<- Kabbalah Library
Continue Reading ->
Kabbalah Library Home / 巴哈苏拉姆 / 文章 / 祢在后面和前面形成了我

 

祢在后面和前面形成了我

祢在后面和前面创造了我",意思是创造者的面孔的揭示和隐藏。这是因为,确实,"王权统治一切",一切都将返回到它的根源,因为没有任何地方是空着祂的。但区别在于现在或未来,因为一个连接两个世界的人在现在发现了祂穿着的衣服,所做的一切都是为了揭示Shechina[神性]的衣服。

这被认为是现在,也就是说,现在,他也是穿着皇家的服装出现的,显然表明的是,骑手不是从属于马的。虽然表面上看是马在领导它的骑手,但事实是,马只是被骑手的缰绳和脚蹬的感觉激起了任何动作。这被称为 "神性的身材的构造",也被称为 "面对面"

但是,一个还没有来将他的所有动作只献给创造者的人,而马没有将它的动作与骑手的的相等,而是显得相反......将婢女冠在女主人头上,这被甄别为 "背后"。也就是说,你 不应该认为你正在远离Kedusha[神圣],因为 "那进入你的头脑中东西,根本不应该是那样"

耶和华这样说。必以大能的手等等,因为被抛弃的人必不从他那里被抛弃整个车轮都在朝向神圣(Kedusha)转动去到它的根。因此,虽然看起来马以其无知的愿望引领着骑手,但事实却并非如此。而是骑手将马带到了目的地。然而,这在现在并不明显,而是在未来。因此,即使以这种方式也有接触,但它是背对背的,意思是不是按照那个穿衣服的人(创造者)愿望穿衣服的人(创造物)的意愿。

但那些遵行祂的旨意的人,也就是在现在显示出皇家的服饰的人,是通过那个穿衣服的人(创造者)愿望穿衣服的人(创造物)的善意而面对面地联系起来的,因为这正是祂的愿望。

这就是 "因为你没有欢喜地事奉耶和华你的上帝 "的意思。你无论如何都要侍奉祂,但不同的是,这种方式是 "在围困中,在困苦中",意思是不愿意,另一种方式是出于万物的丰富,意思是愿意。

米德拉士中也写道。创造者凝视着义人的行为和恶人的行为,并且祂不知道创造者想要哪一种行为不管他们的行为是什么等。当他说:'上帝,它是好的,并且上帝就分开了它们',这是指在义人的行为上"

这意味着,创造者检查,意思是与所有的行为和行为相联系,并且一切都回到它的根源。因此,问题是,哪种方式更可取?在这方面,米德拉士得到了下面经文的帮助,"上帝看到了光,它是好的",意思是在义人的行为中的披露。这就是我们的圣人所说的 "长且短,短且长 "的意思。

世界-隐藏

这就是 "祢在智慧中创造了它们所有全地充满了祢的财产 "的意思。一切都保存在智慧的三十二条道路中;因此,"全地充满了祢的财产",没有地方是没有祂不存在的,因为一切都归于它的根。然而现在,它被隐藏着,因此被称为Olam[世界],来自希伯来语He'elem[隐藏]一词。

而隐藏和穿着在世界中的那一光被称为 "一个",被称作是Yod。它被划分为两个Heys:一个隐藏的世界和一个揭示的世界。而人的所有工作就是揭示这个点,并以Vav的形式从一个世界延伸到另一个世界,意思是两个Heys之间的那一Vav,向所有人揭示从环绕之光延伸到被环绕创造物的丰盛的光,意思是两个Heys就像在Bina, Yesod, Malchut那里那样

屈服、划分、甜

在理想的道路上,一个人需要有三种甄别:降伏、划分、甜化意思是 乏字母(容器)的光 1,因为这个世界的光是从黑暗中创造出来的,就像光的优点只能从黑暗中凸显出来一样""白天的蜡烛有什么用呢?"它的光在白天显现不出来。这就是在果实成熟之前的Klipa[/]的意义。由于这个原因,在创造的工作中成为创造者的伙伴的人,从黑暗中带出了光,这意味着与上面的Kedusha[神圣]相比,一个人是多么的卑微和无知,他的衣服是多么的肮脏。通过它,光就变成环绕着的光(隐藏的光)

对于创造者的问题,敬畏那一伟大而可怕的名字",他以巨大的力量加强并制服他内心的邪恶,这样,邪恶的仆人和邪恶的女仆将向女主人投降,女主人在他们的Tuma'a[不洁]中与他们住在一起,直到他在灵魂中感到对外部性的觉醒已经过期并投降为止。那时,他将得到 "划分 "的赏赐,将光明与黑暗划分开,不会以善代替恶,也不会以恶代替善。而如果他替换了的话,意思是唤醒了一个必要的倾向的话,它将只是献给创造者。这被认为是 "甜化"也就是对创造者的渴望,就像真正的爱一样。

这种甄别是在他区分了善与恶,区分了创造者的崇高与自己的无知之后产生的。他将遵守 "你要从你内心深处拔除邪恶",因为他将对它的作恶者感到非常羞愧。然后,他将得到回报,使他的那一不可能被根除的倾向的遗留物甜化,并将它们提升到其真正的根源处

在一句话中说的牢记和保持

在一个话语中说了"记住 " "保持 "。口不能说的,耳不能听的,心不能想的,等等。我们必须明白为什么这样说,以及它对我们意味着什么。

经上说:"耶和华啊,祢拯救了人和牲畜"。我们的圣人说:"这些人是心思狡猾,并装作像野兽一样的人"。这意味着,创造者创造的整个路径被视为一个主体中的两个对立面,世界上所有的组合都是以这种方式制造出来的,并且这就是创造的工作的全部。

言语的力量

然而,在创造的工作中,创造者只揭示了这一甄别的一部分,正如经文所说:耶和华的话语,堂被创造了出来,因为他将火和水混合成一个主体。创造者将说话的能力印刻在人身上,这样他要与祂一起从事创造的工作,这样他也要用他的语言从这一甄别中创造世界,意思是在同一个主题中的两个对立面,为了在世界中的另一个创新

这就是正义者的方式,他们紧紧抓住创造者。从他们的所有说出的话语中,世界,以及在创造物中的运行的量,都是按照创造者的话语创造出来和运行的,因为它已经在他们的口中印刻上了创造者创造世界的二十二个字母[希伯来语字母]在这里我想说的是,它们包含有这种Segula[力量/补救措施]

之所以在这个世界上不单单通过言语来结束的原因,是因为这个世界在物质化过程中的下降。由于这个原因,没有什么东西是通过言语出现的,而只是通过手和脚。然而,事实上,创造者已经将足够的力量印刻在了语言中,通过它来揭示所有的行为,因为操作者的力量在其操作(创造物)当中,而我们也用我们的嘴表达那同样的22个字母。

然而,Klipot[/]覆盖并削弱了这种力量,创造者希望将以色列人从Klipot中清洗出来,所以祂赋予·了他们托拉和Mitzvot[戒律],通过它们接近祂Kedusha[圣洁]Shechina[神性]从他们的嘴里在纯洁中说出来。那时候,他们用他们的言语操作了那些(创造的)行为

正义者的祝福

这就是正义者的祝福的意义,他们用他们的言语所揭示的比普通人用手和脚所揭示的更多。当一个普通人希望为他的朋友做好事的时候,给他很多钱到他手中,使他富有。然而,他不知道这是否会持续很长时间。

但是,一个完整的人,希望对他的朋友做好事的时候,用他的嘴给他的朋友一个祝福--一些简短的丰富的话语--这样丰富的行为会瞬间出现在他的朋友身上,等等。

一个人是如何得到这种回报的呢?这是通过托拉和诫命发生的,也就是说,通过执行祂的意愿,一个人的形式变得与他的创造者相似。然而,事实上,连接到一个人的托拉和诫命的整个问题也是上述的那种,意思是同一主题中的两个对立面。这是一个人所希望的主要内容,因为创造者用Torah创造了世界,而操作的力量就在其操作中。这就是,我们不知道的对创造着的知识的本质。当这两个对立面在一个人的头脑中结合成一个身体时,他就成为创造者所希望的那样,被认为是 "一个完整的人"

一件事的结束胜过它的开始

从本质上讲,在这个低贱的世界上给予Torah是一件相反的事情,因为天使们在其中犯了错误。这就是 "事情的结局比它的开始好 的意思。解释:"一件事的尽头 "是指程度的底部,意思是当世界的创造让所有人看到的时候,那时不需要任何仔细的检查。这就是书中所说的 "第一概念"。也就是说,如果一个人不吃饭,他就会饿死;如果他碰到火,他就会被烧死;如果他将自己扔进水里,他就会被淹死,等等。这些事情动物和野兽也能理解,因为有生命的头脑会告诉他们这些甄别。这就是为什么它被称为 "一件事的结束"的原因

"一件事的开始 Torah头脑/思想它是即使是说话的人也达成了的,这意味着对所有没有受过教育的人来说,除了雅各布的后裔,创造者的那些选民之外。在这个世界上,善与恶是混合在一起的。为了区分善与恶,经文告诉我们,善的主要方式是 件事物的结束",意思是以一种下面接受者讨论的行为方式,通过对所有的人都能达成的方式,但要将Torah的思想连接到它。它之所以如此,是因为这是世界上的对立面存在的目的,而完整的人必须在他的头脑中在真正的统一中,将两个对立面连接和联合起来。这就是所谓的 "",正如经上所写的:"一件事的结束",如果它从一开始就连接得很好的话,也就是说,Torah头脑和有生命的头脑实际连接成一体。

一个主题中的两个对立面

这就是我们的圣人所说的话的意思,"'耶和华祢拯救人和兽',这些人都是心思狡诈的人,他们假装像野兽一样。" 我们在上面解释过,这两个对立面在他们身上结合为一体。以所写的经文为例,没有面包就没有托拉;反过来,没有托拉就没有面包。在第一部分,它是一个有生命的头脑所有人都能达到的头脑/思想。在第二部分,它是Torah头脑/思想,因为面包的供给Torah的力量是如何联系在一起呢?但从Torah中我们了解到,创造者从未将祂的天道的指引从世界上移开,哪怕是片刻;因此,祂使那些听从祂的意愿的人受益并听到他们的祈祷。

因此,那些因劳动在Torah中得到回报的人,当然不需要像那些没有受过教育的人那样工作,因为他们向真正拥有的人(创造者)要求的话祂就会给他们,正如经文所说:他们既然是追随者,他们的Torah就会得到保存,他们的工作就会得到祝福。 坦纳(Tana)告诉我们:没有面包 "等,意思是可取的方式是连接它们,意思是假装像野兽一样,知道没有面包就没有托拉,因此,用他的肉体的头脑教他做的事情尽力去做,以便获得面包和身体存在的食物。

事实上,Torah律法允许,因为 "祂即高兴于马的力量,祂也欢喜于人的腿。耶和华希望的是那些敬畏祂的人,等待祂的怜悯的人"。因此,祂为什么要在市场上触摸和剥离一个尸体呢?为了不需要人,他宁愿从事Torah--敬畏创造者,等待祂的怜悯,因为 "不想要人的腿 "等等。

然而,塔纳(Tana)教导说,为了面包要全力以赴,因为没有面包就没有托拉,为了遵守许多安息日,宁愿亵渎一个安息日[Sabbath],等等,尽管你知道 "没有面包就没有托拉"。这意味着,劳动和努力并不能带来或产生面包,而只有遵守托拉和敬畏天堂才可以,因为 "不想要人的腿"。这是两个对立面,当它们实际结合成一个统一体时,在那些像野兽一样去做的,并知道这是徒劳的人那里,一切都从国王的桌子那里来到他身边。这样的一个人被称为 "完整的人"

这就是这节经文的意思:"那信靠耶和华,不求助于傲慢的人,也不求助于虚伪的人的人是幸福的"。他将这两件事结合在一起。他相信创造者,竭力为他自己的家提供食物,但他也知道他所有的行为和所有的努力都只是傲慢和虚假,并且他将他的信任放在创造者身上。

经上说:因为恶人的杖必不落在义人的身上"。这就是说,虽然他们的行为相似,等等,为什么?这段文字的解释是:"这样义人不将手伸向罪恶"因为他们完全接受天国的负担,知道祂才是给你力量的人。

对此的原因是要看义人对创造者的信念达到了什么程度。虽然创造者知道那些思想,但行为仍必须由义人们自己搞清楚,因为物质的本质是不让义人相信自己,直到他们明显地、实际地看到,并且他们总是害怕自己在行为过程中遭致罪恶,并因此在犯罪期间从自己的程度上跌落下来

始祖雅各的品质

现在我们可以理解我们的圣人所说的,雅各布返回到那些小罐子那里。在这种时候,当他看到以扫要来杀他并抢夺他所有的东西时,他仍然考虑自己留在危险的地方,去抢救那些小罐子,这的确是一个奇迹。他在自己活着时都不相信,正如经上所写:"雅各很害怕,"等等,"就将众人......分成两个阵营"

然而,这就上述的解释而言是彻底的,因为上述的方式--人和兽--是始祖雅各的品质,他成为了这种品质的梅卡瓦[战车/结构]。这正如书中所记载的那样。族长亚伯拉罕因爱的品质成为梅卡瓦[战车/结构],族长以撒因敬畏的品质成为梅卡瓦[战车/结构]

这两种品质是对立的,因为有爱的人不害怕,总是信任他所爱的人,爱会覆盖所有的罪恶。反之,一个害怕的人不信任,因为如果他信任的话,他就根本不会害怕。但始祖雅各,始祖中的长者,变成了怜悯的品质的梅卡瓦[战车/结构],意味着这两个对立面在一个主题中--也就是爱和敬畏一起--这就是这种品质的本质。

这就是这节经文的意思,雅各很害怕等等,"他将人......分成两个阵营,"给自己留点余地。还有,他送礼物给他(以扫),也许他(以扫)会与他讲和。

你看,他在这方面的行为和一个完全普通的人是一样的,因为如果一个人担心挨饿,整天寻求各种策略来维持生计,或者他担心他的敌人会抢走他的财产并杀死他,并在这方面做所有能做的事的话,这有什么区别呢?

这就是RASHI的问题。为什么始祖雅各会害怕呢?毕竟,祂(上帝)向他承诺:我必保守你 "等等。他解释说,他害怕的是怕自己造成罪过。我们应该更细致地说,应该说是 "怕他造成,而不是怕他将会造成"。这就调和了它,因为祖先雅各的确有完全的爱,也就是信念,他一点也不怀疑创造者会保守他,也就是他不会缺少任何东西。然而,他却表现得像一个普通人,假装害怕,就像有生命的心灵必然表现的那样,为它找到一个直接的策略,即他非常害怕和他在一起的400人。通过这一点,他似乎被分散了信心,以便真正地恐惧。通过它,他以那些害怕敌人的人的方式建立了自己的卫队,也就是他划分了阵营,并赠送了礼物等。

而如果他不是真的害怕,因为他相信创造者,那么他为什么要这样做呢?是担心自己会造成罪恶,因为义人在谦卑中不相信自己,不相信自己在行动中不会跌倒。因此,他准备了一切世俗的救赎手段来对付敌人。而在这一切之后,他在心里假设那是傲慢和虚假,并将他的信任放在创造者身上,向创造者祈祷。

现在我们明白了为什么他还留在小罐子里,以宣布在恐惧的同时,他拥有完整的爱的尺度,完全没有瑕疵,他甚至重视那些小罐子,因为他清楚地知道,没有敌人或敌人会碰他的财产,根本没有。

侍奉创造者的人和不侍奉创造者的人之间的区别

这就区分了侍奉创造者的人和不侍奉祂的人。一个真正害怕和不信任的人,在担心敌人会来袭击母亲和她们的孩子并摧毁一切的时候,不会注意到这些小罐子。但创造者的仆人,随着因恐惧而付出的劳动和努力,确切地知道并相信祂的怜悯--一切都属于祂,没有陌生人会控制他的财产。即使在这样的时候,他也能看管那些小罐子,就像义人一样,对他们的财富情有独钟。

因此,在Torah的给予中,我们通过 "记住和保持是在一个话语中说出来 "获得了力量。口不能言的,耳不能听的,心不能思"。这意味着写到 "记住 "是爱,"保持 是恐惧/敬畏,这是两个对立的概念。它们被说给我们,并作为一个整体赋予了我们,使它们结合在一起。尽管它们确实是对立的,对于肉体的头脑和心灵来说,无法理解这样的事情如何能够在现实中存在,但这是Torah的力量,粘附到Torah的人得到了它的回报--在他的心中被连接和统一,就像始祖雅各的品质一样。

以实梅尔Klipa[/]和以扫的Klipa[/]

这就是雅各在饥荒年代对他的儿子们说的话。"你们为什么害怕?" RASHI的解释是:"你们为什么害怕以实梅尔的子孙和以扫的子孙们,好像你们已经吃饱了似的?" 这就令人费解了。以扫的子孙们住在西珥,以实梅尔的子孙们住在巴兰沙漠,与他们有什么关系?他需要更关心迦南人和赫梯人,即他在这块土地上的邻居。

这一点在上述解释中得到了调和。RASHI做了两种解释。1)你为什么要看起来吃饱了 2)你为什么要因饥荒而瘦身呢?现在我们明白了,这就是雅各对他们说的。你们若是吃饱了的话,就应该惧怕以实梅尔的子孙;你们若是因饥饿而变得憔悴的话,就应该惧怕以扫的子孙。" 这就是说,经上说,以实梅尔是银子的西金[Sigim渣滓](爱),以扫是金子的西金[Sigim渣滓]敬畏/恐惧)。

这就是雅各对他儿子们的教导。如果你们紧紧抓住爱的品质,相信创造者的手即使在饥荒年月也不会变短的话,你应该害怕以实梅尔Klipa[/]。如果你只抓住恐惧的品质,限制你的饮食的话,你应该害怕从这种品质中获得了营养的以扫的Klipa[/]。因此,最好是吃到饱,并在那个时候将一件事与恐惧/敬畏的品质结合起来:下去为我们从埃及购买食物,因为这样你就可以从两个Klipa[/]得救。

译者注:在希伯来语中,单词可以写成有元音或无元音。在 " "这个词的情况下,它意味着用或不用字母Vav来书写。