229. 哈曼的口袋(哈曼的耳朵)
我在1950年,3月5日,在Purim之夜读Megillah之后,听到的
有关吃哈曼(Haman)的Tashim,意思是哈曼(Haman)的口袋26(哈曼的耳朵),他说道,因为"人必须在普珥节上喝到烂醉,直到他不能从被祝福的摩德海(Modechai)那里区分出邪恶的哈曼(Haman)为止,"我们之所以吃哈曼(Haman)的口袋(哈曼的耳朵),是因为我们会记住,哈曼(Haman)给予我们的不会超过口袋,容器本身,而不是内在的东西。意思是,它只可能获得哈曼(Haman)的Kelim(容器),而不是那些被称为"内在性"的更高之光。这是因为接受的容器是在哈曼(Haman)所控制的领域,而这就是我们必须从他那里拿过来的东西。
然而,不可能用哈曼(Haman)的Kelim(容器)去延展更高之光。这只能专门通过摩德海(Modechai)的Kelim(容器),也就是通过给予的容器去获得。但是接受的容器是被限制的。这在经文中解释为:"现在哈曼(Haman)在他的心里说:'除了我自己之外,还有谁会是国王会高兴去荣耀的人呢?'"
这被称为"一个真正的接受的愿望",这就是为什么他说:"让我们将国王曾经穿的皇家的衣服,以及国王骑的马拿过来,"等等。但事实上,哈曼(Haman)的容器,被称为"接受的容器",因为Tzimmtzum(限制)的原因,却不能接受任何东西。他所拥有的一切只是一种渴望和一种缺乏,意思是他知道去祈求什么。这就是为什么经文这样写道,"然后王对哈曼(Haman)说:"赶快,将那衣服和马拿过来,并且就按照你所说的,对摩德海(Modechai)这样的犹太人做你说的那一事情。"
这就被称作"将哈曼的更高之光放在 摩德海(Modechai) 的容器中"也就是在给予的容器中。
----------------------------------
26.Haman’s Pockets are better known as "Haman’s Ears," a traditional Purim pastry.哈曼的口袋,更好的理解是"哈曼的耳朵",一种传统的酥油糕点。