第 33 号信函
26 Nissan, Tav-Reish-Peh-Zayin, April 28, 1927 年，伦敦
敬我尊敬的学生们......愿耶和华保佑他们：
两天前的晚上，我遇到了一件奇妙的事：一个人请我去他家看他的书，在这些书当中也有卡巴拉的书籍......
我在那里看到了一本大的书，大约 180 页，两张打印纸，书名是《国王的山谷（ The King’s Valley）》，作者是奇妙的升天者之一Rav-纳夫塔利-阿什肯纳齐（Rav Naphtali Ashkenazi），1648 年在阿姆斯特丹印刷。作者为真理的智慧建立了一个完整的顺序，就像《生命之树》中的经文的顺序一样，从 "限制"（Tzimtzum）开始，到 “下面的世界"（BYA）结束。该书以阿里（Ari）为基础，并附有他自己的解释，他还得到了基奥尼姆（Geonim天才的）和利顺尼姆（Rishonim最开始的）的卡巴拉的帮助，类似于Rav 亚可夫-卡菲尔（Rav Yaakov Kafil）。
当我翻开这本书时，我看到了许多问题和基础，而这些问题和基础是 ARI 或 Rishonim 的任何一本书都没有介绍过的，除了在他的书《Atzilut的 研究》中一个字母一个字母介绍过。
这让我大吃一惊。我仔细翻阅了这本书，直到我意识到这本归于 阿里（Ari） 的书《Atzilut的研究》完全是虚假和捏造的。相反，一个复印者缩写了这本《国王的山谷（ The King’s Valley）》，变成了一篇短文，这就是我们现在看到的这本《Atzilut 的研究》。
而且，那个复制者完全无知，对卡巴拉一窍不通，所以他把书的页面抄得乱七八糟，令人发指。每十页中，他就抽出一半或三分之一页逐字抄写，然后拼凑成一本书。
因此，在《Atzilut 的研究》一书中存在的一个问题由《国王的山谷（ The King’s Valley）》一书十个不同问题的三分之二页面组成。这就是它令人费解的原因。我无法用文字表达我对这个邪恶的傻瓜的愤怒，因为我自己花了很长时间才理清头绪。但是，由于《国王的山谷（ The King’s Valley）》所呈现的问题具有崇高的神圣性，我对它们情有独钟，因此我在这本书上花费了大量的时间，甚至更多。
我知道，所有伟大的人都遇到过同样的事情，因此我想让大家知道的是：1）它不是来自阿里（Ari） 的著作；2）它被歪曲和混淆了，以至于禁止阅读。必须把它收起来，以消除对后代的障碍。如果想了解这些问题的神圣性，可以参阅《国王的山谷（ The King’s Valley）》一书，经文对这些问题进行了全面而崇高的阐述。我正在考虑在即将撰写的导言中对此事进行解释。
这本书非常珍贵。它可能只印刷过一次，大约在 300 年前，这是我第一次看到它。这一定是上天的安排，因为我随身携带了《Atzilut的研究》这本书，但当我想阅读它时，我却找不到祂了。我四处寻找可以借到这本书的地方，但到处都找不到。最后，我惊喜地在我的包里找到了它。
关于个人的问题，我祈祷他在任何地方都能取得成功，因为我最近无法解决私人事务，因为我自己的烦恼围绕着我。因此，在祂的光中，我们将看到光。
耶胡达-莱布