162. 关于在完成一次托拉（Torah）学习之后我们说Hazek的原因
我在Av月2日，于特拉维夫，在一次Shabbat（安息日）聚餐中听到的
.
我们在完成了一个托拉（Torah）学习系列之后说的Hazak22（强壮），意味着这一完成应该给予我们力量去完成所有那些程度。就像身体有248个器官和365个肌腱一样，灵魂，也有613个器官和肌腱，它们是灵魂通过它们可以延展丰富的通道。而这些（曾经堵塞的）通道是通过托拉（Torah）打通的。只要它们所有的通道还有被打通，哪怕只有一个缺陷显现在一个个体特定的程度上，这一个体的程度都会包括在整体的程度中，并现象在整体上作为整体的缺陷显现。
因此，如果一个元素在整体上缺失的话，那么，那一同样的甄别在个体那里也是缺失的，而他们逐渐通过程度的顺序灵魂转世。而当它们都被完成时，这将是改正的结束。在那之前，它们将会浮现出来并且一个接着一个地被改正。
现在我们能够明白我们的圣贤们说的是什么了，"托拉（Torah）先于世界而存在。"意思是，在世界的限制显现出来之前，托拉（Torah）就已经存在于那里里了。
而它是如何在世界里闪耀的呢，既然世界是一个边界的话？相反，托拉（Torah）是按照一个接着一个的方式闪耀的。而当所有的甄别都被完成后，一个人必须离开这个世界，因为他已经收获了托拉（Torah）的所有甄别。因此，每一次结束都应该给予我们力量的加强以便能够让我们继续前进。而托拉（Torah）的摩西五经对应着七个Sefirot，而本质上它们是五个Sefirot，因为Yesod和Malchut都不是本质，只是被包括在五个Sefirot当中。
-----------------------------
22.Hazak means strong; it’s a blessing said after finishing each book from the Five Books of Moses (the Pentateuch).
Hazak意思是强壮，它是在完成摩西五经 (the Pentateuch)的每一书是所说的一个祝福。