第 19 号信函
1 Tishrey,Tav-Reish-Peh-Zayin,1926 年 9 月 9 日,猶太新年,倫敦
我亲爱的灵魂伴侣和弟子,以及所有的朋友们:
你们的来信我都收到了,愿万能的耶和华保佑你们。然而,”你要认识你的父亲的上帝并侍奉祂”。“认识(Know) “的意思是认知/承认,因为一个不认识的灵魂是不好的。这就是说,如果一个不认识他的主人的人,即使他有灵魂,渴望侍奉祂,也是不好的。
即使一个人有灵魂,他也还没有准备好认识祂,"直到精神从高处浇灌在他身上"。然而,一个人必须倾听圣贤的言论,并全心全意地相信他们。
经文已经写道:”唯有良善和仁慈终生追随我”,Baal Shem Tov 的解释是:"耶和华是你的荫凉"。就像树荫会跟随一个人的行动,它的倾向会随着一个人的行动而倾斜,创造者也是如此。这意味着,当对创造者的爱唤醒时,一个人必须看到创造者以强烈的渴望等方式唤醒了他。这就是拉比-阿基瓦(Rabbi Akiva)所说的 “你在祂面前洁净,祂也洁净你,你,以色列人是幸福的 "的含义。
因此,在一个人接近他之初,他就以一种循环(圆圈)的方式被赋予了一个灵魂。这意味着,每当一个人有机会怀着憧憬和向往粘附创造者时,创造者就会唤醒他。这就是诗人告诉我们的:“唯有良善和仁慈终生追随我”。大卫王是整个以色列的集体灵魂。因此,他总是渴望、向往和渴求与祂真正的Dvekut[粘附]。
然而,一个人心里必须明白,创造者在追逐他,就像他在追逐创造者一样。即使在最大的渴望时,一个人也不能忘记这一点。当一个人铭记创造者对自己的思念和追逐,就像自己对创造者的渴望一样强烈地依恋祂时,他就会在永无止境的联结中,在渴望和憧憬中,不断地加强自己,实现灵魂的完全完美。最后,一个人因爱而悔改,这意味着 "Vav"回归 "Hey",也就是创造者与神性的统一。
然而,当渴望增加到一定程度时,一个不了解和不认识他的主人的灵魂就会大不如前。这是因为一个人认为创造者现在不喜欢他;这种羞耻和耻辱是可悲的。他不仅没有完成对永恒之爱的渴望和渴求,甚至还处于 "轻声细语者与冠军分离 “的状态,因为他认为只有他希望、渴望和渴求创造者。他不相信我们的圣人所说的,创造者也在那个同样的程度上,同样希望、渴望和渴求他。
我们该如何做使那些对圣贤们没有坚定信念的人获益呢?”从我的肉身,我见到上帝!”因为我已经多次向你们证明,这个世界上的行为都是Otiot(字母),一个人必须将其复制到精神的实际位置,因为精神没有Otiot(字母)。
然而,由于容器已经破碎了,所有的 "Otiot(字母"都被弹射到物质身体的行为和人身上。当一个人改正了自己,达到了自己的根,他就必须自己一个一个地把它们收集起来,让它们回归根源,回归圣洁。这就是 "将自己和整个世界判向天平的美德的一侧 "的含义。
一个人在充满渴望和渴求之后所引发的创造者与神性的统一,恰如身体诞生时的下面的Zivug(交配连接)。这也是因果关系的必然延伸,即作为渴望和渴求的某种程度的硬化,在物质身体的语言中称为硬度。然后,一个人的种子也会受到祝福,因为它像箭一样射出 Nefesh(灵魂)、Shanah(年份)和 Olam(世界)。这就是 "如何悔改 "的含义。在同一地点、同一时间、与同一个女人,因为 "下面的Hey"(Hey Tata'a)由 Nefesh(灵魂)、Shanah(年份)和 Olam(世界)组成。
Nefesh(灵魂) 是渴望和向往的程度。Shanah(年)是不断变化的刺激,因为完整的Zivug(交配连接)是恢复过去荣耀的完整的程度,也就是说,就像他们在物质身体世界分离之前那样具有凝聚力。然而,一个人不可能一下子就为这种被称为完全的Zivug(交配连接)崇高的交配做好准备。相反,”当然是善良和仁慈”。
因此,刺激,也就是交配连接(Zivug)的开始,就是 "一个正在受苦的义人 "的含义。创造者并不希望他的粘附,所以他不会在需要 "同一事物 "和 "同一地点 "的渴望和向往中品尝爱的滋味。因此,一个人处于悲哀的状态,这就是 Nega(苦难),注定要成为 Oneg(喜悦)的意思[这两个词的字母拼法相同,顺序相反]。
然而,"时间会做头脑(Mind思想)不会做的事"。创造者会计算所有的刺激,并将它们收集到完整的測量中,这就是预定日子的硬度的測量。这就是诗人所说的 "觉醒并发声去断绝任何喊叫"。"Teki’a [sticking/blowing (of a horn)]”就是交配连接(Zivug)的完成(高潮),正如 "卡在了他兄弟的妻子那里",这是创造者与祂的神性自上而下的交配连接(Zivug),在穿着在这个世界的灵魂化身之前。
之后,当一个人准备回到他的根源时,他不会一次性诱导完全的交配,而是通过循环的方式制造刺激,也就是 "Nefesh"的程度,全力追逐神圣的神性,浑身颤抖,汗流浃背,直到他日夜不停地登上那个极点。
就像经文写的那样,循环往复。当一个人的灵魂在 "Nefesh"的程度中正在完成时,他就会越来越接近,并因此他的渴望和悲伤也会越来越增加。这是因为未满足的愿望会根据愿望的程度留下巨大的痛苦。
这就是 “声音(Sound)”的含义。经文教导我们说:"觉醒",意思是你在神圣的神性中引起刺激。"声音(Sound)",因为你造成了前所未有的巨大痛苦,这就是 “他呻吟着,呻吟着"的含义,因为 “当一个人痛苦时,神性(Shechina)会说什么呢?”为什么要这样做呢?它是为了 "断绝任何呼喊"。
这句话的意思是:"义人的正义在他犯罪的日子不能救他"。对于了解一切奥秘的创造者来说,一个人心中对创造者亲近的渴望是可知的,但这种渴望仍有可能被打断。因此,被祝福者会增加他的刺激,也就是开始的胁迫,因为如果一个人倾听祂的声音,通过 "你荫庇的主 "的方式,他就不会因为刺激增加的痛苦而跌倒。之所以如此,是因为一个人看到并听到神圣的神性也在因渴望的增加而遭受痛苦。因此,一个人的渴望一次比一次强烈,一次比一次强烈,直到心中的那一点以完全的愿望完成,紧紧地连接在一起,不会崩溃。
拉比-希蒙-巴-约海(Rabbi Shimon Bar-Yochai)在《Idra》中说过:”我是我的爱人,祂的愿望在我身上。在我与这个世界相连的所有日子里,我的心都与祂连接在一起,与创造者粘附,正因为如此,现在祂的愿望也在我身上,等等”。这句话的意思是:"直到知道一切奥秘的创造者证明他不会再回到愚蠢中去"。因此,他获得了 “Hey”向"Vav"永恒的回归的交配,这意味着完全的Zivug(交配连接)和恢复过去的荣耀,这就是 "伟大的Teki’a (吹的声音/羊角号的吹)”的含义。
这一切都要归功于那一Teki’a(吹)的力量和美德,因为它们已经切断了任何呼喊,并因此他不会再回到愚蠢之中。这样,一个人就会在永无止境的Zivug(交配连接)中获得完整的意识,这就是 “知道(Knowing)”。此外,一个人还会看到,他所经历的所有艰难困苦都不过是为了 “去知道(to Knw)”。这就是 "同时 "的含义,即 "为知晓奥秘者所知晓",时间在他身上创造了这种力量,使他永远保持正直。
"在同样的地方 "是指恢复过去的荣耀,就像它被削弱之前一样,你们已经听我说过好几次了,创造者在改正结束时并没有做什么新的事情,就像愚者所想的那样。相反,"你们要吃久存的旧物",意思是直到他说 "我要"。
"在同一个女人身上......""......恩典是诡诈的,美貌是虚妄的;惟有敬畏耶和华的女子,必得称赞。这意味着,在准备期间,美貌和恩典会显现出来,完美的本质会让一个人向往和憧憬。然而,在改正时期,当大地 "充满了对耶和华的认识 "时,"我将看到一个相反的世界",因为只有敬畏和渴望才是所追求的完美的本质。这样,一个人就会觉得,在准备期间,自己是在欺骗自己。这就是 "快乐的义人 “的含义,指的是一个获得伟大的Teki’a(吹)的人的完全交媾。这才是完整的义人。
在所有朋友面前展示这些话,我将以此祝福你们,在义人的生命之册上书写和签名。
耶胡达-莱布
我的烦恼很多,我无法让你知道我对你的思念有多深,但我确信即将得到救赎。不要不让我收到你的信,至少每周一封。相信我,只要你给我写信,我的回信就会立刻到来。
我还没有从我们的朋友那里听到任何消息......也许那些敬畏祂的人没有必要这样做?他也应该让我知道。我很想念他和他家人的消息。
一切顺利,上帝保佑,我们将详谈美好的事情。