17. Sitra Achra(另一边)被称为〝没有皇冠的Malchut”,意味着什么?
我1941年,在耶路撒冷听到的
.
Crown(皇冠)意味着Keter,而Keter是发源者(创造者)和根。Kedusha(神圣)是与根连接在一起,意思是Kedusha(神圣)被看作是与它的根处于形式等同的状态。
者意味着,作为我们的根源,也就是创造者,只想去给予,就像经文写的那样,“祂想给祂的创造物做好的事情的愿望”,这样Kedusha(神圣)意味着是只想给予创造者。
然而,Sitra Achra(另一边),却并非如此。她的目标只希望为了她自己去接受。因为这个原因,她没有与根,也就是Keter,粘附在一起。因此,Sitra Achra(另一边)被看作是没有Keter(皇冠)。换句话说,她没有Keter,因为她与Keter是分离的。
现在我们能明白我们的先知们所说的(Sanhedrin 29),“凡增添的,就是减少的。”这意味着如果你在计数中增添,就会减少。写在(Zohar,Pekudei item249)的经文是,“此处亦同,关于内在,经文写道:’你要用十块幔子做帐幕。’关于外在,经文写道:‘十一块幔子’,添加字母,即在十二中添加艾因[Eyin添加的希伯来字母],从而减少计数。因为在十二中添加了Ayin,所以从十二中减去一。
我们知道的是,计算只是在Malchut中实现,它(Malchut通过在她内在的Ohr Hozer(反射之光)的高度)计算那一程度的高度。同样,众所周知的是,Malchut被称为"为了自己而接受的愿望。"
当她在根前面取消了她的接受的愿望时,不想去接受,而是只想去给予到那一作为是一种给予的愿望的根的时候,在那时,Malchut被叫做Ani(我),变成了带有Aleph的Ein(אין零,没有)。只有那时,她才能延展Keter的光,来建造她自己的Partzuf,并成为Kedusha(神圣)的十二个Partzufim。
然而,当她想为了她自己去接受时,她就变成了邪恶之眼(עין רע)。换句话说,原本是Ein(אין零,没有,意为在根面前取消)与Keter结合,现在变成了“艾因”(Ayin,意为在理智之内看见和知道)。
这就被称作添加。它意味着一个人想在信念中加上知道(knowing),并在理智(reason)之内工作。换句话说,她说在理智之内去工作是更值得的,而那时这个接受的愿望不会与精神工作相冲突。
这导致一个缺陷(deficit)的产生,意思是他们与叫做”给予的愿望"的Keter,也就是从根那里分离。因此这样就不再存在与叫做Keter,根源形式等同的问题。因为这一原因,Sitra Achra(另一边))被称为"没有皇冠(Keter)的Malchut"。它意味着Sitra Achra(另一边)中的 Malchut与Keter 没有粘附(Dvekut)在一起。因为这个原因,它们只有十一个Partzufim,没有Partzuf Keter。
这就是我们的先知们在下面这段经文中所表达的,“九十九人都死于邪恶之眼(עין רע)”,意思是因为他们没有任何Keter的品质。意思是,在他们内在的Malchut,也就是接受的愿望,不愿在那一叫做Keter的根面前取消自己。这意味着,他们不想将Ani(我),也就是“接受的愿望”,变成一个Ein(零אין,没有)的甄别,也就是对"接受的愿望的取消"。
相反,他们想要添加。而这被称为"邪恶之眼(Ayin(עין רע))"。也就是说,在应该是一个带着Aleph的Ein(在Ein这个字母的第一个字母א)的地方,他们插入了邪恶的Ayin[眼,Ein一词的第一个字母]。因此,由于缺乏与根的粘附(Dvekut),它们从它们自己的程度上跌落下来。
这就是我们的先知们所说的,“任何一个骄傲的人,创造者说,“他和我无法住在同一住所中“的意思,因为他建立了两个权威。然而,当一个人处在Ein(אין)的状态时,并且一个人在根源面前取消他自己时,意思是一个人的唯一的意图就是像根那样只想去给予时,在那时,你在这里发现只有一个权威——也就是创造者的权威存在于那里。在那时,一个人在世界中接受到的一切将只是为了给予创造者。
这就是他曾经说过的话,“整个世界都是为了我而创造的,而我,被创造出来是为了去服务我的创造者。”的含义,因为这一原因,我必须在这个世界上接受所有一切,以便我能将一切给予创造者,这被称为"去侍奉我的创造者"。