13. 关于石榴 （POMEGRANATE）

我在1948年10月5日犹太新年（Rosh Hashanah）的第二天晚上的聚餐会中听到的

关于石榴，他说，石榴象征着我们的先知们说的”即使是你们当中那些最虚荣（空虚）的人，也像一个石榴一样，在里面充满着诫命（Mitzvot）”（Iruvin 19）。他说，Rimon（石榴）这个词来自于Romemut（崇高）一词，意思是超越理智。而意思是”你们当中那些最虚荣（空虚）的人也充满着诫命（Mitzvot）”。而那一填充的程度就是一个人可以去到超越理智的程度，这就叫做Romemut（崇高性）。

只有在一个没有任何存在的地方，空虚才会存在，就像经文说，“地悬挂在虚无之上"写的那样。你发现对那一虚无的地方的填充的程度是什么呢？答案是，根据一个人将自己提升到超越理智的程度。

这意味着这一空虚应该被崇高性充满，意思是用超越理智，并祈求创造者给予他那一力量。这将意味着所有的空虚被创造出来，意思是它之所以来到一个人身上，是为了让一个人感觉他之所以是空虚的，只是为了用创造者的Romemut（崇高性）填补它。换言之，一个人将所有事情都拿到超越理智之上。

而这就是经文，“上帝已经这样创造了它，这样一个人应该敬畏祂。"的含义，它意味着来到一个人那里的这些空虚的感觉，就是为了使一个人获得一个将他自己放在信念超越理智之上的需要。而为了实现这一点，我们需要创造者的帮助。这样看来，在那个时候，一个人必须祈求创造者给予他超越理智去相信的力量。

事实证明，恰恰在那时，一个人需要创造者来帮助他，因为外部的头脑（理智）让他明白的东西正好相反。因此，一个人除了祈求创造者来帮助他之外，没有其他的选择。

对此经文是这样说的，“一个人的愿望每天都战胜他；如果不是创造者的话，一个人将永远无法战胜它。”因此，只有那时，才是当一个人知道，除了创造者之外，没有人能帮助他的时候。而这就是"而上帝已经这样创造了它，这样人应该敬畏祂"的含义。敬畏的事物被甄别为信念，并且只有在那时，一个人才对创造者的救赎有了需要。