536. 你当纳十分之一
1977年8月13日
Rabash
“你当纳十分之一”。它曾被解释为:“奉献十分之一,这样你就会变得富有。”但是,我们的圣贤怎么会以一种“不为了她的缘故”(Lo Lishma)的方式来解释经文中的诫命呢?意思是说,他的意图是为了获取而施舍? 应当这样说,正如经上所写:“我们必遵行,我们必聆听”,这意味着通过行动,他们将达到“我们必聆听”的状态,意思是行动会影响意图。
由此可见,当一个人奉献十分之一,即进行给予的行动时,他应当以“变富有”为目标,意思是(借此)被赐予一种去给予的愿望和渴望。也就是说,正如该行动是给予而不是接受,他也将因此被赐予这样一种思想和意图:仅仅是为了给予,而不求任何回报。
我们也应该这样说:“你当纳十分之一”,意思是在行动上“纳十分之一”,如果他在那里执行了给予的行动,“你就会变得富有”,因为那时他将被赐予他的意图也成为给予(Bestowal)的意图,而不是接受的意图。
那么之后会发生什么呢?“这样你就会变得富有”,因为在一个人具备“形式等同”(Equivalence of form)之前,是不可能从创造者那里接受到被称为“财富”的愉悦和快乐的。那时,当他被赐予他的目标也成为为了给予时,他将获得被称为“这样你就会变得富有”的财富。