<- Kabbalah Library
Continue Reading ->

 

弥赛亚的号角

 

只有通过卡巴拉,救赎才能实现

要知道这就是以色列的孩子们只有在这一隐藏的智慧被揭示到一个伟大的程度时,才被救赎的含义,它就像在《光辉之书》中描写的那样,利用这本著作,以色列的孩子们将从流放中被救赎出来。这是因为在那个时候存在着救赎的希望,就像开始于Rashbi的日子的《光辉之书》中描写的那样,也就是当Bar-Kokheva显现出来的那段时间。拉比AkivaRashbi的老师对此说:从雅各布那里将会走出一颗星星。因此,正是在圣殿(Beitar)的毁灭之后,在那里才存在了很大的(救赎的)希望。

《光辉之书》的撰写以及随后对它的隐藏

 

而因为那一点,Rashbi允许了他自己在《光辉之书》和《改正》(Tikkunim)的著作当中去披露这一隐藏的智慧。然而,它是带着巨大的小心撰写它们的,因为他只允许了能够用一种暗示的方式去揭示这一秘密的智慧拉比Aba,也就是通过有这种能力的拉比 Aba来撰写它,这样,只有在以色列的孩子们中间的那些圣贤们才会明白,而世界各民族的那些圣贤们却不会明白她,因为他生怕那些恶人们会因此知道如何利用它去服务他们的主人(偶像)。因此,只要他们看到在那个时候,就以色列的救赎的时间而言,还为时过早的话,他们就隐藏了它。而那就是那些先知们Savoraim的时代,因为我们发现在我们的圣人们,那些Savoraim那里,在《光辉之书》内在,描绘了很多这样的情况。

对卡巴拉的披露是上帝的意愿

确实,它会显现出来是上帝的意愿。这就是为什么它辗转到了拉比摩西··莱昂

Rabbi Moshe de Leon)的遗孀手中的原因。她从她的丈夫那里继承了《光辉之 书》的这些手稿,并且,他很可能是没有告诉她有关任何对它的披露的禁止的事情,而偶然地,她将它在市场上拍卖了!以色列的麻烦正是源自对卡巴拉的这一披露。事实上,直到今天,因为以上的这个原因,它在以色列的家中引发了许多毁灭。

从卡巴拉的披露当中获得的利益

然而,没有任何坏的事物不是被包含着好的事物当中的。而因此,世界各民族通过从 Torah的秘密中偷窃过来的那些东西,而获得的这一统治,对神圣的发展产生了一个巨大的推动作用。在我的评估当中,我们就是正处在那一救赎的门坎上的那一代人,如果我们知道如何将这一隐藏的智慧在大众中正确传播的话。

第一个好处

除了因为他已经吞下了那些丰富,而他应该将它们吐出来,这一简单的原因之外,这将揭示存在于我的儿子和我的岳父之间的东西,以及在核心的本质和上面的Klipa

(壳)之间的区别,而上面那一层壳(Klipa)就是世界各民族的所有圣人们从那里剥过去的东西。这是因为所有那些已经否认了Torah的以色列的阵营,肯定会再次返回到创造者和祂的工作中来。

第二个好处

对此还有另外一个原因:我们已经认识到:对救赎而言,存在着一个前提条件——也就是世界的所有民族将会认知并承认以色列的律法(Torah),就像在经文中描写的那 样,而全地都将充满着创造者的知识,就像在出埃及的故事中表达的那样,在那里存

 

在着一个前提条件:就是法老本身,也将认知并承认真正的上帝和祂的律法,并会允许他们(以色列人)离开(埃及)。

通过向世界所有民族揭示卡巴拉而获得的救赎

这就是为什么经文中这样写着:世界各民族的每一个民族都将会携带一个犹太人,并将他带到圣地。而且他们可能会通过他们自己离开是不足够的。你必须明白世界各民族从哪里能够获得这样的一个意愿和想法。要知道这正是通过对这一真正的卡巴拉智慧的传播才获得的,这样他们将很明显看见那一真正的上帝和那一真正的律法。

卡巴拉智慧在全世界范围内的传播

这一智慧在大众中所有民族的传播被称作一个羊角号(Shofar)。就像羊角号一  样,其声音可以传到一个很远的距离处,这样,卡巴拉智慧的回声将传遍全世界,这样即使那些民族也将会听到并承认在以色列中存在着上帝的智慧。

卡巴拉智慧向世界各民族的揭示就是埃利亚胡(以利亚)的启示

 

而在上面提到的这一任务就是关于先知埃利亚胡所说的东西中包含的内容,因为对 Torah的秘密的披露总是指的是埃利亚胡的启示。这就像他们已经说过的那样,让它休息直到以利亚(Elijah)到来为止,并且经文同样写着,Tishbi将回答那些疑问和问题。因为这个原因,他们说,在弥赛亚到来的三天之前(一种著名的暗示),埃利亚胡(Elijah)将会走在那些山顶上,并将吹响一只巨大的羊角号,等等。

卡巴拉智慧向世界所有民族的披露是完全的救赎的前提条件

你必须明白这些暗示的内在含义是什么:这个羊角号(Shofar)的问题只是指这一隐藏的智慧在世界范围内向大众的披露,也就是它是一个在完全的救赎之前必须被满足的前提条件。而这些神圣的著作已经通过我在这一智慧中的证明被揭示出来;也就是这些伟大的重要的事物就像一个大家都有目共睹的外衣一样已经传播开去;这正是我们已经处在救赎的门槛上的一个真正的见证,而那一伟大的羊角号发出的声音已经被听到,虽然不是在近处,因为它仍然听起来还很柔弱。

 

但事实上,对任何伟大的事物的认知都需要事先的渺小作为铺垫,而如果它没有这一事先的柔弱的声音的话,就不会有事后的伟大的声音被听到,因为这就是羊角号传播声音的方式,它的声音逐步增长。而谁会比我更了解我自己,我哪怕连作为一个信使和作为对这样的秘密的披露的抄写员的资格都不具备,更别提彻底了解它们了。而为什么创造者会这样做在我身上呢?唯一的原因就是,因为这一代人是值得的,因为她就是站立在那一最终的救赎的门槛上的最后一代人。而因为这一原因,开始去听到弥赛亚的羊角号是值得的,也就是听到这些秘密的揭示的声音的一代人,就像已经解释的那样。