901. Новий рік дерев

П’ятнадцятого швата (7 лютого) 1955 року.

(переклад з івриту)

Новий рік дерев. Отже, людина називається «дерево польове», а Рош а-Шана (новий рік) це час суду, тобто - кара, чи милосердя. Тому місяць шват є п’ятим серед зимових місяців, і це відповідає (сфірі) «год», і тоді обертається «даве» на «год» (ті ж самі літери, «скорбота на велич»).

Тобто, коли удостоюємося йти властивістю хесед, тоді продовжуємо від сфіри хесед (милість) до год (велич), коли все благословення, воно у властивості хесед. Як написано: «Бо сказав Я: «Світ хеседом утворено буде», коли завдяки благословенню удостоюємося плодів. Як писав мій пан, батько й учитель, що «тому й благословляємо в «ту бі-шват» (15 швата) плоди, бо в цьому й полягає вся відмінність між святістю і кліпою, що «чужий божок оскопиться і не приносить плодів». А успіх в духовній роботі, щоб удостоїтися плодів, - це тільки завдяки хеседу, бо коли діємо властивістю віддачі, званою хесед, тоді удостоюємося злиття з Творцем. А коли заслуговуємо злиття, тоді удостоюємося всього», - кінець його слів. Тому в (свято) Ту бі-Шват, що зветься «новим роком дерев», необхідно зміцнитися у властивості хеседу, і цим удостоїмося плодів, що зветься «дерево, що дає плід».