728. Віра – 2

(переклад з івриту)

«Рабі Тарфон каже: «День короткий а роботи безліч, а робітники ліниві, і винагороди багато, і Господар підганяє» (трактат «Авот», 2:15). Пояснення: коли людина вірить, що є Господар і що «не існує (боронь Боже) будови без Управителя», і коли має вона ясне усвідомлення, що існує Господар, тоді вона відчуває тиск. Це як людина, що сидить у повністю закритому будинку, де бракує повітря, то вона відчуває скруту і робить все, що в її силах, аж до самопожертви, щоб досягти повітря, бо каже, що якщо я не дістану повітря, то так чи інакше помру.

Так само якщо людина вірить, що у світу є  Господар, вона відчуває внутрішній тиск, - досягти повітря святості. Бо інакше вона бачить, що помирає, і робить усе, на що тільки здатна, щоб дістати повітря святості.

Виходить, відповідно, що лише Господар підганяє, тобто те, що людина відчуває, що є Господар, це дає їй відчути нагальність і потребу в повітрі святості. І тоді вона бачить, що день – короткий, а роботи – безліч, а робітники – ліниві. А також бачить, що винагороди багато, тобто наскільки великою є насолода злитися з Творцем, - більшою ніж усі насолоди цього світу. І відчуває, що крім того, що насолода така велика, а ще й неможливо жити без цього.

І це також: «Якщо вивчав Тору багато, дають тобі винагороду велику, і вірним є Він, Господар твоєї роботи, в тому, що заплатить тобі платню за діяння твої, і знай оплату праведникам у час, що має прийти».