704. Через що дана Тора Ісраелю

(переклад з івриту)

«Через що дана Тора Ісраелю, - тому що міцні вони». Пояснив Раші: «Через те, що Ісраель міцні, дана їм Тора, бо вона ослаблює силу їхню й упокорює їхні серця» (трактат «Бейца», 25).

І маємо зрозуміти:

а) з цього виходить, що тому й не дана була Тора народам світу, оскільки вони не міцні, тому немає їм потреби в Торі;

б) що після Тори вони вже не будуть на тому ж рівні, що й народи світу.

І треба сказати, що «чужинцем» називається той, хто служить самому собі.  А «ісраелем» зветься той, хто служить Творцю. І коли бажає бути «ісраелем», тоді бачить, що він є міцним, як рисами своїми, так і в поглядах, котрі завзято стоять проти святості. Тому дана була їм Тора.

Тоді як той, хто працює ради власної користі, вважається чужинцем. І тоді його властивості не проти святості і не завзяті вони (чужинці), то само собою немає їм потреби в Торі, що ослаблює сили, тобто сили пристрастей. «І упокорює їхнє серце», тобто всі бажання схиляються перед святістю, тому що світло, що в Торі, повертає до добра. І тоді відчуває велич Творця, і отримує силу підкорити свої властивості.

Тоді як коли людина служить сама собі, вона не здатна побачити, що має злі властивості й думки, тому що для потреб власної користі тіло дає сили для роботи, і не показує людині ніяких недоліків у роботі.