12. Увесь світ харчується в заслугу Ханіни, сина Мого - 1

(переклад з івриту)

«Увесь світ харчується в заслугу Ханіни, сина Мого, а Ханіні, сину Моєму, досить йому «кава херувін»* від переддня суботи до переддня суботи».

Маємо пояснити це в поняттях духовної роботи. Отже, у того, хто йде дорогами Творця, час роботи зветься будніми днями, за сказаним: «Той, хто не клопотався напередодні суботи...», і тоді досить йому, тобто достатньо йому, якщо відчуває смак сушених херувін в своїй роботі. І разом з цим він бажає, щоб завдяки зусиллям, котрі він докладає, щоб не було йому ніякого смаку в роботі, як лише херувін.

І це відомо: «Трудився і не знайшов, - не вір». Тоді людина бажає, щоб завдяки її роботі та зусиллям прийшло благо і благословення усьому світові, тобто, щоб уся життєва сила і осягнення світла Тори прийшли б у весь світ.

І це те, що написано: «Увесь світ харчується в заслугу Ханіни, сина Мого», а чому робить так, - тому що є в нього «хен» (милість) святості, і в ім’я цього названий Ханіна, від слова «хен». І тоді він заслуговує категорії «субота». Тому - той, хто не трудився напередодні суботи, що їстиме в суботу?

І якщо так, то немає місця запитанню, мовляв, якщо Ханіна притягнув світло Тори всьому світові, чому вони не осягають світло насолоди, і тільки Ханіна удостоївся стану «субота».

Бо це тільки тому, що немає в них келім щоб отримати, адже «труд», сенс його – виправлення, утворення келім, в котрі даються світла. І про це сказали: «Той, хто не клопотався напередодні суботи, що їстиме в суботу?» Тому хоч Ханіна і притягнув світло суботи для всього світу, але не мають вони келім отримати. Однак сам робітник Творця повинен іти шляхом «не отримувати нічого», що зветься категорією «херувін».

_______________________

* Кав херувін: кав – міра об’єму, 1,3 літра; херувін – плоди ріжкового дерева.