2. Mai 1922, Jerusalem Für meinen Freund Es ist nun Mittag, und ich habe deinen Brief vom 8. des ersten Monats erhalten und deine bettelnden Klagen gegen mich sind ein akzeptiertes Gebet, wie es im Sohar geschrieben steht. In meinen vorherigen Briefen habe ich dir bereits bewiesen, dass es deine …
Baal HaSulam, Brief 2, Jeden Tag auf’s Neue die Liebe enthüllen
korr, EY, 17.07.2024 17. Tammus, 13. Juli 1922 An mein Fleisch und Blut … Erhaben sei Seine Hoheit und Herrlichkeit. Nun bin ich dazu gekommen, um auf deinen Brief von Lag BaOmer (der 33. Tag des Omer – Zählens) zu antworten, wie auch auf den Brief vom 15. Siwan, den …
Brief 3, Vier betraten einen PaRDeS
korr, EY, 18.07.2024 1922, Jerusalem An… „Vier betraten einen PaRDeS (פרדס, Garten)…“ Denn vor der Erschaffung der Welt waren „Er und Sein Name Eins“, da die Seelen noch nicht im Aspekt der Neshamot (Seelen) waren; denn die ganze Sache des Namens bezieht sich darauf, dass, wenn sich sein Freund abwendet, …
Baal HaSulam, Brief 4, Mund zu Mund
überarbeitet, EY, 20.07.2024 Brief Nr. 4 1921 An meinen Freund, in der Tat sehe ich deine Schwierigkeit mit der Klarheit, dass du dich schämst, in Klarheit zu sprechen. Doch in all meinen Angelegenheiten mit dir, von Angesicht zu Angesicht oder auch in Briefen, habe ich deinen Geist nicht beeinflusst. Denn …
Baal HaSulam, Brief 5
korrigiert, EY, 19.7.2024 1921 An meinen Seelenverwandten, möge seine Kerze ewig brennen, … was du in deinem letzten Brief angedeutet hast, dass ich mein Gesicht vor dir verborgen halte, und dich als Feind erachten würde – deine Absicht ist wie von jemandem, der von seiner Schande hört, aber schweigt. Und …
Baal HaSulam, Brief Nr. 6, Schwert und Schild
überarbeitet, EY, 21.07.2024 5. August, 1921, Vorabend des Shabbat, Warschau An meinen Seelenverwandten… möge seine Kerze ewig brennen: Ich habe dir bereits zwei Briefe geschrieben, jedoch noch nicht die Zeit gehabt, sie dir zu schicken. In Wahrheit würde ich dich gerne noch einmal sehen, bevor ich am 22. des Aw …
Baal HaSulam, Brief 7, Einfachheit der Sprache
1921, Chanukka, Jerusalem An meinen Freund, mein Herz und meinen Punkt, die Ehre seines Namens ist meine Herrlichkeit…möge seine Kerze brennen und für alle Ewigkeit leuchten, Amen, so möge es sein. Seit dem neunten Elul (letzter Monat im jüdischen Kalender) bis zum zweiten Tag von Chanukka, seit ungefähr vier Monaten, …
Baal HaSulam, Brief 8
überarbeitet, EY, 24.07.2024 3. April 1922, Jerusalem An meinen ehrenwerten Freund… Ich möchte dich nun darauf aufmerksam machen, dass du dich durch die Schreibarbeit bestärkst und von Zeit zu Zeit an mich herantrittst. Es ist erforderlich, dass du regelmäßig Informationen über deine Erkenntnisse veröffentlichst, denn dann würden sich mehrere Bänke …
Baal HaSulam, Brief 9, Die Eigenschaft der Faulheit in unserer Welt
überarbeitet, EY, 25.07.2024 1923, Jerusalem An meinen Freund…möge seine Kerze brennen. Ich kann mich nicht länger zurückhalten, bezogen auf alles, was zwischen uns steht, sodass ich einen offenen und ehrlichen Versuch der Warnung aussprechen werde. Ich muss um den Wert eines Wortes der Wahrheit in unserem Land wissen, da so …
Baal HaSulam, Brief 17, Auf dem Weg der Wahrheit gehen
Rav Yehuda Ashlag, aus dem Jahr 1925 Ich möchte über den Sinn der Arbeit in der Mittleren Linie schreiben. Es ist wichtig, sich immer auf die Linke und die Rechte Linie zu stützen. Denn es gibt Fälle, in denen „sich fortzubewegen schlimmer ist, als faul da zu sitzen“ (oder „Ruhen …
Baal HaSulam, Brief 18
Tora-Wochenabschnitt Re’eh, August 1925 An meinen ehrenwerten Freund, möge seine Kerze leuchten… … Hüte jedoch deine Schritte davor, den „Schlag eines Starken“ (Jesaja 22; 17) vorzeitig zu erhalten, denn „wo der Mensch denkt, dort ist er“. Wenn daher jemand sicher ist, dass es ihm an nichts mangeln wird, kann er …
Baal HaSulam, Brief 19, Der Schöpfer ist dein Schatten
komplett überarbeitet, EY, 31.07.2024 Brief 19 Vorabend von Rosh HaShanah, 1926, London An meinen ehrwürdigen Freund und Schüler …, möge sein Licht strahlen, und an alle Freunde, möge der Herr über sie wachen. Ich habe alle deine Briefe erhalten, und möge der Wille des Schöpfers ihnen wohlgesinnt sein. Doch es …
Baal HaSulam, Brief 25, Gleichnis über den Sohn eines Reichen im Keller
London, im Jahr 5687 (1927) Lieber Freund und unser Lehrer, möge seine Kerze immer leuchten. … Und du schriebst, dass du die neuen Worte der Tora, die ich dir schrieb, nicht verstehst. Dennoch hätten sie dir verständlich sein sollen, und wenn dein Weg gerade wird, wirst du sie sicherlich verstehen, …
Baal HaSulam, Brief 38, Das Wichtigste ist die Anstrengung
Rav Yehuda Ashlag, aus dem Jahr 1927 Mein lieber Sohn Baruch, ich habe deinen Brief erhalten, und ich gratuliere dir zur Semicha (Rabbiner Weihe), die du erhalten hast. Dies war die erste Mauer, die deinen Weg vorwärts blockierte. Ich hoffe, dass du von diesem Tag an erfolgreich bist und täglich …
Brief Nr. 47, 1927
korrigiert, EY, 27.08.2024 Mit Gottes Hilfe, am Mittwoch, dem … Monat 5687 (1927) Ehrwürdiger, der mir so teuer ist wie mein eigenes Leben, Herr…, für die Ewigkeit. Heute habe ich deine Worte erhalten, und ich sehe darin nur eins: Deine große Furcht, dass ich mich, Gott bewahre, auch nur um …
Baal HaSulam, Brief 52
Vorabend von Sukkot 5689 (10. Oktober, 1927), London An den ehrenwerten Rabbi .., möge sein Licht leuchten. Ich habe Ihren Brief und die Notizen ordnungsgemäß erhalten. Rabbi .., möge sein Licht leuchten, erklärte mir den Vers: „Sucht den Ewigen, solange Er zu finden ist; ruft Ihn, während Er nahe ist“ …
Brief 57
überarbeitet, EY, 19.08.2024 Baal HaSulam Brief Nr. 57 Mai 1931, Jerusalem An den berühmten und frommen Schüler …, möge seine Kerze leuchten: Deinen Brief habe ich erhalten. Statt über das zu klagen, was nicht fehlt, ist es besser, sich um das zu sorgen, was tatsächlich fehlt. Dies ist die Regel: …