第 33 號信函
26 Nissan, Tav-Reish-Peh-Zayin, April 28, 1927 年，倫敦
敬我尊敬的學生們......願耶和華保佑他們：
兩天前的晚上，我遇到了一件奇妙的事：一個人請我去他家看他的書，在這些書當中也有卡巴拉的書籍......
我在那裡看到了一本大的書，大約 180 頁，兩張打印紙，書名是《國王的山谷（ The King’s Valley）》，作者是奇妙的升天者之一Rav-納夫塔利-阿什肯納齊（Rav Naphtali Ashkenazi），1648 年在阿姆斯特丹印刷。作者為真理的智慧建立了一個完整的順序，就像《生命之樹》中的經文的順序一樣，從 "限制"（Tzimtzum）開始，到 “下面的世界"（BYA）結束。該書以阿裡（Ari）為基礎，並附有他自己的解釋，他還得到了基奧尼姆（Geonim天才的）和利順尼姆（Rishonim最開始的）的卡巴拉的幫助，類似於Rav 亞可夫-卡菲爾（Rav Yaakov Kafil）。
當我翻開這本書時，我看到了許多問題和基礎，而這些問題和基礎是 ARI 或 Rishonim 的任何一本書都沒有介紹過的，除了在他的書《Atzilut的 研究》中一個字母一個字母介紹過。
這讓我大吃一驚。我仔細翻閱了這本書，直到我意識到這本歸於 阿裡（Ari） 的書《Atzilut的研究》完全是虛假和捏造的。相反，一個複印者縮寫了這本《國王的山谷（ The King’s Valley）》，變成了一篇短文，這就是我們現在看到的這本《Atzilut 的研究》。
而且，那個複製者完全無知，對卡巴拉一竅不通，所以他把書的頁面抄得亂七八糟，令人髮指。每十頁中，他就抽出一半或三分之一頁逐字抄寫，然後拼湊成一本書。
因此，在《Atzilut 的研究》一書中存在的一個問題由《國王的山谷（ The King’s Valley）》一書十個不同問題的三分之二頁面組成。這就是它令人費解的原因。我無法用文字表達我對這個邪惡的傻瓜的憤怒，因為我自己花了很長時間才理清頭緒。但是，由於《國王的山谷（ The King’s Valley）》所呈現的問題具有崇高的神聖性，我對它們情有獨鍾，因此我在這本書上花費了大量的時間，甚至更多。
我知道，所有偉大的人都遇到過同樣的事情，因此我想讓大家知道的是：1）它不是來自阿裡（Ari） 的著作；2）它被歪曲和混淆了，以至於禁止閱讀。必須把它收起來，以消除對後代的障礙。如果想瞭解這些問題的神聖性，可以參閱《國王的山谷（ The King’s Valley）》一書，經文對這些問題進行了全面而崇高的闡述。我正在考慮在即將撰寫的導言中對此事進行解釋。
這本書非常珍貴。它可能只印刷過一次，大約在 300 年前，這是我第一次看到它。這一定是上天的安排，因為我隨身攜帶了《Atzilut的研究》這本書，但當我想閱讀它時，我卻找不到祂了。我四處尋找可以借到這本書的地方，但到處都找不到。最後，我驚喜地在我的包裡找到了它。
關於個人的問題，我祈禱他在任何地方都能取得成功，因為我最近無法解決私人事務，因為我自己的煩惱圍繞著我。因此，在祂的光中，我們將看到光。
耶胡達-萊布