284.我有一個小的Mitzvot[誡命],它的名字叫Sukkah?
Tamuz,Tav-Shin-Chaf-Bet,1962年7月,安特衛普。
"我有一個小誡命[Mitzvot],它的名字是Sukkah(茅屋)[一個住棚節(Sukkot)小屋]"(Avoda Zarah 3)。為什麼它被稱為 "一個小的Sukkah(茅屋) "呢?是因為它裡面沒有金錢的缺乏。
我們應該理解為什麼Sukkah(茅屋)被看作是沒有金錢的缺乏的,因為一個Sukkah(茅屋)肯定比其祂的誡命[Mitzvot]要昂貴,比如Mezuzah [貼在門柱上的裝飾盒子,裡面有Torah[托拉]的節錄]。根據《光輝之書[Zohar]》中的解釋,Sukkah(茅草屋)被稱為 "信念的陰影"。巴哈蘇拉姆(Baal HaSulam)解釋說,Sukkah(茅屋)這個詞來自於Sechach[茅草屋頂]這個詞,它遮蓋了頭腦,因為信念被看作特別超越理智。
因此,在未來,當每個人尋求獎賞時,我們應該解釋說,這與來自 以色列後裔的人有關。如果他們沒有為了創造者而從事Torah[托拉]和誡命[Mitzvot],他們可以為自己的行為要求報酬,他們在從事Torah[托拉]和Mitzvot[誡命]時的意圖,但創造者只付錢給那些為祂工作的人(就像著作裡所寫的故事,關於有人為一隻貓學習的故事)。
在那時,創造者告訴他們:"遵守一個小的誡命[Mitzvot],"意思是信念,意思是當你執行誡命[Mitzvot]時,你的意圖應該是Lishma[為了她的緣故]。
在這裡面沒有金錢的缺乏,意思是他們不需要為了創造者而做其他的工作或誡命[Mitzvot],而是通過他所做的那個誡命[Mitzvot],並為之花錢,為Lo Lishma[不是為了她的緣故]。因為當為創造者的緣故工作時,他所需要的只是思想,而思考並不花費他的錢,因為在任何情況下,他都是在執行誡命[Mitzvot]。
然而,他的目的/意圖是為了他人的緣故。因此,當他的意圖/目的是為了創造者的緣故,也就是對創造者有叫做Sukkah的信念的時候,他沒有金錢的缺乏。在那時,通過對創造者的信念,原來他是為了創造者而工作的,然後創造者會把他的報酬,付給所有為祂工作的人。