第4课:十人团体中的Arvut(相互担保)
课程文章: Rabash/文章/1984-19.你们今天站在这里,你们所有的人> >
第四课准备的补充资料摘录
1. Baal HaSulam(巴哈苏拉姆),“Arvut[相互担保]”
这是要谈论Arvut[相互担保],当所有以色列彼此负责时。因为托拉(Torah)没有被赐予他们,直到以色列的每一个人被问到他是否同意承担爱他人的诫命(Mitzva),以”爱你的朋友如同你自己”这句话表达的完整度量,[…]这意思是以色列的每一个人将承担关心和为民族的每个成员工作,满足他们所有的需要,不少于铭刻在他里面关心他自己需要的度量。
一旦整个民族一致同意并说,“我们必遵行,我们必听从”,以色列的每个成员都负责民族的任何成员都不会缺少任何东西。只有那时他们才配得接受托拉(Torah),而不是之前。
2. Baal HaSulam(巴哈苏拉姆),“Arvut[相互担保]”
通过这个集体责任,民族的每个成员从担心他自己身体的需要中被解放出来,能够以最完整的度量遵守诫命(Mitzva),“爱你的朋友如同你自己”,把他所有的一切给任何有需要的人,因为他不再关心他自己身体的存在,因为他确信知道他被六十万忠诚的爱者包围,准备好供应他。
3. Baal HaSulam(巴哈苏拉姆),“Arvut[相互担保]”
这位Tana描述Arvut[相互担保]为两个人在一条船上,其中一个人开始在船上钻一个洞。他的朋友说,“你为什么钻洞?”他回答说,“你为什么在意?我在我下面钻,不是在你下面。”所以他回答,“傻瓜!我们两个会一起在船里淹死!”
4. Baal HaSulam(巴哈苏拉姆),“Arvut[相互担保]”
彼此负责,在积极的一边和在消极的一边。在积极的一边,如果他们遵守Arvut[相互担保]到每个人都关心并满足他朋友的需要的程度,他们能够完全遵守托拉(Torah)和诫命(Mitzvot),意思是给他们的创造者带来满足。[…]在消极的一边,如果民族的一部分不想遵守Arvut[相互担保],而是沉溺于爱自己(的本性),他们导致民族的其余部分仍然沉浸在他们的污秽和卑微中,找不到从他们的污秽中出来的路。
5. Likutey Halachot[综合规则],Hoshen Mishpat,“担保人的规则”
正是通过Arvut[相互担保],当所有人被视为一个,正是通过这一点他们能够遵守托拉(Torah),因为爱和统一的本质是在愿望中,当每个人都对他的朋友感到高兴时,他们之间没有愿望的差异,他们都包含在一个愿望中。通过这一点他们融入上层愿望,这是统一的最终目标。
6. RABASH 第42封信
经上所记,“百姓安营,如同一个人,一颗心。”这意思是他们都有一个目标,即使创造者受益。[…]
我们应该理解他们如何能如同一个人,一颗心,因为我们知道我们的圣贤所说,“正如他们的面孔彼此不相似,他们的观点彼此不相似”,那么他们如何能如同一个人,一颗心?
答案:如果我们说每个人都关心他自己,不可能如同一人,因为他们彼此不相似。然而,如果他们都取消他们的自己,只担心创造者的利益,他们就没有个人观点,因为个人都已被取消,进入了单一的权威。
7. Noam Elimelech,Likutei Shoshana
一个人必须总是为他的朋友祈祷,因为一个人不能为他自己做很多,因为”一个人不能把自己从监禁中拯救出来。“但当为他的朋友请求时,他很快被回应。因此,每个人都应该为他的朋友祈祷,因此每个人都在另一个人的愿望上工作,直到所有人都被回应。[…]Arevim[负责/甜蜜]彼此意思是愉快的,从甜蜜这个词,因为他们通过彼此为对方祈祷的祷告彼此变甜,通过这一点他们被回应。
8. RABASH 第15篇文章(1986年),“为大众的祈祷”
建议是为整个集体请求。换句话说,一个人感到他缺少的一切并为之请求实现,他不应该说他是例外或比集体所拥有的应得更多。相反,“我住在我自己的人民中间”,意思是我为整个集体请求,因为我希望来到一个我根本不会关心我自己,而只为创造者有满足的状态。因此,对我来说,创造者是从我这里取得快乐还是能从他人那里接受快乐都没有区别。
换句话说,他请求创造者给我们这样的理解,被称为”完全为了创造者”。意思是他将确信他没有欺骗自己,他想要给予创造者,也许他真的只是想着他自己爱自己(的本性),意思是他将感到愉悦和快乐。
因此,他为集体祈祷。
9. RABASH 第4篇文章(1984年),“他们每个人都帮助他的朋友”
有一件事对所有人都是共同的——情绪。据说,“心中的忧虑,让他与他人谈论它。”这是因为关于感到精神高昂,财富和博学都不能有帮助。
相反,是一个人可以通过看到一个人的朋友情绪低落来帮助另一个人。经上所记,“一个人不能把自己从监禁中拯救出来。”相反,是一个人的朋友能提升他的精神。
这意思是一个人的朋友把他从他的状态提升到一个活泼的状态。那时,一个人开始重新获得力量和对生活和财富的信心,他开始,好像他的目标现在离他很近。
由此可见,每一个人都必须注意并思考他如何能帮助他的朋友提升他的精神,因为在精神的事项中,任何人都能在一个人的朋友中找到一个有需要的地方,他能填充。
10. Ramchal,Derushei 24,“新娘的装饰”
“你全然美丽,我的妻子”让凡有气息的都赞美耶和华!要被完成,其余的灵魂必须连接到她,所有人都在她里面成为一个。在那时,Shechina[神性]在一个巨大的改正中照耀,然后”你全然美丽,我的妻子”,在她里面没有留下缺陷,因为通过Arvut[相互担保]的力量,每个人为另一个人改正,因此一切都被改正。