<- 卡巴拉图书馆
继续阅读 ->

我们最好接受卡巴拉学家们的话,即自然(HaTeva[Gematria]Elokim [上帝]是等同的。

Baal HaSulam和平


Zohar解释说,我们存在于一个单一的庞大的系统中,称为自然Elokim [上帝],但我们只感知到了该系统的一小部分,称为这个世界

我们存在的目的就是去超越这个世界的界限,并感觉那一被称为自然的整个系统,那一更高的力量。当我们达到这个程度时,我们将充满丰富,无限的快乐和光明,拥有了崇高的感知和理解,一种平衡感,整体和和谐的感觉,因为它们存在于这一整体的自然当中。

为了理解我们必须做些什么来达到所有这些丰富,Zohar建议我们从一种比平常更广泛的角度去审视自然的行为。

我们的世界是一个封闭的世界。我们存在于一个单一的总体的系统中,在其中每个系统都是相互关联的。我们不能认为自己超越自然和无所不能;这是一种摧毁自己的可靠的方法。我们同样也无法逃避自然,因为我们是它的一个组成部分。因此,我们必须研究自然的一般规律并与之携手并进。

我们对进化的冲动是美妙的,但我们必须以正确的方式去使用它,以一种不违反自然的和谐和整体平衡的方式建立我们与创造的其余部分之间的健康联系。事实上,这就是卡巴拉智慧的基础。

对自然的观察告诉我们,所有生物都是建立在照顾他人的基础上的。生物体内的细胞,以维持整个生物体生存为目的,通过相互给予相互连接在一起形成一个生命共同体。身体中的每个细胞都接受它的存在所需的东西,并将它的其余的努力用于照顾整个有机体。一个不考虑其环境并将其用于它自身利益的不体贴的细胞就是癌细胞。这种自私的行为最终会导致整个有机体的死亡。

在无生命,植物和动物的层面上,都发现这种为了整体的利益并在其中发现其完整性的具体行为。没有这种和谐的活动,存在就是不可能的。在这里,唯一的例外就是人类社会。为什么?因为与其他那些存在程度不同,在那里自然法则强制要求平衡与和谐,自然赋予了人类自由的选择,也就是一个让他们有意识地参与到自然的整体和谐的建设的地方。

如果我们错误地参与到这个系统中,我们所造成的腐败就会反映在我们自己身上,而我们会将其经验为痛苦。因此,逐渐地,在数千代人身上,自然正在引导我们去理解我们必须研究其整体的生存运行规律并相应地最终采取行动。

问题在于我们没有感觉到自然的影响着我们的那一无所不包的力量——也就是那一爱和给予的力量  也被称为创造者。然而,今天科学正朝着发现大自然有一个头脑和维持和统治一切的伟大智慧的力量的方向前进。然而,我们的自我(ego)不希望我们看到它。世界目前的状况证明,对自然系统的这种盲目和无意识无法持续下去。Baal HaSulam(巴哈苏拉姆)在20世纪30年代写道:


现在,我们必须审视自然的诫命,去了解它对我们的要求,以免它会无情地惩罚我们Baal HaSulam和平)。