课程 # 22: 通过目标的伟大前进

从来源中选出的摘录

1. 拉巴什，文章 1 (1984)，"社会的目的 – 2"

因为人是带着一个叫做“爱自己"的Kli（愿望／容器）被创造出来的，也就是这种"爱自己"的本性会使得一个人在看不到一个行动会给自己带来某种自我利益时，就没有哪怕是做出丝毫行动的动机。而如果不废除这种对自己的爱的话，就不可能实现与创造者的Dvekut（粘附）状态，意思是与创造者的品质的形式等同。
而因为它是违背我们的本性的，我们就需要能够形成一个巨大的力量的社会，这样我们可以一起工作于抵消那一被称为“邪恶”的接受的愿望，因为它阻碍了人之所以被创造的那个目标的实现。

2. 拉巴什，第 24 篇文章。 “我们需要的主要东西”

我们需要的最主要的东西，也是我们的工作没有燃料的原因，是我们缺乏对目标的重视。 也就是说，我们不知道如何欣赏我们的服务，从而知道我们的服务对象是谁。 此外，我们还缺乏对创造者的伟大的认识，不知道我们有幸为国王服务是多么幸福，因为我们没有任何东西能够理解祂的伟大。

用《光辉之书》的话说，这就是所谓的 “神性处于尘土中”，意思是对祂的给予对我们来说就像尘土一样重要。 自然，我们没有工作的动力，因为没有快乐，就没有工作的能量。

3. 拉巴什，文章 4 (1984) ，"他们帮助了每一个他的朋友"

我们必须明白一个人如何才能帮助他的朋友。这是一件特别针对，当他们中间有穷人和富人，有聪明人和愚蠢的人，有软弱的人和坚强的人的情况吗？但是，当所有人都是富有的，聪明的，或强大的，等等的时候，他们又如何能相互帮助对方呢？
我们看到，在这里有一件事情对所有人都是共同的——情绪。对此经文是这么说的，“一个人在心中的担忧，让他说给大家听。”这是因为对于情绪高昂这件事，无论是财富或还是学问都无法提供帮助。
相反，一个人能在他看到他的朋友情绪低落时帮助到他的朋友。经文是这样写的“一个人自己无法将自己从自我监狱中救出来。”相反，只有一个人的朋友能将他的精神提振起来。
意思是，只有一个人的朋友能够将他从他的状态提升到一个充满活力的状态。这样，一个人开始重新获得力量和对生命和财富的信心，而他开始感到好像他的目标正在接近他。
这样看来，每一个人都必须细心体察并思考他如何才能帮助他的朋友，提高他的精神，因为在提升精神这件事上，任何人都可以在他的朋友那里发现他可以填补一个需要的地方。

4. 拉巴什，信件 24

当你感觉到白天的状态或感觉到夜晚的状态时，你必须始终站岗，整日整夜地站岗。
我们对创造者说：”白天是祢的，夜晚也是祢的"。因此，夜晚，也就是黑夜的黑暗，也是来自创造者对人的眷顾，正如经文所写："白天到白天说出话语，黑夜到黑夜表达知识"（见《苏拉姆（阶梯）注释》第一部分第103项）。
由此可见，你必须唤起朋友们的心，直到火焰自己升起...这样一来，你就会得到，唤醒创造者对我们的爱的回报。

5. 拉巴什，文章30 (1988), “在朋友集会中我们寻找什么”

每一个人都应该尝试把生命和希望的精神带进这个社会, 并将能量注入这个社会。因此, 每一个朋友都能告诉他自己, “现在我开始在工作中翻开了新的一页”。换句话说, 在他来到这个社会之前, 他对在上帝的工作的进展感到失望, 而现在这个社会已经使他充满了生命和希望。
因此, 通过社会, 他获得了战胜自己的信心和力量, 因为他现在感觉自己能够实现完美。而他所有的那些想法——也就是他面对的是一座无法征服的高山, 而这些确实都是真正可怕的障碍——现在他觉得它们什么都不是。这样他从社会的力量中获得了一切, 因为每个人都试图注入令人鼓舞的精神, 并在社会上创造出了一种新的气氛。

6. 拉巴什，文章17 (1986)，"聚会的议程安排-2"

由此可见，我们能够接受快乐和愉悦，并且它是允许我们享受的，甚至是必须享受的全部基础，就是享受给予的行为带来的快乐。因此，我们应该努力做到这一点—也就是欣赏精神。这表现在关注我在向谁求助、我在与谁交谈、我在遵守谁的戒律、学习谁的律法上面，也就是寻求有关如何欣赏托拉的给予者（创造者）的建议。
而在一个人自己从上面获得某些启示之前，他应该寻找志同道合的人们，这些人也在寻求以任何方式能够提高与创造者接触的重要性。如果有很多人都支持的话，每个人都能得到他的朋友的帮助。

7. ״Yismach Mosheh״, Parashat VaYera, 第 47 页 A

每个人都拥有一个选择，有一种人可以在一个小时内获得他的世界和程度。

8.  ״Be’er Mayim Chaim״，Parashat Re’eh，第 12 章

圣贤们说过，（Avoda Zara 17）：有种人可以在一个小时内获得他的世界，因为他直到那时以及此后所生活的整个世界，都是在此时获得的。这是因为他的快乐和他对创造者的渴望就是为此目的而被创造的，而创造者的意愿在这一小时完成，因此，一个人在那一刻（一小时）就获得了他的整个世界。

视频文本

剪辑第 1 号: "为什么一个人不能单独学习?" (选自 基本概念 – 团队) >>

奥伦: 在卡巴拉中关于“在团队中学习”的理念——我听说历代以来，卡巴拉学家都在团队中学习，并优先于单独学习。
为什么不可能单独学习卡巴拉？为什么需要一个团队？

Rav: 不可能单独学习。我们或许可以学到书中写的内容，或者听到智慧人士所说的，但要真正领悟卡巴拉的智慧——去达成感知和对更高世界的感觉——这只能在我们彼此之间连接的条件下取决于连接的程度发生。

奥伦: 如果我问你：我能不能将你作为我的私人卡巴拉老师，因为你理解卡巴拉，你在卡巴拉中是智者——“教我，我会认真尝试听从并实施你所说的一切”——你会教我吗？你能帮助我吗？

Rav: 我不能。
我会先向你解释你必须有一个团队。

奥伦: 帮我理解这一点：为什么如果我将你作为私人教师，我仍然无法成功学习卡巴拉？

Rav: 我不可能成功教你，因为整个学习取决于你必须有朋友——与他们在情感上建立连接，互相给予，互相连接。
通过这种方式，当人们彼此结合在一起，他们开始感觉到“团队”、“连接”、“团结”、“互相担保” (Arvut) 的内在概念。
这些是卡巴拉智慧中非常深奥的概念——你无法在一次对话中解释清楚。
只有渐进地，当人们相互连接时，他们才开始感受到这些概念的深度和特殊性。
而如果学生没有到达这些状态，而且无法感觉到这些，如果每个人都不把自己贡献给团队，那么他们就没有容器，没有揭示更高的世界或创造者的方法。

剪辑第 2 号

Rav: 卡巴拉智慧的第一原则是所有的创造物都是一个系统。
它根据创造者的四字名称（Yod-Hey-Vav-Hey）的字母分为四个部分：非生命、植物、动物和说话的——包括物质的和精神的——但总体上这是一个单一完整的系统。
为了让我们认知这个系统，以真正处于其最高层次，“说话的”层次，我们必须经历一个从“破碎”到“改正”的过程，在这个改正过程中，我们必须体验所有的破碎的阶段，并相应地体验改正的阶段。
然后，整个创造物和所有的改正将在一个伟大而美丽包含一切在其中，称为“亚当”（人）的系统中实施完成。

但是，为了认知这个系统并到达亚当的层次——即变得类似于创造者（因为“亚当”这个词来源于“Domeh”，相似）——我们必须通过自己的努力，感受道路上的每一个状态。
这就是为什么创造者给予特殊的灵魂有机会在十团队中连接，因为十是一个完整的精神 Partzuf（结构）——十，不是九；十，不是十一——在这个小小的十团队中，像一个微型世界，他们可以检验，学习，感受，并为自己成为亚当做好准备。

因为最终，一切都聚焦于连接的工作。
这在许多层面和许多语言中提到：“爱邻如己，” “己所不欲勿施于人”， 等等。
这就是卡巴拉智慧揭示的。

(摘自：团结之夜——“社会的目的”，晚间课程，2019年7月14日——Rav迈克尔·莱特曼博士)

剪辑第 3 号

Rav:一个拥有心里之点的人问的第一个问题——当他因为缺乏进步的力量而无法前进时——是：
我如何重视精神世界？
“如何重视精神世界？”的问题引导他问另一个问题：“如何重视Torah的给予者？”
一个人没有欣赏给予者（创造者）的力量，因此他需要一个朋友。
如果他坐下来与朋友交谈如何重视创造者，并且他们之间检验澄清这是他们的共同问题——那么他们之间已经有了一些工作。
单独一个人并不算数；至少需要两人。然后就已经有了Itaruta De-Letata（来自下面的觉醒），意思是提升起MAN（为了精神改正的请求）。
根据此MAN的提升，来自上面的回应就会来到——来自上面的唤醒。
当他们开始感受到与创造者的轻微接触时候，她们就感觉到来自上面的唤醒。
从这一点开始，就开始了进展。
我们必须经历一系列的行动。
正如经文所写：“在大众之中，是国王的荣耀。”
团队越强大，支持就越大——无论是Itaruta De-Letata（来自下面的觉醒）还是在接受和吸收Itaruta De-Leila（来自上面的唤醒）。
这就是为什么我们必须在所有这些方面努力。
换句话说，如果一个人即便对精神世界只有一点点的愿望，就足够让他开始寻找，开始检验澄清精神世界究竟是什么。
“精神世界”意味着感受到创造者，重视欣赏创造者。
没有这个，他无法前进。
但这还不够，因为他无法单独前进，而且他可能需要很长时间才能意识到这一点。
只有在他绝望之后，他才会到达他需要朋友——一个团队的理解。
然后他加入一个团队。
如果他在他们面前取消自己，如果他重视他们，他们就可以一起开始发展出一个祈祷——请求创造者以获得创造者的伟大。
然后他们开始接受到被称为Itaruta De-Leila（来自上面的唤醒）的创造者的伟大的感觉。
团队的大小和力量决定了这种印象在他们中间能被吸收多少。

剪辑第 4 号

Rav：首先也是最重要的，你必须提升目标的重要性。
世界上没有任何东西——真的没有，即使你用世俗的头脑思考——没有任何东西比达成精神世界和与创造者的连接更重要。
因为通过这一点，你提升了自己超越了所有的创造物，而没有任何更比这个高、更伟大、更加珍贵的状态。
当团队唤醒精神世界的目标的重要性时，每个朋友都能从团队，从十中吸收到燃料并前进。