63. Беріть у борг за Мій рахунок, і Я оплачую

Почуто на виході суботи, 5698 рік (1938 р.)

(переклад з івриту)

Зрозуміти сказане мудрецями: «Беріть у борг за Мій рахунок, і Я оплачую».

Пояснення: ось, кінцевою ціллю створення неба й землі є світло суботи, і це світло має розкритися нижнім, а ця мета розкривається завдяки Торі, заповідям, та добрим діянням. А кінцевим виправленням називається стан, коли це світло розкриється у своїй довершеності завдяки пробудженню знизу, тобто коли передують цьому Тора та заповіді. Але ж перед кінцевим виправленням існує також категорія «субота», що зветься «подібна до світу прийдешнього», бо світло суботи світить як кожному, так і всьому загалові.

А це світло суботи дістається в борг, тобто без попередніх зусиль. Проте потім оплатить увесь кредит. Тобто потім докладе всіх зусиль, котрі мав докласти до того, як удостоївся світла, отже, оплачує потім.

І це пояснення слів «Беріть у борг за Мій рахунок». Тобто притягніть до себе світло суботи в борг. «І Я оплачую (івр. "пореа")», - від слів «І скуйовдив (івр. "пара") голову жінки». Тобто Творець розкриє це світло, аби тільки народ Ісраелю брав би його в борг, інакше кажучи, хай притягують його, незважаючи на те, що поки що не достойні, все ж у борг можуть брати.