529. І дав Я тобі Своє благословення

(переклад з івриту)

«Яке відношення має «шміта» (сьомий рік) до гори Синай?» Відповідь: шміта називається малхут, котра має бути заради небес, тобто щоб не отримувати нічого. На це з’являється питання: «А якщо скажеш – що будемо їсти в сьомий рік», тобто, якщо ми не бажаємо ніякої винагороди за зусилля в Торі та заповідях, звідки буде наше харчування? Про це написано: «І дав Я вам Своє благословення». І можна запитати, - чому написано: «А якщо скажете, - що їстимемо в сьомий рік»? Адже ми приймаємо малхут вище рівня знання, тобто, людина не має ніякого зиску з того, що Творець забезпечує нас, бо все це – на благо Творцю. Відповідь: Творець пошле благословення. Але це називається «творення чудес» - однак не можна ж покладатися на чудеса, тобто і відповідь ця також вище рівня знання.

Бо за природою речей, якщо працюємо для заробітку, то можемо досягти заробіток. Але якщо людина працює там, про що кажуть нам ясно, що не платять за цю роботу, - то звідки візьметься заробіток?

Виходить, згідно з цим, що не можна давати людині відповіді про винагороду з боку розуму, а слід лише вірити у Творця, як написано: «І пошлю вам благословення Своє в шостий рік», що є категорією «єсод цадік», тобто тим, хто дає.

А отже, ви будете працювати в прийнятті на себе малхут небес без оплати, що і зветься «заради віддачі». І тоді буде це єднанням зі сфірою єсод, і тоді єсод віддаватиме малхут. І тим, що приймете на себе «шміту», тобто приймете малхут небес, не вимагаючи від землі, тобто від малхут, щоб дала плоди, - завдяки цьому удостоїтеся світла Тори.

І це є поясненням слів «І будете виконувати Мої закони… і посядете цю землю у повній впевненості», отже, ваше поселення на малхут буде впевненим, тобто в повній досконалості.