454. Той, хто молиться за ближнього свого

Сказано на трапезі 29 ава (1 вересня) 1978 року.

(переклад з івриту)

«Той, хто молиться за ближнього свого, той отримує відповідь першим» (трактат «Бава Кама», 92:1).

Якщо так, то це як обман. І слід зрозуміти: «той отримує відповідь першим», - це від вислову «Перш ніж вони закличуть, а Я вже відповім». Тобто для того, щоб була можливість у людини просити за ближнього свого, потрібна спершу допомога з небес, інакше тіло не згодне...

«Тобі, Творцю, справедливість (івр. тут - «цдака») , а нам сором на обличчя». «І повірив у Творця, і зарахував йому як милостиню (івр. «цдака»)», і т.д. Сором, – слід спершу відчути його перед тим, хто дає. А потім сором приходить вже сам собою, як сказали мудреці: «боїться дивитися тому в обличчя ». Але, коли не відчуває того, хто дає, то кого соромитися? Тому – «Тобі, Творцю, справедливість (цдака)», бо дає людині віру. Тоді можна сказати: «а нам – сором на обличчя».

Як написано в Зоар, такими словами: «Бо відомо, що неможливо жодній властивості піднятися вище свого рівня, аж поки не спустять їй спочатку вище світіння, щоб змогла потім зрости і піднятися вгору» (Зоар, «Шір а-ширім»).