260. Великий той, кому наказано і він виконує

(переклад з івриту)

«Той, кому наказано і він виконує, більший за того, кому не наказано, і виконує» (трактат «Кідушін», 31:1). Маємо пояснити в аспекті методики кабали: «наказано йому і виконує» - це лішма, «не наказано йому і виконує» - це ло лішма.

Бо оскільки людина не робить це ради Творця, це означає, що виконує заповідь не через те, що є в неї Той, хто командує і наказує виконати заповідь. Адже Той, хто наказує, не зобов’язує її робити, тобто, не Той, хто заповідує, спонукає її виконати заповідь, а «ло лішма» є тут чинником. Виходить, що немає в людини Того, хто заповідує.

Тому коли тим, хто спричинює, щоб вона виконала заповідь, є Той, хто заповідує, тобто Творець, - певно, що ця людина є набагато більшою. Бо хоч і є у «ло лішма» цінність в тому, що приводить людину до лішма, але зрозуміло, що лішма набагато важливіше за ло лішма.