Галілея. Її аура миру та спокою залишається незмінною навіть після тисяч років. Далеко від міського шуму, її вітерець очищає розум. Тут ви можете відпочити на траві, мріяти під чистим блакитним небом, спостерігати, як олені п'ють воду з лісового струмка. До знищення Першого Храму Галілея була найбільш густонаселеним місцем у країні. Будинки там тісно тулилися один до одного. Навіть у таких близьких умовах сусіди жили в мирі та гармонії. Після падіння Першого Храму Галілея стала пусткою. Хоча люди могли б продовжувати жити, як раніше, вони почали покидати свої домівки. Здавалося, ніби щось у цьому місці почало їх турбувати, ніби невидима внутрішня сила відштовхувала їх. Потім, раптово, через п'ятнадцять століть, люди почали повертатися сюди. Відновлення Галілеї було в розпалі. І місто Цфат, гордо стоячи над усім регіоном, стало її столицею. Тут процвітало вивчення Кабали, і знову воно стало духовним центром. Більшість людей вважає центром світу місце, де панують гроші, політична та військова влада. Нам це здається так, тому що сьогодні егоїзм міцно тримає людство під своїм контролем. Але в ті дні люди розуміли, що центр світу — це місце, де домінують духовні цінності, які тримають світ разом. Якби не світло і люди, які його сюди притягують, світ перестав би існувати. Одним з найбільших кабалістів, що жив у Цфаті в 16 столітті, був рабин Моше Кордоверо, Рамак. Він навчав з точки зору світла, тому що саме так він його відчував. Це означає, що, досягнувши духовного світу, він просто описував те, що відчував. Лише найчистіші душі могли отримати і надихнутися Кабалою Рамака. На той момент час таких чистих душ вже минув, і настав новий етап у розвитку людства. Більш грубі, егоїстичні душі зійшли в наш світ, і їм потрібен був практичний, реалістичний метод. Це метод, який приніс нам Арі: закладання основ для виправлення всього світу. Одного дня Арі розповів мені про своє дитинство. Він народився в Єрусалимі в 1534 році. Коли йому було вісім років, його батько помер, помираючи з виразом абсолютного спокою на обличчі, тому що знав, хто його замінить. Незабаром після смерті батька його мати розповіла йому про сон, який бачив його батько. До мене підійшов чоловік, одягнений повністю в біле. Я не можу згадати його обличчя, але він сказав мені, що у мене буде син, якого назвуть Ісаак, і що наш син звільнить народ Ізраїлю від влади нечистих сил. Що завдяки йому ворота мудрості Кабали відкриються для всього світу. Після смерті батька часи стали дуже важкими для сім'ї, і його мати була змушена переїхати з Єрусалиму, забравши Арі до Єгипту. Одного дня, під час молитви, Арі помітив, як у кімнату увійшов старий чоловік, сів біля вікна, відчинив і занурився в читання тома, який зовсім не виглядав як молитовник. Він ніколи раніше не бачив цієї книги або цього чоловіка, і уважно вивчав обличчя старого. "Ісаак", — раптом заговорив чоловік, не рухаючи губами. "Ти повинен почати вивчати найглибшу частину Біблії. Ти повинен вивчати мудрість Кабали". Після цієї зустрічі Арі замкнувся у своєму будинку і занурився в Зоар годину за годиною, день за днем, ніколи не виходячи. Світ, здається, зник. Все, що залишилося, — це пошук того, що дійсно ховається за його словами. Що таке земля? Що таке рабин Шимон? Печера. Рабин Хая. Річка. Небо. За кожним словом стояло величезне досягнення себе і вищого управління. Минали роки, і, як у будь-якої людини, природні обов'язки життя повинні бути виконані. У момент розчарування Арі зізнався своєму тестю: "Є занадто багато, що заважає мені зосередитися на навчанні, і так багато, що я ще повинен зробити. Мене лякає думка, що я не зможу відпочити. Всі таємниці з мудрості Кабали". Взявши його слова до серця, його тесть побудував будинок на берегах Нілу, укомплектований десятьма слугами, щоб піклуватися про всі потреби Арі. Тепер він міг присвятити кожну мить і думку вивченню мудрості. У постійних роздумах, сходинка за сходинкою, глибокі таємниці розкривалися, коли він піднімався до великої таємниці всесвіту, перетворюючи себе і світ. Сувора зима впала на Єгипет. Зливи рвали будівлі, коли річка піднімалася. Вона поховала сусідні села під потоком води і бруду. Оточений з усіх боків водою, його будинок стояв дивом неушкодженим. Коли Арі та його слуги змогли сісти на човен і безпечно дістатися до берега, він негайно пішов до храму, щоб подякувати Творцю за те, що врятував його життя. Закінчивши молитву, він відчув руку на своєму плечі. Він обернувся, і там стояв старий чоловік. Той самий старий, який багато років тому привів його до Кабали. "Вітаю, старий", — сказав Арі. "Скільки часу минуло з того моменту, коли я востаннє бачив тебе? Де ти був?" "Я був на іншій стороні Червоного моря", — відповів він і додав: "Слухай мою пораду. Ти повинен припинити працювати сам. Візьми свою родину і вирушай до міста Цфат. Тебе там чекають". І з цими словами старий повернувся до дверей і зник у темній вулиці. Тоді теж Арі, здається, зник, і протягом багатьох років ніхто не знав, де він знаходиться. Потім раптово, у віці 35 років, він знову з'явився в Цфаті, майстер кабаліст, який досяг усіх 125 сходинок духовної драбини. Він був готовий навчати. Тут він розмірковував і ходив цими вулицями. У 35 років у нього залишалося лише шість місяців життя. Але за ці короткі місяці він поставив світ на новий курс і створив духовну революцію. Не з прапорами і плакатами, навіть не просячи когось приєднатися до нього. Люди просто інстинктивно відчували, що великий духовний чоловік нарешті прийшов до цього міста, цього місця Кабали, і вони стікалися до нього. Так я вперше зустрів Арі. Коли я говорив з ним, у мене було відчуття, що він вже знає все, що я збираюся його запитати. Я зрозумів, хто сидить переді мною, і пообіцяв собі ніколи не забути. Після цієї зустрічі я відчував себе надзвичайно схвильованим, навіть наляканим. Я не міг залишити свою кімнату два дні і продовжував благати Творця дати мені сили стати як Арі і ніколи не зупинятися на своєму шляху до нього. Коли людина вивчає метод Арі, вона дізнається, що верхній духовний світ спочиває на єдиному законі: законі абсолютної любові. Що ще отримує людина від цього методу? Людина починає розуміти, що поки вона залишається в своєму егоїзмі, вона не може знати цей верхній світ. Верхній світ залишиться прихованим від неї разом з усім щастям, яке її чекає. І тоді людина починає розуміти, що її власний егоїзм є її головним і єдиним ворогом, який пожирає всі плоди її праці. Лише він заважає їй насолоджуватися своїм теперішнім і майбутнім життям. І вона не єдина, хто страждає від свого егоїзму. Вона приносить біль усьому світу. Арі створив метод, який дозволяє людині піднятися над своїм егоїзмом, не придушуючи і не знищуючи його, а піднятися, піднятися над ним. Це називається методом екранів, і він дає людині шанс знайти те, що вона шукала протягом усього ходу людської історії: свободу, надію, мир і любов. Арі розкрив не тільки метод, але й те, як представити його будь-якій людині, щоб вона теж могла піднятися до духовного світу і досягти блаженства, яке чекає на всіх там. Рабин Ісаак часто казав: "Уявіть, що ви стоїте поруч з джерелом і вмираєте від спраги. Ви занурюєте свій глечик у воду, чекаєте, поки він наповниться, починаєте пити, тільки щоб виявити, наскільки вона каламутна. Але джерельна вода завжди чиста. Це ваш глечик брудний, і саме він є причиною болю. Якщо ваш глечик не чистий, не має значення, наскільки чиста джерельна вода. У брудній посудині чиста вода не смакує чисто. Вона смакує як посудина. Це тільки зашкодить. Якщо, однак, ви очистите його, давши йому ретельне миття, тоді джерельна вода стане для вас джерелом задоволення. Це єдиний шлях. Тільки коли ви очистите свою внутрішню посудину від егоїзму, який в вас посаджений, ви зможете скуштувати всі великі насолоди, які Творець підготував для вас, велике світло, яке завжди оточує і освітлює вас. Коли ви налаштуєте себе на виявлення цього світла, ви почнете прагнути до нього. Тільки тоді ви зможете очистити свою внутрішню посудину". Арі часто казав нам: "Добре, що ви не розумієте. Ваш розум — це лише дзеркало вашого егоїзму, інструмент у його руках, постійна думка про те, як захопити більше для себе. Ви можете прийти до Творця лише якщо у вас є палке прагнення до Нього. Ви нічого не зрозумієте, поки не досягнете цього. Я бачу тих, хто збирає знання. Я дивлюся на них і мовчу. Вони нічого не отримають. Поки ви не почнете прагнути до Творця всім серцем, Він не відповість на ваші благання. Якщо ви не знімете цю зовнішню оболонку і не почнете прагнути до свого внутрішнього бажання, ви не зрозумієте жодної йоти вчення Арі". Поступово ті, хто не міг витримати новий метод, пішли, і сформувалося нове коло учнів Арі. Ми називали себе синами Арі. Ми намагалися з усіх сил об'єднатися один з одним у нашому прагненні до Творця. Ми розуміли, що це ключ. Хаїм Віталь не залишав Арі ні на секунду. Після кожного уроку він супроводжував його додому, завжди праворуч від Арі. Разом вони ходили вулицями Цфата. За розлитим супом, дощем, який застає вас у лісі, павуком, що ховається в кутку вашого будинку, старим, який раптово з'являється поруч з вами і відкриває книгу Кабали, за всім цим стоїть Творець. Ось як Він запрошує вас прийти до Нього. Будь ласка, спробуйте це зрозуміти. Ідіть до Нього. Немає нікого, крім Нього. І все, що ви бачите навколо вас, — це Він, Його дії, Його світло, що наповнює все. Ось як світло закликає вас очиститися. І чим чистішими ми стаємо, тим ближче ми підходимо до Творця і отримання нескінченного задоволення, яке Він для нас приготував. Немає жодної травинки, над якою не стоїть ангел, що говорить їй: "Рости". Одного дня, коли Арі і Хаїм Віталь гуляли, він почав декламувати вірш. Слова просто лилися з його губ самі собою, як джерело. Він чітко вимовляв кожне слово, кожну літеру і кожну верхню думку. Так народився знаменитий вірш Арі "Дерево життя". Ось, що перед тим, як були випромінені випромінювання і створені створіння, верхнє просте світло наповнювало всю існуючу реальність. І не було жодного порожнього місця, такого як порожня атмосфера або порожнина, але все було наповнено простим, безмежним світлом. І не було такої частини, як голова або хвіст. Але все було простим, гладким, світлом, збалансованим рівномірно і рівно. І це називалося нескінченним світлом. Цей вірш містить всю мудрість Кабали. Тисячі докторських дисертацій могли б бути написані про нього, і ми все одно не зрозуміли б навіть частки того, що він приховує. Там, після обмеження, утворивши вакуум і простір точно посередині нескінченного світла, утворилося місце, де могли б перебувати випромінювання і створіння. Потім, з нескінченного світла, одна лінія спустилася вниз, опустилася в той простір. І через цю лінію Він випромінював, створював, формував і робив всі світи. Ми ще побачимо в прийдешніх поколіннях, скільки Арі приховав у цьому вірші, щоб ми могли досягти самої глибини мудрості Кабали, шар за шаром, і, реалізуючи її, дійти до найвищої точки людської сутності. Минуло вісімнадцять місяців з моменту прибуття Арі в Цфат. Він нарешті відчув, що завершив усе, що йому було дано зверху зробити, і тепер настав час йому покинути цей світ. Для кабаліста рівня Арі дата смерті не є секретом. У тіні гілок цього великого дуба він розповів мені про день, коли його душа покине цей світ: 5 ава, 15 липня 1572 року. "Через сім місяців ти залишишся сам", — сказав він. "Ти повинен продовжувати наш шлях точно так, як я тебе навчав". Його слова пронизали мене, як цвяхи. Я так прив'язався, так звик до присутності свого вчителя, що не міг уявити собі дня без нього. "Учителю", — сказав я, — "як я можу більше не бачити твого обличчя або чути твій голос і жити? Як може бути, що ти йдеш, коли світ так потребує тебе? Я не хочу, щоб наші душі розлучалися". Емоції переповнили мене. Я розплакався і впав на коліна, благаючи його пощадити мене і всіх, кого він залишає тут. Арі мовчав, просто дивився на мене, коли я намагався перестати ридати. Ті порожні хвилини здавалися мені вічністю. Я, мабуть, був поганим вчителем, якщо не зміг пояснити тобі правду. Хіба ти не знаєш, що це не ми вирішуємо, скільки часу наша душа залишається в тілі? День і час написані. Наша єдина мета — правильно використовувати час, який нам тут відведено, що означає, що ми повинні робити все можливе, щоб наблизитися до Творця, стати подібними до Нього, придбати Його піднесену властивість віддачі. Якщо я якось не зміг передати цю істину тобі, моєму найбільшому учневі, як мало інші могли отримати. У цьому немає нічого страшного, Хаїме. Хаїм Віталь, ти знаєш, що радість є ознакою віри. Я знаю, що ти це вивчив, але тепер ти повинен зробити це реальністю. Ти повинен приймати все з радістю. І якщо ти це зробиш, не залишиться місця для відчаю, жодного. І ти побачиш, що в цьому світі немає зла. У останні дні свого життя Арі почав віддалятися від своїх учнів. Він прийняв рішення, яке вони навряд чи очікували почути. Він заборонив їм усім будь-яке подальше вивчення Кабали, всім, крім Хаїма Віталя. Він зробив це, тому що знав, що Кабала може бути передана майбутнім поколінням найбільш точним і відповідальним чином лише через нього. Коли він знав, що перебуває в агонії смерті, великий Арі викликав своїх учнів. Всі прийшли, всі, крім мене. У той день я повинен був покинути місто на коротке доручення. І коли я почув, що сталося, я не міг зрозуміти, чому Творець не дозволив мені почути останні слова мого улюбленого вчителя, не дозволив мені попрощатися. Навіть зараз я думаю про ту годину, коли всі мої друзі стояли навколо вчителя, коли він залишав цей світ, а я не був серед них. Вони розповіли мені, що в останню мить він підняв голову, і його очі шукали кімнату, і він сказав: "А де ж Хаїм Віталь?" Їм сказали, що я покинув місто. Він глибоко зітхнув і сказав: "Шкода, що його немає в цей момент". Тоді скажіть йому, "Я не залишу його. Якщо він залишиться моїм вірним учнем, я буду з ним". Потім він сказав усім піти і припинити вивчення Кабали, сказавши їм, що не бачить у жодному зі своїх учнів того, хто міг би продовжити його духовний шлях, крім мене. Переміщаючись з місця на місце, від Єрусалиму до Дамаску, Хаїм Віталь не зміг знайти жодного учня, здатного вивчити метод Арі. Протягом свого довгого життя він бачив багато і пережив ще більше. Один, без учнів, він помер і був похований у Дамаску.