Барух Шалом Алеви Ашлаг (Рабаш)
Письмо 63
26 июля [1962 г.]1, Гейтсхед
Дорогому…
Я получил твое письмо от 11 тамуза, а также получил письмо … от 8 тамуза. А поскольку на этой неделе я приехал в Англию, я начну отвечать на письма каждому из вас.
А что касается собрания парней в канун субботы, это вещь очень необходимая, и я не знаю, почему ученики не могли собраться без [холостых] парней. Я думаю, что они уже взрослые люди, не нуждающиеся в поддержке [молодых] парней, чтобы они были той основой, без которой они не могли бы собраться. И они могут сидеть отдельно, а вы [холостые] парни, отдельно. Поэтому мое мнение склоняется к тому, что ни те, ни другие не должны отталкивать других.
А по поводу … он должен следить за тем, чтобы принять на себя ярмо постоянных [занятий], и не так уж сильно думать о настолько серьезных проблемах. А главное я вижу, что он боится правды, – как бы, страшно подумать, не увидеть какую-нибудь истину, и, страшно сказать, он будет должен смириться и подчиниться истине. Скажи ему, что «правду купи и не продавай»2, где продажей называется раскрытие наружу, и имеется в виду, что есть такие, кто хочет купить истину не для себя, а для того, чтобы ему было, что продать другим. Такой человек должен бояться, что, возможно, у него не будет, что продавать.
Тогда как если у кого-то нет никакого интереса в жизни, а он желает жить в мире лжи, [идя] путем истины, тогда, как бы то ни было, если у него будет возможность идти путем истины, то есть когда он видит истину, тогда ему, несомненно, не о чем сожалеть. А если ему трудно идти путем истины, ему всё же стоит иметь контакт с истиной, и он сидит и ждет, когда наступит время благоволения и час готовности, когда у него будет возможность принять на себя продвижение по ее пути.
Но убежать, страшно сказать, из-за того, что, возможно, он увидит истину, – об этом я никогда не слышал, чтобы человек боялся этого. Хоть и сказано: «Счастлив человек, который всегда боится»3, но на это уже есть много толкований.
Сейчас у меня нет времени писать подробно, но в следующих письмах я напишу подробнее.
Барух Шалом а-Леви Ашлаг
Сын моего отца и учителя Бааль Сулама