92. Объяснение понятия «удача»
Услышано 14 июня, 1948 г.1
Удачей 'маза́ль' называется то, что выше разума. Т.е., хотя с точки зрения разума должно было быть так-то и так-то, но удача привела к тому, что он преуспел в деяниях своих. Ведь разумом называется причина и следствие. Что означает, что эта причина привела к тому, чтобы вышел тот результат, который вышел. Однако выше разума – т.е. первопричина не была причиной и следствием для результата, это называется «выше разума». И это мы называем, что удача привела его к этому результату.
И известно, что все воздействия исходят из света хохма. А когда хохма светит, это называется левой линией и тьмой. И высшее благо перекрывается, и это называется словом «лёд». И это называется «заслуги» 'зхут', т.е. потому что он удостаивается 'зохе'. Т.е. та причина, следствием которой является свет хохма, называется «заслугой», и это причина и следствие.
Однако «сыновья, жизнь и пропитание – это то, что зависит не от заслуг, а от удачи»2. Т.е. именно благодаря средней линии, в которой хохма уменьшается, и именно благодаря этому уменьшению, которое называется экран де-хирик, она светит. Выходит, что она светит не из-за причины и следствия, т.е. когда хохма будет светить через левую линию, а именно благодаря уменьшению. Это называется «выше знания», и это – удача 'ма́зла'.