Барух Шалом Алеви Ашлаг (Рабаш)
634. Трепет перед небесами
16 сентября, 19641
«Антигон из Сохо получил [Тору] от Шимона Праведника … А будьте подобны рабам, служащим своему господину не для получения награды, и да пребудет на вас страх небесный»2.
Можно спросить, каковая связь между «и будет страх небесный…» и «не ради получения награды».
Но если человек работает не ради получения награды, спрашивается, кто же побуждает его работать. Ведь в природе заложено так, что вознаграждение побуждает [человека] выполнять работу. А если в мыслях его нет получения вознаграждения, кто же побуждает его? Можно еще понять раба, который служит своему господину по той причине, что у него нет выбора, ибо господин владеет им. Но здесь, в работе Творца, всё зависит от выбора.
И объяснение этому: «Да пребудет на вас страх небесный», то есть причина, побуждающая работать, будет только лишь страх небесный. И выбору подвержен страх небесный. И потому: «Всё в руках небес, кроме трепета перед небесами»3, так как это дано человеку, чтобы он выбрал себе свой трепет перед небесами. И у каждого есть своя собственная мера.
-
Еврейская дата: Йом Кипур, 5725↩
-
Трактат Авот, гл. 1, мишна 3. Антигон из Сохо получил [Тору] от Шимона Праведника говорил: Не уподобляйтесь рабам, служащим своему господину для получения награды. А будьте подобны рабам, служащим своему господину не для получения награды, и да пребудет на вас страх небесный.↩
-
Трактат Брахот, 33:2.↩