<- Kabbalah Library
Continue Reading ->
Kabbalah Library

Ramchal

Agra

Kabbalah Library Home /

Rabash / Страшен Всесильный в святилищах Своих

Барух Шалом Алеви Ашлаг (Рабаш)

609. Страшен Всесильный в святилищах Своих

«Страшен Всесильный в святилищах Своих, Творец Исраэля. Он даст силу и мощь народу. Благословен Всесильный!»1

Следует объяснить [слова] «страшен Всесильный». Как человек способен принять трепет перед Творцом? Это происходит через «святилища Твои». То есть благодаря тому, что человек освящает себя, [отказываясь от] «разрешенного тебе»2, то есть хочет, чтобы всё было ради небес, – благодаря этому он может удостоиться трепета перед Творцом.

«Всесильный Исраэля» – тогда человек получает имя Исраэль, что означает «прямо к Творцу» 'яшар-Эль', когда человек желает делать всё ради небес, то есть ради отдачи, что является свойством хесед, называемым «Всесильный» 'Эль'. Тогда человек входит в свойство Яшар-Эль.

И тогда «Он даст силу и мощь народу», то есть тогда Он может привлечь к человеку свойство силы и мощи, и благодаря этому человек получает имя «народ Его Исраэль». И потому сказано: «народу». И тогда человек может благословить Всесильного за то, что Он приблизил его.

Выходит, что порядок таков:

  1. Для того чтобы достичь трепета, человек должен освятить себя.

  2. А трепет, который он получает свыше, дает человеку силу и мощь, так что тогда человек называется именем «народ Его Исраэль».

  3. А потом: «Благословен Всесильный!» – человек благодарит Всесильного.


  1. Псалмы, 68:36.

  2. Трактат Евамот, 20:1. Освящай себя [отказываясь от] разрешенного тебе.