<- Библиотека Каббалы
Продолжить чтение ->
Библиотека Каббалы

Baal HaSulam

Rabash

Записки

Moshe

Michael Laitman

Ari

Rashbi

Ramchal

Agra

Other Kabbalists

Bnei Baruch

Барух Шалом Алеви Ашлаг (Рабаш)

344. Уйди из земли твоей

19801

«Уйди из земли твоей, и с родины твоей, и из дома отца твоего в землю, которую Я укажу тебе»2. В мидраше [Танхума]3 сказано: «Слушай, дочь, и увидь, и приклони ухо твое, и забудь народ твой и дом отца твоего. И возжелает царь красоты твоей»4.

Следует понять, в чем состоит близость этих стихов Писания. Когда человека начинают обучать, как идти путями Творца, начинают с воспитания. И его воспитывают исполнять Тору и заповеди в отношении «ло лишма», как говорит Рамбам в законах о возвращении5.

А потом, когда он хочет идти по истинному пути, ему говорят: «Уйди из земли твоей» – где слово «земля» (арец) происходит от слова «желание» (рацон) (как сказано в мидраш Раба: «Почему называется она «землей» (арец)? Потому что желала (рацта) она исполнить желание Властелина своего»6). То есть человек должен уйти от своего прошлого желания, которое заключалось только в том, чтобы наполнить желание получать, что называется «ло лишма».

«И с родины твоей, и из дома отца твоего» – от воспитания, которое было у него до этого, называемого «затверженной заповедью людей»7, которое называется «и с родины своей». «В землю, которую Я укажу тебе» – то есть желание отдавать.

Однако достичь этого желания не в его возможностях, потому что это против природы, поэтому сказано: «которую Я укажу тебе» – то есть Творец указывает человеку эту землю, то есть желание отдавать. А человек может помочь тому, чтобы Творец указал ему это желание отдавать, только желанием – что он хочет удостоиться такого желания, однако сам человек не в состоянии выйти из своего привычного поведения.

И об этом говорит стих: «Слушай, дочь»8 – то есть внутренняя часть человека, где находится место обитания души, которая только в силах услышать, что есть такая вещь, называемая отдачей, однако не в возможностях человека увидеть это, то есть достичь ее.

Поэтому сказано, если только будет услышано тобой, – услышанное им, то есть понятое им, – то есть человек будет желать удостоиться этого свойства, тогда этот стих обещает человеку «и увидь» – то есть он удостоится также и видеть. «И преклони ухо твое» – чтобы услышать, что есть такое в мире, что человек может работать только на отдачу, а не для собственной выгоды. Тогда ты удостоишься: «Забудь народ свой и дом отца своего». И тогда: «И возжелает царь красоты твоей» – то есть новые свойства, являющиеся отдачей, а не получением.

И это называется «в землю, которую Я укажу тебе» – когда Творец укажет ему это свойство, то есть даст ему силу, чтобы он мог работать ради отдачи. И это называется «проклят муж, полагающийся на человека»9 – который думает, что когда-нибудь будет так, что тело даст ему позволение работать ради отдачи. И об этом сказано: «Ибо тщета – помощь человека»10. Но дело в том, что это подарок с небес. И в этом смысл стиха: «Благословен муж, полагающийся на Творца»11.

И отсюда поймем сказанное в Мидраш Раба12: Сказал рабби Леви: когда праотец Авраам ходил по Араму Двуречному13 и видел тех, кто спешил есть и пить, сказал он: «Дай бог, чтобы не было у меня доли в земле этой». Когда пришел он к Сулам-Цору14 и увидел, что в час прополки они занимаются прополкой, а в час окучивания – окучиванием, сказал он: «Дай бог, чтобы была у меня доля в земле этой». Сказал ему Творец: «Потомству твоему дам Я землю эту».

«Арам Двуречный» – где он видел, что спешат получить вознаграждение, ибо еда и питье указывают на вознаграждение, которое человек получает за работу, то есть он работает ради собственной выгоды. Тут сказал он, что не будет у него доли в земле этой, то есть в этом желании, направленном на собственную выгоду.

А когда он пришел к Суламу, то есть к свойству «лестница, стоящая на земле, вершина которой доходит до неба»15, а «Цор» указывает на «твердыню16 Исраэля», и увидел, что они [то есть жители земли Исраэля] занимаются прополкой, другими словами, вырывают существующие в них плохие свойства, из-за того что пришло время делать это, а не из-за вознаграждения, и так же окучивают, из-за того что пришло время делать это, и это называется «в час окучивания», а не из-за собственной выгоды, то сказал о таком желании: «Да будет доля моя в земле этой!»

И тогда Творец пообещал: «Потомству твоему дам Я землю эту» – то есть что Он даст им желание отдавать.


  1. Еврейская дата: 5740.

  2. Берешит, 12:1. И сказал Господь Авраму: Иди с земли твоей, и с родины твоей, и из дома отца твоего в землю, которую Я укажу тебе.

  3. Следующие стихи из Псалмов приводятся в мидраше Танхума, Берешит 12:1.

  4. Псалмы, 45:11-12.

  5. Рамбам, Мишне Тора, Законы возвращения, гл. 10, [закон 5]. Обязан человек всегда заниматься Торой даже в «ло лишма», ибо из «ло лишма» придет в «лишма».

  6. Мидраш Раба, Берешит, 5:8. И назвал Всесильный сушу землей. Почему она называется землей? Потому что желала она исполнить желание Властелина своего.

  7. Йешая, 29:13. И сказал Творец: за то, что приблизился [ко Мне] народ этот, устами своими и губами своими чтил Меня, а сердце свое отдалил от Меня, и стало благоговение их предо Мною затверженной заповедью людей…

  8. Псалмы, 45:11.

  9. Йирмия, 17:5.

  10. Псалмы, 60:13.

  11. Йирмия, 17:7.

  12. Мидраш Раба, 39:8. Неточная цитата.

  13. Город в Месопотамии.

  14. Лестица к Цору (ивр.). Название горной гряды на входе в землю Израиля со стороны Ливана. Цор – город в Ливане.

  15. Берешит, 28:12.

  16. Слово «Цор» может читаться как «цур» (твердыня, крепость).