Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 1 1922 г. Моему другу … да живет он долго и счастливо Сейчас в обед я получил его письмо, датированное восьмым числом первого месяца, и слова твои обо мне в досаде, подобно нищему, – что является принятой молитвой, как написано в книге Зоар. Я уже упрекал тебя в …
Письмо 2
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 2 1922 г. Сути моей и плоти моей … да возвеличится слава и великолепие его Сейчас я собираюсь ответить на твое письмо от ЛАГ ба-омер вместе с твоим письмом от 17 сивана, которое я получил вчера. И потому я задержался с ответом на …
Письмо 3
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 3 1922 г. Дорогому … пусть светит его свеча «Четверо вошли в пардес (сад)». Ведь до того, как был сотворен мир, Он и имя Его были едины, так как души не принадлежали свойству душ, ибо всё понятие имени – что когда товарищ отворачивается …
Письмо 4
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 4 1921 г. Дорогому душевному другу … пусть живет он долгие дни Однако видя, насколько трудна для тебя простота, как ты стыдишься говорить по-простому, при всём моем общении с тобой, как вживую, так и в письмах, я никоим образом не поступал в твоем …
Письмо 5
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 5 1921 г. Дорогому душевному другу … пусть свеча его светит вечно …А что намекал ты мне в последнем письме, что скрыл я лик свой от тебя, что я держу тебя за врага, ты хочешь сказать – как тот, кто слышит оскорбления, но …
Письмо 6
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 6 Варшава, 1921 г. Дорогому душевному другу … пусть свеча его светит вечно Я уже давно подготовил тебе два письма, но у меня не получалось отправить их тебе. И на самом деле я хотел бы повидать тебя до моей поездки, если будет на …
Письмо 7
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 7 1921 г. Мужу верному и моему другу, сердцу моему и точке [моих устремлений], в славе имени которого величие мое … пусть светит свеча его и является вечно и вовеки вечные, если таково будет желание Его С 9-го дня шестого месяца ... около …
Письмо 8
Письмо 8 1922 г. Дорогому другу … да пребудет Творец с ним. Теперь нужно мне лишь приготовиться к тому, когда ослабнешь ты в трудах своих, в трудах письма чистого, чтобы выйти навстречу мне, как некогда, со знаниями своими, ибо тогда добавилось бы несколько скамей в классе нашем. И упрекал я …
Письмо 9
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 9 Иерусалим, 1923 г. Верному другу моему …да светит свеча его и явится в высотах великих. Не могу более сдерживать себя перед всем, что встало меж нами, и испробую я открытое истинное увещевание. Ибо обязан я знать, чего стоит слово истины в земле …
Письмо 10
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 10 1925 г. Уважаемым ученикам ... да пребудет Творец с ними …Сожалею я очень об ослабших членах, коих пересилили внешние причины, не давая присоединиться к вам, да дарует Творец им укрепление, чтобы смогли они соединиться с нами, и да будет с ними Творец. …
Письмо 11
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 11 1925 г. Канун субботы ... Варшава, да защитит ее Творец Дорогому… ***, к которому привязано мое сердце, пусть светит свеча его Письмо твое я получил, и по поводу поездки … ***, пусть светит свеча его, сообщаю тебе, что с божьей помощью я …
Письмо 12
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 12 Варшава, 1926 г. Дорогим ученикам, да пребудут они с Творцом ...Вам необходимо приложить ещё больше усилий в том, что касается той главной цели, к которой мы стремимся. Известно вам, что писал я по поводу сказанного – «И благословит тебя Творец во всём, что бы …
Письмо 13
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 13 Варшава, 1926 г. Дорогому мне *** да светится свеча его вовеки Получил я слова твои с сердцем, полным тоски, хоть сокроешься ты от меня, но так или иначе вынужден ты будешь говорить со мной в письменном виде. А что написал ты, что …
Письмо 14
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 14 Варшава, 1926 г. Уважаемому ***, да светится свеча его …И исследуй как следует «тысячу будних дней»! Ибо это – дороги Нехардеи. То есть как сказал Шмуэль: «Ясны мне пути небес». В свойстве 'шаббат'; «как дороги Нехардеи» – свойство будних дней. То есть, …
Письмо 15
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 15 Варшава, 1926 г. Другу моему и учителю... *** да светится свеча его вовеки В ответ на письмо твое от шестого дня недельной главы «Бо», которое получил я вместе с твоим письмом от четвертого дня главы «БэШалах». Что касается дискуссии, мне нравится больше …
Письмо 16
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 16 Варшава, 1926 г. Моему сердечному другу и учителю... *** да светится свеча его вовеки после пожелания доброго здравия Вчера получил я письмо твое – и наслаждался, ибо увидел, что, как бы то ни было, желаешь ты исполнить желание мое. А что касается …
Письмо 17
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 17 1925 г. Уважаемому учителю нашему и *** пусть светит свеча его … Вместе с тем напишу я тебе о свойстве средней линии в духовной работе, чтобы было у тебя всегда целью правая и левая, ибо бывает, что идущий еще хуже, чем сидящий …
Письмо 18
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 18 1926 г. Сердечному другу ***, пусть сияет свеча его. ...Однако остерегайся подвергнуться «мощному отбрасыванию» (букв.: «броску мужа») до времени. Ибо «где мысли человека, там и он сам». А потому, когда человек уверен, что не будет у него недостатка ни в чем, может …
Письмо 19
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 19 Лондон, 1926 Сердечному другу и ученику, учителю нашему и раву ***, пусть светит свеча его, и всем товарищам да пребудет с ними Творец Я получил все твои письма, и да будут они угодны желанию Творца. Однако сказано: «Познай Бога отца своего и …
Письмо 20
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 20 Лондон, 1926 Сердечному другу и моему ученику... *** пусть светит свеча его ...Почему не сообщил ты мне о единстве товарищей, умножается ли оно и растет от вершины к вершине, ведь это вся основа нашего доброго будущего. И о ваших успехах на подмостках …
Письмо 21
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 21 Лондон, 1926 Сердечному другу и моему учителю... *** пусть свеча его светит вечно Твое письмо от 13-го дня седьмого месяца я получил. И на то, что пишешь ты мне: «Знаю я в великой степени, которой нет границ, насколько нуждаюсь я во внешних …
Письмо 22
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 22 Лондон, 1926 Сердечному другу и моему учителю... *** пусть светит свеча его Твое письмо от 14-го дня седьмого месяца я получил, но друг мой, почему же нет в тебе согласия с первым распорядком, который я тебе выстроил, и ты ищешь обновлений. И …
Письмо 23
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 23 Лондон, 1926 Сердечному другу и моему учителю, ... *** пусть свеча его светит вечно По поводу сравнения твоего дела с путями нисхождения миров, то, что товарищам твоим не по духу это, это потому что восприняли они от меня, что нужно сначала понять …
Письмо 24
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 24 Лондон, 1926 Сердечному другу и нашему учителю и раву *** пусть светит свеча его Твое письмо от 14 дня месяца тишрей я получил и очень наслаждался, и похвальны действия твои в твоем усилии по объединению товарищей, да дарует Творец, чтобы ты также …
Письмо 25
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 25 Лондон, 1926 Сердечному другу и нашему учителю *** пусть свеча его светит вечно … А что написал ты, что не понимаешь новых слов Торы, которые написал я тебе, все же должны были они быть понятны тебе, и когда выпрямится твой путь, поймешь …
Письмо 26
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 26 Лондон Сердечному другу и нашему учителю *** пусть свеча его светит вечно Твое последнее письмо от 5-го числа месяца кислев я получил в целости, и по поводу твоего удивления малочисленности моих писем, скажу я тебе, что заботы мои очень умножились, потому вознесу …
Письмо 27
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 27 Лондон, 1926 Моему ученику *** пусть светит свеча его … конечно, желаю я объединиться с вами телом и душой, в этом [мире] и в будущем. Но не могу я работать, кроме как в духовном и в душе, ибо знаю я душу вашу, …
Письмо 28
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 28 10 день второго 12 месяца, 1927, Лондон Моему ученику … …Вот упомянутое выше письмо, не отправленное по написанию, отвечу тебе сейчас. Этим я также отвечаю на твое последнее письмо кануна новолуния второго 12-го месяца. … и то, что ты спросил по поводу …
Письмо 29
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 29 Лондон, 1927 Моему ученику *** пусть светит свеча его Твое письмо от 22 дня 12 месяца я тоже получил в целости. И то, что ты сожалеешь, что твои новые идеи не находят места и времени, пригодных для внимания к ним и для …
Письмо 30
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 30 Лондон, 1927 Сердечному другу, учителю ... ***, да светит свеча его. Все твои письма я получил благополучно, и то, что ты хочешь получить задаток за книгу, чтобы она в конце концов увидела света, то это правильно, ведь достоинство скромности в том, чтобы …
Письмо 31
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 31 Лондон, 1927 г. Ученикам, да живет над ними Творец …Отвечу вам вместе, поскольку всё вытекает из одного желания. Святость праздника уже приближается, а, как вы знаете, мое обыкновение – сосредотачиваться в себе и не терять времени в эти дни. К тому же …
Письмо 32
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 32 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да пребудет с ними Творец Вчера я получил двести экземпляров Птихи, а сегодня ваше письмо. И все вы одного мнения, что письма мои коротки, в то время, как сам я писал там подробно, и потому требуется время, ибо …
Письмо 33
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 33 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да живут они с Творцом над ними Позавчера ночью произошел со мной чудесный случай: один человек попросил меня зайти к нему в дом, чтобы показать мне свою сокровищницу книг, среди которых были также книги по каббале… Я увидел …
Письмо 34
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 34 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да пребудет с ними Творец Я думаю, что не должен я писать вам так много слов Торы, потому что есть у вас больше, чем достаточно, в рукописях и в печатном виде. Но кто знает, видятся ли они вам …
Письмо 35
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 35 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да пребудет с ними Творец … а что удивляется он моей ревности и преданности книге «Эмек аМэлех», которую я хочу опубликовать, это оттого что не понял он меня, ибо не «Эмек аМэлех» – предмет моей ревности, а лишь …
Письмо 36
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 36 Лондон, 1927 Сердечному другу, учителю и ... *** пусть светит свеча его ... и то, что ты пишешь по поводу чистоты одежды, я согласен с тобой. Что написано «десять сфирот отраженного света», в чем заключается понятие «свет»? И что – понятие «кли»? …
Письмо 37
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 37 Лондон, 1927 Сердечному другу *** пусть светит свеча его Все твои письма я получил в целости и сохранности. Укрепись и мы укрепимся, не бойся и не страшись их. И знáком для тебя будет, что при приближении успеха возрастет боязнь и страх перед …
Письмо 38
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 38 Лондон, 1927 Уважаемому учителю и ... *** пусть свеча его светит вечно Твое письмо я получил и поздравляю тебя с получением звания раввина (смихи), это было первой стеной, сдерживавшей твой путь вперед, и я надеюсь, что с этого дня ты начнешь преуспевать …
Письмо 39
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 39 Лондон, 1927 г. Известному приверженцу … да светит его свеча С пожеланием доброго здоровья Сообщаю тебе, что только что получил весьма расстроившее меня письмо о том, что мое святое произведение передано посторонним, которые могут глумиться над ним, как им угодно. Теперь ты …
Письмо 40
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 40 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да живут они с Творцом над собой На этой неделе я получил двойную порцию писем о главах «Шлах» и «Корах». На прошлой неделе я не получил ни одного письма. И я думал, что вы не писали, поскольку в …
Письмо 41
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 41 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да живут они с Творцом над собой Ваше письмо я получил в целости, и вот теперь я посылаю предисловие: хотя и не откорректированное мною даже в рукописи, но я полагаюсь на вас, что вы поймете, как откорректировать его …
Письмо 42
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 42 Лондон, 1927 Дорогому *** пусть светит его свеча В этих словах хочу я раскрыть тебе мое сердце: что я очень удивлен тому, что товарищи не тоскуют, как следует, по моему близкому возвращению домой. И я думаю о тебе, что, так или иначе, …
Письмо 43
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 43 Лондон, 1927 Уважаемому ...*** пусть светит свеча его …и уже сказали мудрецы: «Страх перед равом твоим – как страх перед Небом». Но в таком случае получится, что мера величия, которую такой человек достигает в святости Творца такова, что никоим образом величие Творца …
Письмо 44
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 44 Лондон, 1927 Дорогим ученикам да пребудет над ними Творец …и хвалю я ***, которого я чувствую ближе к себе, чем всех остальных учеников, и специально хвалю я его в лицо, чтобы принял он в сердце своем хвалу и благодарение Творцу за то, …
Письмо 45
Письмо 45 Лондон, 1927 г. Ученикам, да живет над ними Творец Я готовлюсь к возвращению домой, и жаждет душа моя найти вас полностью готовыми к тому, чтобы услышать слова Творца, как должно. А сейчас стыдно мне за *** и за ***, которые были важными, лучшими в группе, а теперь – …
Письмо 46
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 46 Лондон, 1927 Видному мужу ... аскету, сокровищнице лучшего вина мудрости и знания с пожеланием вечного здравия нашему учителю... *** да живет он много добрых дней... Письмо ваше я получил и был рад видеть его почерк, что было для меня знаком его доброго, с …
Письмо 47
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 47 4 числа месяца … 19271 г. Дорогому для меня, как душа моя, учителю нашему и раву <такому-то> навеки вечные. Сегодня до меня, наконец, дошли твои слова, и [лишь] одно вижу я в них: что страх твой за то, что я, не ровен …
Письмо 48
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 48 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да пребудет над ними Творец Получил все ваши письма, и то, что пишет мне ... по поводу тех унижений и оскорблений, которым он подвергается. Так пусть он мне поверит, что я получаю в равной с ним мере все …
Письмо 49
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 49 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да пребудет над ними Творец Вместе с тем, что я доверяю вашему обязательству исполнять каждый звук, который извлеку я из уст своих, моментально и с истинной самоотдачей и т.д., предписываю я, чтобы начали вы всем напряжением сил любить …
Письмо 50
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 50 Лондон, 1927 Дорогим ученикам, да пребудет над ними Творец Ваше письмо о главе Шофтим я получил. К нему были приложены толкования Торы каждого из вас кроме ***, да светит его свеча. Очень надеюсь получить его письмо сегодня. Весьма желательно, чтобы вы прислали …
Письмо 51
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 51 Лондон, 1927 Верным сердечным друзьям … да живут они с Творцом над ними С приближением времени нашей радости, я дам намеки о нем с Божьей помощью. Сказано: «И будешь только радоваться». Тут напрашивается уточнение: стоило бы написать: «И будешь радоваться». Однако это …
Письмо 52
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 52 Лондон, 1927 Моему учителю ... ***, пусть светит свеча его Твое письмо и записки я получил в целости: и вот ***, пусть светит свеча его, объяснил мне слова «ищите Творца, когда есть Он, призывайте Его, когда Он близко» и т.д. На первый …
Письмо 53
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 53 Лондон, 1927 Душевному другу, учителю и ... ***, пусть свеча его светит во веки веков … хотя действительно, задáли вы мне большую работу в деле разобщения и ненависти, которая посеялась и выросла между вами, в мере, которую не оценил я изначально, ибо …
Письмо 54
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 54 1928 Душевному другу, учителю ... ***, пусть светит свеча его Сегодня получил я твое письмо, со «всеми теми приключениями, которые произошли с тобой» и что написал ты в канун четвертого дня главы Вайхи: «Что если бы был свет, окружающий все тело твое, …
Письмо 55
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 55 1931 Самому дорогому мне *** да живет он много добрых дней Сегодня я таки получил твое письмо с вестью о сыновьях, да дарует Творец благословение доброй судьбой и добрым именем среди Израиля. В общем плане нашел я в твоем письме час наслаждения. …
Письмо 56
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 56 1931 Уважаемому .... нашему учителю... *** пусть светит свеча его Письмо твое я получил сегодня и понял его. Но я считаю правильным, чтобы ты знал и мое мнение о твоих словах, несмотря на то, что по моей оценке, ты всё еще не …
Письмо 57
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 57 1931 Известному … сыну праведников, нашему учителю *** пусть светит свеча его Письмо твое я получил, и вместо того чтобы сожалеть о том, в чем нет нехватки, лучше заботиться о том, чего не достает. Существует закон: всё, что зависит от руки Творца, …
Письмо 58
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 58 Иерусалим, 1941 Святому ... из Дворной да будет вечен горящий свет, и никогда не прекратится род, святой из святых … Вопрос был, на что указывает фраза: «Откуда в Торе Аман?», –опирающаяся на стих: «Не от дерева ли, от которого Я велел тебе …
Письмо 59
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 59 1939 г. Знаменитому каббалисту и т.д. моему великому учителю и учителю моего учителя Леви Ицхаку, да удостоится он долгой и хорошей жизни Твое последнее письмо я получил и впервые с тех пор, как ты уехал в Америку, ты послал мне луч надежды …
Письмо 60
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 60 Предисловие Это письмо Бааль Сулам написал, как ответ на вопрос, посланный ему после опубликования статьи «Дарование Торы», где он объясняет, что заповедь возлюбить ближнего как самого себя – это закон Торы, и заключается в том, чтобы человек заботился о благе товарища не …
Письмо 61
Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам) Письмо 61 Уникальное письмо, посланное Бааль Суламом его родственнику в 1928 г. 3 января, 1928 г. Из города Гиват Шауля, пригорода Иерусалима Письмо Ваше от 16 декабря я получил благополучно, и вот Вы задали мне много вопросов, а, главным образом, – то, что Вы …