"La început, a deschis rabi Șimon: "Mugurii de flori au apărut în țară; a sosit timpul tăierii, iar glasul turturelei se aude în țara noastră". "Mugurii de flori" sunt opera creației."
RAȘBI, Introducere la Cartea Zohar, "Mugurii de flori". Zohar pentru toți. Vol.1.

Frumoasă, seducătoare, oarecum ușor de înțeles, cartea Zohar și limbajul său plin de legende îți întinde mâna cu poveștile și alegoriile sale, dar este ea doar atât?

Cartea Zohar este scrisă și predată pentru punctul din inima ta, o dorință care tânjește după spiritualitate și lumile superioare, pentru a se dezvolta într-un suflet care-și atinge scopul de a-l descoperi pe Creator. 

Nu trebuie să fie înțeleasă cu intelectul, ci prin sentimente, acesta este motivul pentru care este scris: "inima va înțelege". Inima, sau voința de a primi, începe să discearnă schimbările prin care trece, iar din aceste schimbări începe apoi să înțeleagă. 

Ce anume înțelegem? Între bine și rău, intelectul nostru ne ajută apoi să înțelegem aceste schimbări. Mai presus de toate, ar trebui să tânjim după lumina reformatoare care ne ajută în acest sens. 

Așadar, ce legătură are acest lucru cu Cartea Zohar?

Baal HaSulam explică, în Învățătura Cabalei și esența ei, care sunt  calitățile speciale ale cărții Zohar: “Limbajul legendelor este ușor de înțeles prin alegoriile care se potrivesc perfect cu înțelesul dorit. La o examinare superficială, el pare chiar mai ușor de înțeles decât limbajul Bibliei. Însă pentru înțelegerea completă, este un limbaj foarte dificil, el nelimitându-se la a vorbi în secvențe de rădăcini și ramuri, ci doar în alegorii și în duh minunat. Totuși, e foarte bogat în rezolvarea unor concepte absconse și ciudate, care privesc esența gradului în starea sa, în sine, care nu poate fi explicată în limbajul Bibliei și în cel al legii.”

Dacă doriți să citiți din Cartea Zohar cu lumina reformatoare inerentă surselor autentice ale Cabalei, cabaliștii au stabilit patru condiții principale:

1. Nu încercați să înțelegeți cartea Zohar cu intelectul vostru. Ea se citește cu inima, cu dorință și emoție, spre deosebire de alte forme de învățare de dragul cunoașterii. Acest studiu este menit să trezească schimbările interioare, să ne pregătească pentru perceperea unei realități ascunse, iar succesul său depinde de măsura dorinței de a descoperi și simți acea realitate. Nu este nevoie de cunoștințe prealabile sau de abilități speciale, este necesar doar să dezvoltăm o dorință adevărată de a ne deschide ochii și inima. 

2. Cartea Zohar nu vorbește despre lumea noastră materială, ci mai degrabă despre stările interne prin care trecem. Chiar dacă descrierile și cuvintele ne sunt familiare, este important să ne dăm seama că toate aceste detalii menționate în carte nu vorbesc despre această lume pe care o vedem în jurul nostru, ci despre ceea ce este în interiorul nostru. În timp ce citim, ar trebui să interpretăm ceea ce este scris ca fiind acțiuni interioare care se întâmplă în dorințele noastre, iar textul este o punte care ne conduce la cele mai intime calități și dorințe.
3. Cartea Zohar conține lumină reformatoare care ne schimbă, acționând asupra dezvoltării naturale care se află în noi, dacă dorim să trecem de la lumea noastră egoistă la lumea spirituală altruistă, prin lumina din ea, atunci când citim.

4. Ca o singură persoană cu o singură inimă: zece cabaliști au scris cartea Zohar, prin conexiunea și unitatea unică pe care au atins-o, care le-a permis să pătrundă în această lume și să se ridice la gradul etern de existență despre care vorbește cartea. Dacă vrem să mergem pe urmele lor, să atingem aceleași realizări, trebuie să construim între noi legătura pe care au construit-o între ei. Cartea Zohar a fost scrisă dintr-o stare de iubire reciprocă și acesta este modul în care ar trebui să o citim.

Acum, o primă lectură încercând să păstrăm intenția din ceea ce tocmai am învățat.

“1) Rabinul Hizkiya a început: "Este scris: "Ca un trandafir printre spini"". Ce este un trandafir? Este adunarea lui Israel, Malchut. Există trandafir, și trandafir. La fel cum un trandafir printre spini are roșu și alb, adunarea lui Israel are judecată și milă. La fel cum un trandafir are treisprezece petale, adunarea lui Israel are treisprezece calități ale milei care o înconjoară din toate părțile.”
RAȘBI, Introducere laa cartea Zohar, “Trandafirul”. Zohar pentru toți. Vol.1.

Despre acest vers din cartea Zohar, Rav Dr. Michael Laitman explică faptul că trandafirul are treisprezece petale care îl susțin, în plus mai există și spini. Trandafirul simbolizează legătura corectă dintre noi și Creator, inclusiv petalele care ne țin împreună și spinii, iar dacă ne îndreptăm spre Creator, atunci vom fi numiți trandafir. Acesta este motivul pentru care Cartea Zohar începe cu povestea "Trandafirului", pentru a ne învăța cum trebuie să ne conectăm corect pentru a ajunge la starea în care Creatorul se va îmbrăca în noi și va fi revelat.