139. A Diferença entre os Seis Dias de Trabalho e o Shabbat
Eu ouvi
Os seis dias de trabalho são considerados Zeir Anpin (ZA), e o Shabbat é considerado Malchut. E ele perguntou: “Mas ZA é um nível superior a Malchut, então porque é que o Shabbat é mais importante do que os dias da semana? E também, porque são chamados Yemey Chol [dias da semana/dias sem santidade] (1)?”
A questão é que o mundo é sustentado apenas através de Malchut. Por isso, Malchut é chamada “a Assembleia de Israel”, pois toda a influência benéfica para todo Israel provém daí. Assim, embora os seis dias aludam a ZA, não há unificação entre ZA e Malchut. É por isso que são chamados Chol [não sagrado], pois nenhuma abundância se expande de ZA para Malchut.
E quando não de expande de Malchut nenhuma Kedusha [santidade], então são chamados Yemey Chol [dias da semana/dias sem santidade]. Pelo contrário, no Shabbat há a unificação entre ZA e Malchut, e então a Kedusha [santidade] expande a partir de Malchut. Por isso, é chamado Shabbat.
(1) Yemey—dias; Chol vem da palavra Chulin—secular, não sagrado.