Introdução

Está para além da compreensão humana entender a essência de qualidades espirituais como o altruísmo total e o amor. Mesmo a existência de tais sentimentos está para além do nosso entendimento; parece que necessitamos de um incentivo para realizar qualquer ato que não nos prometa algum tipo de benefício pessoal. É por isso que uma qualidade como o altruísmo só nos pode ser transmitida desde o Alto, e apenas aqueles que a experienciarem podem compreendê-la.

— Rabino Michael Laitman

Se ouvir com o seu coração uma pergunta famosa, tenho a certeza de que todas as suas dúvidas sobre se deve estudar Cabala vão desaparecer sem deixar rasto. Esta pergunta é amarga e justa, e é feita por todos os que nasceram na terra: “Qual é o significado da minha vida?”

— Rabino Yehuda Ashlag, Introdução ao Talmud Esser Sefirot

Entre todos os textos e notas que eram usados pelo meu Rabino, Baruch Shalom Halevi Ashlag, havia um caderno em particular que ele sempre carregava consigo. Este caderno continha todas as transcrições das suas conversas com o seu pai, o Rabino Yehuda Leib Halevi Ashlag, Rabino de Jerusalém e cabalista. Ele foi o autor de um comentário em 21 volumes sobre o Livro do Zohar, bem como de um comentário em seis volumes sobre os textos do cabalista Ari, entre muitas outras obras sobre Cabala.

No Dia do Ano Novo Judaico, em setembro de 1991, não se sentindo bem, o meu Rabino chamou-me para junto do seu leito e entregou-me o seu caderno, dizendo: “Toma e aprende com ele.” Na manhã seguinte, o meu mestre faleceu nos meus braços, deixando-me a mim e a muitos dos seus outros discípulos sem orientação neste mundo.

Ele costumava dizer: “Quero ensinar-te a voltares-te para o Criador, e não para mim, porque Ele é a única força, a única Fonte de tudo o que existe, o Único que te pode realmente ajudar, e Ele aguarda as tuas orações por ajuda. Quando procuras ajuda na tua busca pela libertação das amarras deste mundo, ajuda para te elevares acima deste mundo, ajuda para encontrares o teu verdadeiro eu e ajuda para determinar o teu propósito na vida, deves voltar-te para o Criador, que te envia todos estes anseios para te compelir a voltares-te para Ele.”

Neste texto, procuro transmitir algumas das ideias do seu caderno, tal como as percebi. É impossível captar plenamente o que está escrito, pois cada um de nós só consegue compreender o que lê dentro dos limites da sua percepção imediata, uma vez que estamos limitados pelas qualidades das nossas almas individuais. Assim, no processo de interação com a Luz Suprema, cada um de nós interpretará estas ideias conforme a perceção da sua alma.

Que os pensamentos do Rabino Yehuda Ashlag penetrem neste mundo através das palavras do seu filho mais velho, o meu Rabino, e que nos ajudem a todos a unir-nos com o Criador ao longo das nossas vidas neste mundo!

— Rav Michael Laitman