Glossário de Termos Usados na Porção Devarim

O que significa que nações como Amon, Moab e Edom, que são desejos dentro de nós, devem ser destruídas?
Destruí-las significa que, temporariamente, evitamos usá-las. Não podemos, nem devemos, destruir esses desejos. Pelo contrário, devemos congelá-los dentro de nós até que possamos corrigi-los e usá-los adequadamente.

Discurso / Diálogo
É um escrutínio interno. O homem é o seu próprio psicólogo. Ele analisa-se a si próprio. Analisamos qual desejo usar e qual não usar, e se um desejo deve ser usado de uma forma ou de outra.

Mas, uma vez feito o escrutínio, onde encontraremos a força para o realizar?
Isso requer duas luzes – uma para o escrutínio e outra para a correção. É por isso que está escrito: “Eu criei a inclinação ao mal, Eu criei para ela a Torá como tempero”, porque “A luz nela contida reforma”. Ou seja, apenas através da luz se passam por todas essas etapas. Durante o estudo, a sabedoria da Cabala traz-nos uma luz interior com a qual vemos como as coisas são. Começamos a ver o nosso próprio sistema interno e como participamos no sistema geral do mundo.

Líder
Um líder é a qualidade mais elevada da pessoa, através da qual, ao examiná-la, avançamos.

Igualdade
Todos são iguais de forma idiossincrática. Ou seja, precisamos de levar em conta que não nascemos iguais nas nossas qualidades ou desejos. Assim, cada um de nós deve receber de forma diferente.

Isso aplica-se tanto a este mundo como à espiritualidade?
Sim, mas para isso precisamos de conhecer a interioridade das pessoas. Caso contrário, não distribuiremos justamente. A sociedade humana de hoje não pode resolver esses problemas até que aprendamos as leis da Natureza. A sociedade deve chegar a conhecer a interioridade do mundo, pelo que, eventualmente, não teremos escolha senão estudar a sabedoria da Cabala.

Ódio Infundado
São forças de rejeição que a pessoa descobre dentro de si quando deseja aproximar-se das pessoas. Contudo, isso acontece apenas sob a condição de que a pessoa realmente deseje unir-se aos outros. Descobrimos que essas forças existem sem esperarmos encontrá-las. São coisas que recebemos ao nascer, deliberadamente, do Alto.

Novo Mundo
Entramos agora num novo sistema circular e global da Natureza, que nos une numa esfera. Somos interdependentes e não podemos separar-nos ou gerir-nos independentemente, tanto nas facções da nação como em todo o mundo.
As fórmulas para isso encontram-se na sabedoria da Cabala. Se as estudarmos, poderemos gerir o mundo de forma bela.

Então Moisés Cantou
“Se disserem: ‘Visto que estão ligados no feixe da vida e se deleitam no prazer superior, por que deveria o Criador trazê-los à terra?’ Quando todos esses espíritos e almas que estavam no nível mais elevado nasceram e vieram ao mundo, o Criador trouxe-os à terra abaixo. Isso é ainda mais verdade agora, pois o Criador deseja endireitar o que está torto, mostrando-lhes os sinais e maravilhas que fará por Israel.” Zohar para Todos, BeShalach (Quando Faraó Enviou), item 218