13. Relativo à Romã
Eu ouvi durante uma refeição no segundo dia de Rosh HaShana, 5 Outubro de 1948
Uma romã, disse ele, refere-se ao que os nossos sábios disseram: "Mesmo os fúteis entre vós estão cheios de Mitzvot como uma romã" (Eruvin 19). Ele explicou que Rimon [romã] deriva da palavra Romemut [exaltação/sublimidade], que é acima da razão. O significado será que "Os fúteis entre vós estão cheios de Mitzvot." A porção desse preenchimento é o quanto uma pessoa consegue ir acima da razão, e isto é chamado de Romemut.
Existe ‘vazio’ apenas num lugar onde não há ‘existência’, como em “A terra está suspensa sobre o nada.” Assim, qual é a porção do preenchimento do lugar vazio? A resposta é: na medida em que a pessoa se eleva acima da razão.
Isto significa que o vazio deve ser preenchido com Romemut, ou seja, com aquilo que está acima da razão, e pedir ao Criador que lhe dê essa força. Isto significa que todo o vazio foi criado, isto é, surge na pessoa para que se sinta assim, de que está vazia, apenas para ser preenchido com a Romemut do Criador. Ou seja, deve-se levar tudo acima da razão.
Isto é o significado do versículo: “Deus fez isso para que Ele fosse temido.” Isto significa que esses pensamentos de vazio surgem na pessoa para que ela tenha necessidade de assumir a fé acima da razão. E para isso precisamos da ajuda do Criador. Assim, naquele momento, a pessoa deve pedir ao Criador que lhe dê o poder de acreditar acima da razão.
Conclui-se que é precisamente nessa altura que a pessoa entende que ninguém, senão o Criador, pode ajudá-la, uma vez que o intelecto exterior lhe faz compreender o oposto. Por isso, naquele instante, não há outra escolha senão pedir ao Criador, que a auxilie.
Sobre isso foi dito: “O desejo de uma pessoa vence-a todos os dias; e, se não fosse pela ajuda do Criador, ela não seria capaz de o superar.” Conclui-se que apenas nesse estado a pessoa compreende que ninguém a pode ajudar, exceto o Criador. E isto é “Deus fez isso para que Ele fosse temido.” A questão do temor é entendida como fé, e é apenas nesse momento que a pessoa necessita da salvação do Criador.