Film "24 sata u životu kabaliste"
March 06
06:05 PM
24 sata u životu kabalista: Rav Michael Laitman
Bili smo u teškoj nesreći. Ja sam bio vozač. Potpuno mi je uništilo pluća i jetru. Doveli su mene i moju sestru, i vidjeli smo ga kako leži tamo, krv mu je još bila zgrušana na tijelu. Sestra je briznula u histeričan plač, a njene suze pale su na tijelo tate koji je ležao tamo. Tada sam shvatio koliko je ozbiljno. Bio sam zajedno s Ravom u istom autu. Probudio sam se u bolnici, teško ozlijeđen. Prijatelji nisu prepoznali moje lice. Rekli su mi, "Rav je isto u bolnici, još je bez svijesti. Ne znamo što učiniti. Što će biti s nama odsad? Što slijedi?" Oko nesreće sam shvatio snagu grupe koju je moj otac gradio. Odjednom sam shvatio da on nije samo moj otac. Pluća su bila ispunjena krvlju, nisam mogao disati, stalno sam se gušio, kao da si pod vodom. I tada sam čuo liječnike kako razgovaraju: "Dobro, sada ćemo mu ovo napraviti, pa onda ono, pa ćemo vidjeti. Ako preživi, preživi." Sjedim na ulazu u bolnicu, sa stegnutim grlom i suzama u očima. Ovaj trenutak mi nikada neće izaći iz glave. I stalno me prožimalo mišljenje i osjećaj da sam cijeli život tražio osobu koja će me naučiti najvažniju stvar u životu, i sada će otići? To ne može biti. Nema šanse. Prošao sam kroz kliničku smrt. Bile su vizije kao da sve vidiš izdaleka, kao da vidiš stvari izvana, svašta nešto. Ovo je ono što ljudi koji prolaze kroz kliničku smrt malo osjećaju na kraju puta. To jest, što ih tamo čeka. Sve je to laž. Nije slično duhovnom stanju. Želimo napraviti film o tebi. Želimo malo podignuti tu zavjesu koja nas odvaja od znanosti Kabbale da pobijemo mitove o njoj. Kabbalu proučavaš skoro 50 godina. Učio si od velikih mudraca. Imaš i tisuće učenika. Mislimo da ćemo predstavljanjem filma s tobom uspjeti pričati o duhovnom svijetu, dat ćemo odgovor ljudima koji se pitaju: "Zašto mi je dan ovaj život?" Razumijem, ali to mi ne odgovara. Mnoge godine bio sam uz velikog kabbalistu, Rabasha, i to njemu nikako ne bi odgovaralo da se bavi sobom na bilo koji način. Moglo se vidjeti da je velik, a ja, prema svojoj naravi, nemam ništa u čemu bih sebe uzvisio. Razumijem da to nije ono što želite za film, ali takav je moj put. Prije nego što ustanem ujutro i probudim se, ovaj film lekcije, ono što ću vam prenijeti, već se odvija u meni. Dan za danom ustanem i otkrijem koliko mi je teško pravilno se probuditi za lekciju, želim joj pristupiti svom snagom, umom i srcem, a ne ide. Svako jutro - novo, inače neće biti novi dan. Moram se stalno iznova buditi, probuditi sebe i povezati se s grupom. A ta veza mora biti nova, ne kao jučer. Teža i hrabrija. Čitam i tražim razne isječke, ali osjećam se kao da sam mrtav, dan za danom. S vremena na vrijeme čujemo od Rava da prolazi periode nedostatka snage. No svejedno, sigurno mogu reći da ga nitko od nas nije vidio u takvom stanju. Mi ga poznajemo drugačije. Ne predviđam budućnost, niti činim bilo kakva natprirodna djela. Učim svoje učenike kako polako, malim koracima doći do istine i usvojiti je. Naša mudrost Kabbale je znanstvenog, didaktičkog oblika. To je metoda kako čovjek mijenja sebe i time spozna višu silu. I kako Kabbalisti pišu, to može potrajati 10 ili 20 godina. Samo posebni ljudi koji imaju točku u srcu shvaćaju da drugog puta nema. A ostali će otići negdje drugdje, u misticizam. Važno mi je da obični ljudi iz zemlje Izraela, posebno, čuju što govorim i shvate što je pred njima u nekoj formi. Ne od mene, kroz nekoga, ali najvažnije je da te vanjske promjene dođu svim stanovnicima svijeta. Čitamo iz uvoda u Knjigu Zohar, stavka 14. Dakle, nužno je da, u cjelini, postoje tri stanja za dušu. Znanost koju sada želimo otkriti je koliko veza ili udaljenost među nama utječe na cijelu prirodu, neživu, biljnu, životinjsku pa čak i na odnose među ljudima. Vidjet ćemo to vlastitim očima, da se približavamo jedni drugima i odjednom svi virusi nestaju, uragani, hladni i topli valovi, svi problemi, sve. Malo se približimo jedni drugima i iznenada se sve loše sile smiruju na raznim mjestima i u državama. Ovo je stvarno vrlo zanimljiva znanost, koliko su fenomeni u nama, kad ih umirimo, približavamo se nad mržnjom, tada će biti ljubavi. Ne uništavamo mržnju, prirodne sile minusa i plusa, opozicija između njih ostaje. Samo znamo raditi s oboje zajedno i dati Stvoritelju mjesto za upravljanje. To se zove, "Onaj koji stvara mir na nebesima, donijet će mir na nas", dopuna između minusa i plusa. Kako primaš informacije koje daješ na lekciji? Možeš li objasniti kako to doživljavaš? Kao znanstvenik koji osjeća pojave iz svijeta ili koji gleda u nebo ako se bavi astronomijom, ili u planetu Zemlju ako se bavi geologijom. Ali to je njegova profesija, pa vidi prije svih i više od svih. Tako je i sa mnom. Moja laboratorija je čovječanstvo. Kad gledam što se događa u čovječanstvu i nakon onoga što se dogodi, razumijem iz toga da je ono na nižem stupnju nego što bi trebalo biti. Moramo požuriti s našom ispravkom. Za vrijeme tog stanja, ispravak neće doći tijelima, već samo dušama. Uvod u Knjigu Zohar. Volja za davanjem Bina miješa se s Malkutom. Ulazi u volju za primanjem i tada volja za primanjem postaje još okrutnija. Zlo u svijetu, da svi ti nitkovi koji nas napadaju i tobože dobrim, lijepim djelima izvlače iz nas sve moguće. Oni nam upravljaju, zbunjuju nas, sve vlade, svi ti menadžeri. Faza dva i četiri pomiješane su zajedno i uzrokovale su drugo ograničenje, predfaza mudrosti Kabbale. Ispada da dolazimo u stanje da iste stvari koje bi trebale biti za ispravak, rade za kvarenje, za iskvarenu Binu, i to se zove, "Progutao je bogatstva, i povratit će ih". Pitanja: "Rav, možemo li sad, u ovoj lekciji, doći do kraja ispravka?" U svakom trenutku, ne samo u ovoj lekciji. Kako treba pristupiti javnosti? Zašto je korporalni narod Izraela kažnjen za nepoštivanje međusobnog jamstva? Što je rad uma i srca? Vidiš li da napredujemo i radimo li to ispravno? Što je korist od uništenja hrama? Kako ne skrenuti s ovog puta? Kako možemo povezati ovako podijeljene duše u jednu dušu? Na što trebamo paziti da ne nanesemo štetu javnosti? Nedostaje nam vatre. Kad god osjećam uspon i pad, zovem prijatelje da mi pokažu put kako se podići odozdo. En la elevación sentiré ya la luz. Mis amigos vendrán junto a mí y subirán por encima del yo. Svaki korak koji učinimo, svaki zid koji srušimo, dižemo se visoko iznad sebe prema svjetlu koje nikad ne prestaje. Uzdići ćemo se iznad sebe. Svaki korak koji učinimo. Michael Leitman rođen je 1946. godine u Vitebsku, u obitelji preživjelih iz Holokausta. Roditelji su mu bili liječnici, a u djetinjstvu se zanimao za glazbu i fotografiju. Godine 1964. primljen je na Elektrotehnički institut u Lenjingradu i ima diplomu iz računalnih znanosti. Studirao je biologiju i medicinsku kibernetiku. Tijekom studija bio je ton majstor u glazbenoj grupi Nomadi. Nakon završetka studija radio je u laboratoriju Kronstadt Akademije vojne medicine na svemirskoj medicini. Godine 1974., nakon dugog protivljenja sovjetskih vlasti, emigrirao je u Izrael. Radio je u IDF-u, imao privatni posao, obitelj mu se proširila u Izraelu, i otac je troje djece. Ne znamo kada je Michael Leitman počeo tražiti svog duhovnog učitelja, ali znamo da ga je pronašao 1979. To je Rav Baruch Shalom Halevi Ashlag, sin velikog kabbalista, Rava Yehude Ashlaga, Baal HaSulama. Michael mu je bio vjerni sluga i nastavlja put Rava Barucha. Godine 1997. osnovao je udrugu Bnei Baruch Kabbalah za narod, nazvanu po svom učitelju. Ima doktorat. Nekoliko milijuna ljudi na planetu smatra ga svojim učiteljem. Tata. Da. Toliko strahova i briga, osobito kad pomislim na njega. Što će biti? Bit će dobro. Odrast će i zauzeti svoje mjesto. Mnogo je nesigurnosti. Da. Kamo ide svijet? Svijet sigurno ide u lošem smjeru. Sve možemo vidjeti prema vrstama ega koji se otkrivaju. Zašto se baš naš iskvareni oblik u odnosima među nama otkriva u ovom ili onom obliku bolesti i revolucija i ratova i tako dalje. Prema onome što se sada otkriva, ne želim puno ni govoriti o tome, ali pred nama je više udaraca pošasti. Rav, više si puta predvidio budućnost i to vrlo točno. Možeš li objasniti kako to funkcionira? Kako taj mehanizam djeluje? Možda baš preko ovog grafikona kao primjer. I ovaj grafikon, gdje se pojavljuje? Taj grafikon? Da. Osjećam ga ispred sebe. Pojavljuje se u cijelom čovječanstvu na svijetu. Prirodne katastrofe, hladno, toplo, pošasti, ratovi. To osjećam. Možeš li reći odakle znaš to? Pa, kako da objasnim? Što vidim? Vidim proces koji se događa u cijelom svijetu i iz toga govorim. Viša sila nam se približava po svom vremenu, a mi se s njom ne slažemo. I prema jaz između nas i više sile, koja je u potpunosti sila davanja, a mi smo sila primanja, njezino približavanje bi nam trebalo donijeti sve vrste nesreća. Vrijeme prolazi, a čovječanstvo ne čini ništa da se uskladi s tokom vremena. Gilad, služio si neko vrijeme u mornarici. Da, bio sam časnik za elektroniku na raketnom brodu. Jesi li ikad ratovao? Da, sudjelovao sam u Prvom libanonskom ratu. Tada se to zvalo Operacija Mir za Galileju. Sjećam se da je bila artiljerijska bitka ispred obala Bejruta; pucali su na nas. Mi smo pucali na njih, i bilo je poput dvoboja na Divljem zapadu. Tko će prvi pogoditi? A gledaš granate kako padaju u vodu 300 metara od tebe, pa 200, pa 100, pa na 50 metara od tebe, i jasno ti je da će sljedeća granata pasti na brod. I ta misao mi je prošla kroz glavu. Premlad si. Što si postigao? Ništa nisi napravio. Moraš ovdje pobijediti. To je bio jedan od formativnih događaja koji me naveo razmišljati: za što ja živim? I tražiti odgovor na pitanje. Pozdrav, nalazimo se na Raiders sastanku s Ravom Dr. Michaelom Leitmanom. Pozdrav, Rav. Pozdrav svima. Oko tjedan dana prije 9. av. Koja je to snažna i posebna sila koja ovih dana djeluje na nas? Negativna sila, sila odvajanja, udaljavanja, mržnje. Kakva je naša veza, današnjih Židova s ondašnjim Židovima, prije 2000 godina? Mi smo isti narod, isti karakter. Razdvojenost među nama je uvijek prisutna. Time izazivamo mržnju kod svih naroda oko nas i dajemo im moć da nas razbiju. Što sada možemo učiniti da spriječimo sljedeće udarce? Moramo napraviti ispravak koji je zadan nama i ovisi samo o nama. Zato cijelo čovječanstvo ovisi o nama, i podsvjesno to osjeća, a mi ne želimo prepoznati tu ovisnost. Dolaze nam i vrše pritisak i kažu: "Dosta, to želimo, ne teritorije, ne mir, ne sve moguće stvari i ne uspjeh u svemu mogućem. Ne želimo ništa od vas osim jednog – metodu ispravka svijeta, jer svijet ide prema potpunom kaosu." Ali što je u prirodi Židova da ih vraća opet i opet u isto uništenje? Što ne naučimo iz prošlosti? To se zove tvrdovratan narod. Što bi napravio da imaš takvog tvrdoglavog sina koji ne želi to činiti? To je problem Stvoritelja. Dobro, a kako on rješava svoje probleme? Svake godine stavlja sve veći i veći pritisak, dok ne prepoznamo našu obvezu. Kako to da drugi narodi svijeta bolje shvaćaju tu poruku nego mi? Nemaju isti ego kao mi. Nisu povezani sa Stvoriteljem izravno. Nisu tvrdovrati poput nas. Rav je prve knjige i članke pisao sam, ali danas, s količinom medija koja izlazi iz zidova ove zgrade, to je nemoguće. Na ovim Raiders sastancima Rav otkriva uzroke, duhovne korijene svega što se događa u Izraelu i svijetu. A mi? Kucamo po tipkovnici i šaljemo njegove poruke svijetu. Pa tko je kriv? Ja sam razlog što im se to događa i moram biti razlog da se stvarno povežu i govore kao jedan čovjek s jednim srcem. Onda ćemo izgraditi vezu među nama, baš iznad sve mržnje, vezu ljubavi. I to će biti pravi treći hram, kako kaže Stvoritelj. Moja kuća će se zvati kuća molitve za sve narode. Još jedno pitanje. Ti si kabbalist. U duhovnim si svjetovima. Zašto osjećaš potrebu baviti se stvarima našeg svijeta, svim ovim promjenjivim događajima? Sjećam se Rabasha kad je bio rat u Libanonu i neki Hesed došao vidjeti Rava kako trči upaliti radio. Pa ga pita što je. Kažem mu to su vijesti. Želi čuti vijesti, što se događa u Libanonu. אז se Rabash vrati i kaže mu: "Što su vijesti? Što je to? Je li to prikladno za nas, vjerne Židove? Što su vijesti?" Rabash pita: "Imaš li tamo djecu?" Istina. Bilo je to zaista vrlo dirljivo. Rav Baruch Ashlag, Rabash, rođen je u židovskoj četvrti Varšave 1907. godine. Bio je prvo dijete u svojoj obitelji poznatog kabbalista, Jehude Halevija Ashlaga. Zauvijek je ostao njegov dobar učenik i vjerni nasljednik. Godine 1921. Rabash se s roditeljima preselio u zemlju Izrael i ušao u jeruzalemsku ješivu Torah Temit. Tamo je 16 sati dnevno učio Toru i Kabbalu. Oženio se 1925. godine. Iz tog braka rođeno je šestero djece. Sve te godine nastavio je učiti Kabbalu pod očevim vodstvom te je istodobno radio kao građevinski radnik, kasnije kao radnik na armaturi, uključujući na cesti Jeruzalem-Hebron, te kao postolar. Uz to je bio i inspektor poreza na dohodak. Rabash je posvetio život objašnjavanju i širenju metoda proučavanja Kabbale na način pristupačan učenju i shvaćanju suvremene generacije. Rabash je preminuo 1991. i pokopan je na Hal Haminchut pored svog oca u Jeruzalemu. Teško je bez Rabasha. To je zid. To je život bez pitanja. Znamo da u ovo doba obično radiš sam iza zatvorenih vrata, i ne znamo što tamo radiš. Sjećam se da sam jednom skupila hrabrosti i pitala te o tome. Rekao si mi: "To je rad kabbalista." Sada želimo pitati, tko je kabbalist? Kabbalist je osoba povezana sa Stvoriteljem i posvećuje sav svoj život kako napredovati prema tome. Je li moguće riječima izraziti što kabbalist osjeća? Vidim višu silu koja djeluje unutar čovječanstva, i zato imam svoj pogled, svoje mišljenje iz toga. Rav Amos nikad ne govori o svojim duhovnim dostignućima. Očito želi da sami dosegnemo te stupnjeve. Također učimo da je teško prenijeti riječima dojmove iz višeg svijeta, bogatog, raznovrsnog. Ali postoji kratak, vrlo poseban segment u našem arhivu. Kada si prvi put osjetio svjetlost? To mogu reći jer su mnogi moji učenici već prošli kroz to i moguće je. Osoba prvi put osjeti svjetlost kad počne učiti Kabbalu i iznenada, baš iznenada, dolazi mu neko otkrivenje, osjeti da je u moru ili oblaku, ne znam, u nečem gustome tako, toplini i ljubavi koja ga obasjava sa svih strana. I kao da ovaj svijet ne postoji. Svijet postoji i sve, ali osim toga osjeća kako je zrak ispunjen dobrom naravi, lijepo, diše. I taj osjećaj je obično prvi susret osobe sa svjetlom. Kako možemo znati da je netko pravi kabbalist? Postoji li dokaz za to? Ne možemo suditi kabbaliste prema njihovim djelima, prema njihovom odnosu, prema ponašanju, prema ničemu. Ništa od toga nije shvatljivo, i svatko se može sakriti tako da ga nitko ne vidi. Čekaj, kako to uskladiti s činjenicom da postoji kabbalist poput tebe s milijunima učenika širom svijeta? Ako osjeća u svojoj vezi sa Stvoriteljem da mora obaviti neki posao i da se nalazi u razdoblju – recimo kao kod nas – da mora raditi s čovječanstvom i sve te vrste djela, duhovnih ili materijalnih, onda to čini. Tijekom rata s Irakom i Saddamom Husseinom, odjednom sam pročitala u novinama da je neki Michael Leitman napisao knjigu o Kabbali. Sutradan sam otišla u knjižaru i kupila tu knjigu. Na kraju knjige je pisalo da tko pročita cijelu knjigu ima pozivnicu i broj telefona. Nazvala sam i pitao me: "Jesi pročitala do kraja?" Rekla sam: "Da." "Zaista?" rekao je. "Jesi li razumjela sve što si pročitala?" Rekla sam: "Ne, ne, ne, ne, ne. Imam mnogo pitanja." Rekao je: "Dođi, dođi, razgovarat ćemo." Došla sam k njemu i od tada sam s njim već 33 godine. Počeli smo učiti u Michael Leitmanovom stanu, a s vremenom je dolazilo sve više ljudi dok više nije bilo mjesta u dnevnoj sobi. Našli smo neku malu kolibu u Rain ulici. To je za nas bio ogroman prostor. Tamo su bile jutarnje lekcije, praznici. Bilo je to nezaboravno vrijeme. I onda je grupa opet narasla. Osjećali smo se stiješnjeno u staroj i ugodnoj zgradi pa smo unajmili industrijsku zgradu, renovirali je, stvorili vlastitu televizijsku stanicu i tisuće ljudi iz cijelog svijeta slušalo je s napetošću jutarnju lekciju. I opet smo se osjećali stiješnjeno. 3.000 ljudi, svi odjednom, svatko koliko je mogao, i kupili smo zgradu. Svojim smo rukama gradili ove zidove. Ovdje je učiona, učionice, studio, čak i mala i veća dvorana. Dakle, ovdje je sve da bi bilo poticajno okruženje za svakog tko želi duhovni razvoj. I izvor života, pokretačka snaga, je Rav Leitman. To je kabbalist. Dovoljno sam putovao po SAD-u i Južnoj Americi, Rusiji i Europi i svim mogućim mjestima i držao predavanja i sve. Smatram se osobom koja radi s onim tko želi slušati. Ali reklame, to nisam ja. Bio sam s Ravom u inozemstvu desetke puta, na konferencijama i privatnim putovanjima. I što ga karakterizira je da se stvarno zadovoljava s malo. Nikad nije pristao letjeti business klasom. Na aerodromu, kad stignu koferi, prvi skače i svima donese kofer. Nikako ne dopušta da mu netko nosi kofer. Da sam sam bez učenika, nitko ne bi čuo za mene. Tako bi svaki kabbalist učinio, siguran sam. Što ja imam od toga? Ne primam važnost iz toga. Ne trebam od njih ni novac ni čast ni išta. Radiš li sam ili ti netko pomaže? Ne govorimo, naravno, o tehničkom radu, nego duhovnom radu. Radim sam prema Stvoritelju. Ima i drugih ljudi, ali ne uz mene, sa strane, prema metodama bliskim Baal HaSulamu, ali drugačijim. U povijesti Kabbale postoje tisuće poznatih i tisuće nepoznatih imena. Ali samo su neki od njih povezani s ključnim promjenama i sustavom razumijevanja višeg svijeta. Jedan od njih je Jehuda Leib Halevi Ashlag, nama poznat kao Baal HaSulam. Rođen je 1884. godine u Lukovu, 100 kilometara od Varšave, glavnog grada Kraljevine Poljske. Od malih nogu zadivljivao je učitelje svojim briljantnim poznavanjem temeljnih židovskih knjiga. Također je postao učenik istaknutih kabbalista svoga doba, admora iz Kalisza i admora iz Persova. Zanimao se i za djela poznatih zapadnih filozofa. Kasnije je u svojim člancima uspoređivao njihova stajališta sa stavovima znanosti Kabbale. Budući da je predvidio približavanje Holokausta, Baal HaSulam s obitelji seli u Izrael. To je bila jesen 1921. tijekom Hol Hamoed Sukkot. U Jeruzalemu, Baal HaSulam bio je razočaran. Mještani Židovi dočekali su ga s otvorenim neprijateljstvom. Njegova ideja da širi Kabbalu masama nije im bila shvatljiva. Štoviše, odbacili su mudrost Kabbale. Tako je, unatoč progonima, Baal HaSulam okupio skupinu vjernih učenika kroz sljedećih 30 godina i stvorio tehniku kakvu čovječanstvo nije poznavalo, znanstveni prijevod drevne mudrosti prilagođene modernim generacijama. Napisao je komentare na sve klasične knjige Kabbale, uključujući Drvo života Arija i Knjigu Zohar rabina Shimon Bar Yochai. Prevedene su na mnoge jezike. Baal HaSulam umro je 1954. i ostavio svoje učenike i metodu u rukama svog najstarijeg sina, Barucha Shaloma Ashlaga, poznatog kao Rabash. Vozio sam Nebrakom. Bilo je kišovito i mračno. Ultrareligiozni čovjek stajao je na uglu Rabbi Akive i Kassonisha, otvorio sam malo prozor i pitao: "Gdje ovdje proučavaju Kabbalu?" "Razumiješ, to je kao pitati Bnei Barak to." Kaže on: "Skreneš desno i voziš do kraja, zadnja kuća lijevo, preko puta voćnjaka. Tamo proučavaju Kabbalu." Kad sam to ispričao Rabashu, rekao je: "To je bio anđeo." Kada sam stigao Rabashu, vidio sam stol i za stolom je sjedilo pet staraca. Nakon dan-dva otkad sam tamo bila, to okruženje postalo mi je od pet staraca najvažnije na cijelom svijetu. Stvarno su bili veliki. Tvoj učitelj, Rabash, je li znao tvoju budućnost? Inače se ne bi toliko bavio mnome. Bilo je to 12 godina, dan za danom, mnogo sati dnevno. Je li odmah vidio iskru u tebi? Vidio je. Vidio je. Rav Dr. Michael Leitman učio je kod Rava Barucha Shaloma Halevija Ashlaga, Rabasha. Rabash je bio učenik i sin Rava Jehude Leiba Halevija Ashlaga, poznatog po nadimku Baal HaSulam. Baal HaSulam bio je učenik Rava Yehoshue Rabinovicha iz Persova. Tako je, poput svježe vode, lanac kabbalista protjecao iz generacije u generaciju sve do osnivača hasidizma, Baal Shem Tova. Kakav je osjećaj davanja? Imaš 7 milijardi ljudi na svijetu. Skupi sva njihova zadovoljstva. Recimo da je to iskra u odnosu na svjetlo koje se postiže na najvišem duhovnom stupnju. To su narodi svijeta koji žele izbrisati Izrael, ukloniti ih sa svijeta. A Izrael ne puca, već se valovi lome i ne mogu preliti preko svijeta. Ne mogu zamisliti život u inozemstvu. Nema drugog mjesta osim ovdje. Ako donesemo toplinu, uzajamnost među nama iznad svih razlika, stvorit ćemo novu stvarnost. I sve što Stvoritelj radi Izraelu kad ih izbavlja, malo po malo, a ne odjednom. To je kao čovjek koji je u tami i uvijek je bio u tami. Kad mu želiš dati svjetlo, najprije mu moraš otvoriti malo svjetla, poput iglene uši, puis malo veće i svaki put više dok mu sva svjetlost ne zasja kako treba. Ne težimo otkrivanju duhovnog svijeta. Istina je: nema što da se otkrije. Nema što otkriti jer ne postoji. Trebamo ga izgraditi iz naših odnosa, iz naših ispravljenih svojstava.
00:18
Imali smo veliku nesreću.
00:20
Ja sam bio vozač. Potpuno su mi
00:24
pluća i jetra bili zdrobljeni. Oni
00:27
su doveli mene i moju sestru.
00:29
i vidjeli smo ga kako leži tamo.
00:32
krv još uvijek zgrušana na njegovom tijelu.
00:36
Moja sestra je briznula u histeričan plač.
00:38
i njene su suze pale po tatinom
00:43
tijelu koje je ležalo tamo. Tada sam
00:46
shvatila koliko je ozbiljno. Bio sam
00:48
zajedno s Ravom u
00:50
istom autu. Probudio sam se
00:51
u bolnici. teško ozlijeđen. Prijatelji
00:55
nisu prepoznali moje lice. Rekli su
00:58
mi: "I Rav je također u
01:00
bolnici. još uvijek bez svijesti. Ne znamo
01:04
što učiniti. Što će
01:07
biti s nama odsad?
01:09
Što nas čeka dalje?" Oko
01:11
nesreće sam shvatila snagu
01:13
grupe koju je moj otac gradio.
01:16
Iznenada sam shvatila da on nije bio samo
01:18
moj otac. Pluća su bila ispunjena
01:22
krvlju. nisam mogao disati.
01:25
stalno sam se gušio. kao da si pod vodom. I
01:30
tada sam čuo liječnike kako razgovaraju.
01:32
"Dobro. sad ćemo ovo napraviti za njega
01:33
i onda ono. pa ćemo
01:35
vidjeti. Ako preživi. preživi."
01:38
Sjedim na ulazu u bolnicu
01:41
s knedlom u grlu i
01:44
suzama u očima. Ovaj trenutak
01:47
nikad neće izaći iz moje
01:48
glave. I stalno me prolazila misao i
01:52
osjećaj da nakon što sam
01:55
cijeli život tražio osobu
01:57
koja će me naučiti najvažniju
01:59
stvar u životu. a sad
02:01
će otići? To ne može
02:04
biti. Nema šanse. Prošao sam
02:08
kroz kliničku smrt. Bilo je viđenja
02:12
kao da vidiš izdaleka.
02:13
kao da vidiš stvari
02:14
izvana. razne stvari.
02:17
To je ono što ljudi koji
02:18
prođu kliničku smrt osjećaju malo
02:21
na kraju puta.
02:22
Odnosno. što ih tamo čeka.
02:24
Sve je to laž. To
02:26
nije slično duhovnom stanju.
02:30
Želimo snimiti film
02:31
o Vama. Želimo malo otvoriti
02:32
ovu zavjesu koja
02:34
nas dijeli od znanosti
02:36
Kabbale kako bismo opovrgnuli mitove o
02:38
njoj. Vi proučavate Kabbalu
02:41
gotovo 50 godina. Učili ste od
02:43
velikih mudraca. Također imate tisuće
02:45
učenika. Mislimo da ćemo predstavljanjem
02:47
filma s vama
02:49
moći govoriti o
02:51
duhovnom svijetu. moći ćemo
02:52
dati odgovor ljudima
02:54
koji se pitaju: "Zašto mi je
02:56
dat ovaj život?" Razumijem. ali
02:59
to mi ne odgovara. Bio sam
03:05
mnogo godina uz velikog kabbalista.
03:08
Rabasha. i njemu uopće
03:11
ne bi odgovaralo da se bavi
03:13
samim sobom na bilo koji način. Moglo
03:16
se vidjeti da je bio veliki.
03:18
a ja. prema svom karakteru.
03:20
nemam ništa s čime bih
03:22
učinio sebe velikim. Razumijem. to
03:26
nije ono što želite za
03:27
film. ali tako je.
04:05
Prije nego ustanem u
04:06
jutro i probudim se. taj film
04:09
lekcije. ono što ću prenijeti
04:11
vama. već se vrti unutar
04:14
mene. Dan za danom. ustajem
04:32
i otkrivam koliko mi je teško
04:34
probuditi se
04:36
ispravno za lekciju. želim doći do nje sa svom
04:39
svojom snagom. razumom i srcem.
04:40
04:47
a ne mogu. Svako jutro. novo.
04:56
inače to neće biti
04:58
novi dan. I moram se
05:00
ponovno i ponovno probuditi. probuditi
05:03
sebe i povezati se s grupom.
05:07
A povezanost treba biti
05:09
novi odnos. ne kao što je bio
05:11
jučer. Teže i hrabrije.
05:17
I čitam i gledam
05:19
sve vrste isječaka. ali
05:22
osjećam da sam mrtav.
05:25
dan za danom. Povremeno
05:29
čujemo od Rava da
05:31
prolazi kroz razdoblja bez
05:32
snage. No. bez obzira na to. mogu
05:35
sigurno reći da nitko od
05:37
nas nije vidio Rava u takvom
05:39
stanju. Uostalom. poznajemo
05:41
ga drugačije. Ne predviđam
05:49
budućnost i ne radim nikakve
05:51
natprirodne stvari. Učim svoje učenike
05:55
kako polako i malim koracima
05:57
doći do istine i steći je.
06:03
Naša mudrost Kabbale ima
06:05
znanstvenu. didaktičku formu. To je metoda
06:09
kako čovjek mijenja sebe.
06:12
i kroz to dolazi do spoznaje
06:14
više sile. I kako pišu
06:17
kabbalisti. to može trajati 10
06:20
ili 20 godina. Samo posebni ljudi
06:23
koji imaju točku u
06:24
srcu shvaćaju da nema drugog puta.
06:28
A drugi će otići negdje drugdje.
06:30
u misticizam. Važno mi je
06:40
da obični ljudi iz zemlje
06:43
Izraela. posebice. čuju što
06:46
govorim i shvate što ih čeka
06:49
pred njima u nekom obliku.
06:51
Ne od mene. kroz nekoga. ali
06:54
glavno je da se te
06:56
vanjske promjene dogode svim
06:59
stanovnicima svijeta. Čitamo
08:01
iz uvoda u Knjigu
08:03
Zohar. stavka 14. Dakle.
08:06
nužno je da sveukupno
08:09
postoje tri stanja za
08:10
dušu. Znanost koju sada
08:14
želimo otkriti jest koliko
08:17
povezanost ili udaljenost među nama
08:21
utječe na svu prirodu. na
08:25
mineralno. biljno. životinjsko. pa čak i na
08:29
odnose među ljudima. Vidjet ćemo
08:33
to vlastitim očima. da se
08:34
mi približavamo jedni drugima.
08:37
i odjednom nestaju svi virusi.
08:41
uragani. valovi hladnoće i vrućine
08:44
svi problemi. sve. Malo se
08:48
približimo. i odjednom se
08:50
sve vrste loših sila
08:53
smire na svim mogućim
08:55
mjestima i državama. Ovo je
08:59
zaista vrlo zanimljiva znanost. koliko
09:03
pojava unutar nas. kad ih
09:06
smirimo. približavamo se
09:10
preko mržnje. pa dolazi
09:12
ljubav. Ne uništavamo
09:15
mržnju. prirodne sile minusa
09:17
i plusa. suprotnost među njima
09:20
ostaje. Samo znamo kako
09:22
raditi s objema zajedno
09:24
da damo Stvoritelju prostora da
09:26
upravlja. I to se zove: "Onaj
09:30
koji čini mir na nebesima
09:32
neka donese mir na nas". to je
09:35
dovršetak između minusa i plusa. Kako
09:51
primate informacije koje
09:53
dajte na lekciji? Možete li
09:55
objasniti kako se osjećate
09:57
zbog toga? Kao znanstvenik koji
10:00
osjeća pojave iz svijeta.
10:03
ili gleda u nebo
10:04
ako se bavi astronomijom. ili
10:07
u planetu Zemlju ako se bavi
10:09
geologijom. Ali to mu je
10:12
struka pa vidi prije svih
10:15
i više od svih. Tako je
10:17
i kod mene. Moja laboratorija je
10:20
čovječanstvo. Kad gledam što se
10:22
događa u čovječanstvu i nakon što
10:25
se dogodi. shvaćam iz toga
10:29
da je na nižem
10:31
stupnju nego što bi već trebalo biti.
10:33
Moramo požuriti s našom
10:34
korekcijom. Za vrijeme tog
10:39
stanja. nikakva korekcija neće doći na
10:41
tijela. samo na duše.
10:44
Uvod u Knjigu Zohar.
10:48
Volja za davanjem Bina miješa se
10:50
s Malhut. Ona ulazi u volju
10:53
za primanjem i tada zbog toga
10:55
volja za primanjem postaje
10:58
još okrutnija. Zlo u svijetu.
11:02
da svi ti probisvijeti
11:05
koji nas napadaju i navodno
11:09
dobrim. lijepim djelima uzimaju
11:13
sve što mogu. Oni nas upravljaju. zbunjuju
11:18
nas. sve vlade. svi
11:22
menadžeri. Druga i četvrta faza
11:26
su se izmiješale i uzrokovale
11:28
drugo ograničenje. predgovor mudrosti
11:31
Kabbale. Ispada da smo
11:36
došli u stanje da oni
11:38
isti elementi koji bi trebali biti za
11:41
korekciju. djeluju za
11:44
pokvarenost. za pokvarenu Bina. i
11:48
to se zove: "Progutao je
11:51
bogatstvo i povratit će ga."
11:52
Pitanja: "Rav. možemo li
11:55
sad. na ovoj lekciji. doseći
11:57
kraj ispravka?" U svakom trenutku.
12:00
ne samo na ovoj lekciji. Kako
12:02
da pristupimo javnosti? Zašto su
12:07
tjelesni ljudi Izraela kažnjeni
12:09
što ne drže međusobno jamstvo?
12:11
Što je rad srcem i
12:13
umom? Vidite li
12:15
da napredujemo i radimo to
12:17
ispravno? Koja je korist od
12:21
uništenja Hrama? Kako
12:24
ne skrenuti s tog puta?
12:27
Kako možemo povezati te odvojene
12:29
duše u jednu dušu? Na što
12:31
moramo paziti da ne
12:33
uzrokujemo štetu javnosti?
12:35
Nedostaje nam vatre. Kad god osjetim
12:46
između uzdizanja i padova.
12:50
pozivam prijatelje da mi
12:52
pokažu put da se uzdignem
12:54
odozdo. U usponu ću osjetiti
13:02
Svjetlost. Moji prijatelji će doći
13:06
pored mene i uspinjaće se
13:09
iznad mene. Svaki korak koji
13:15
načinimo. svaki zid koji
13:17
probijemo. uzdižemo se visoko iznad sebe
13:21
prema svjetlosti koja nikad ne završava.
13:25
Uzdignut ćemo se iznad sebe. Svaki
13:28
korak koji napravimo. Michael Laitman
14:22
rođen je 1946. u Vitebsku.
14:26
u obitelji preživjelih iz Holokausta. Njegovi
14:28
roditelji su bili liječnici. a u
14:30
djetinjstvu ga je zanimala glazba
14:32
i fotografija. Godine 1964. primljen je
14:35
na Elektrotehnički institut u
14:38
Lenjingradu i ima diplomu iz
14:40
računalnih znanosti. Studirao je biologiju i
14:43
medicinsku kibernetiku. Tijekom studija radio je
14:46
kao tonac u
14:47
muzičkoj grupi Nomads. Nakon diplomiranja
14:50
radio je u laboratoriju u Kronstadtu
14:52
na Akademiji vojne medicine na području
14:55
svemirske medicine. Godine 1974.. nakon duge
15:02
opstrukcije sovjetskih vlasti. doselio se u
15:05
Izrael. Radio je u
15:07
IDF-u. ima privatni posao.
15:09
njegova se obitelj proširila u Izraelu. i
15:12
on je otac troje
15:13
djece. Ne znamo kada je Michael
15:15
Laitman počeo tražiti svog duhovnog
15:18
učitelja. ali znamo da ga je
15:20
pronašao 1979. To je Rav
15:24
Baruch Shalom Halevi Ashlag. sin
15:27
velikog kabbalista. Rava Yehude Ashlaga.
15:31
Baal HaSulama. Michael mu je bio vjerni
15:35
sluga i nastavlja put
15:37
Rava Barucha. Godine 1997. osnovao je
15:41
udrugu Bnei Baruch Kabbalah za sve
15:44
Asocijaciju. nazvanu po svom učitelju. Ima
15:47
doktorat. Nekoliko milijuna ljudi na planeti
15:49
naziva ga svojim učiteljem.
15:51
Tata. Da.
16:00
Toliko strahova i briga. posebno
16:04
kad razmišljam o njemu. Što
16:08
će biti? Bit će dobro. Odrasti će
16:12
i zauzeti svoje mjesto.
16:17
Puno je neizvjesnosti. Da.
16:20
Kamo ide svijet? Svijet
16:22
sigurno ide u
16:24
lošem smjeru. Sve se vidi
16:28
prema vrstama ega
16:29
koji se otkrivaju. Zašto se baš naš
16:33
pokvareni oblik odnosa među nama
16:36
otkriva u tom ili
16:40
onom obliku bolesti. revolucija
16:43
i ratova i slično. Prema
16:47
onome što se sada otkriva.
16:50
ne želim čak ni puno
16:51
pričati o tome. ali pred nama su
16:54
nekoliko udaraca pošasti. Rav. Vi ste
17:00
više puta predviđali budućnost
17:01
prilično točno. Možete li objasniti kako
17:03
to funkcionira? Kako taj mehanizam
17:06
radi? Možda kroz ovu shemu kao
17:08
primjer. I ova shema. gdje
17:11
se pojavljuje? Ova shema? Da.
17:13
Osjećam je pred sobom. Ona
17:15
se pojavljuje u cijelom čovječanstvu u
17:17
svijetu. Prirodne katastrofe. hladnoća. vrućina.
17:21
pošasti. ratovi. To osjećam.
17:23
Možete li reći odakle
17:26
to znate? Kako to
17:29
da objasnim? Što vidim?
17:31
Vidim proces koji
17:35
se događa po cijelom svijetu.
17:37
i iz toga govorim. Viša
17:40
sila nam se približava po
17:44
svom vremenu. a mi
17:47
joj nismo prilagođeni. I
17:50
po razlici između nas
17:53
i više sile. koja je
17:56
u potpunosti sila davanja. a mi
17:59
smo sila primanja.
18:04
tako da njezino približavanje nama donosi
18:06
sve vrste nesreća.
18:11
Vrijeme prolazi. a čovječanstvo ništa ne
18:14
čini da se prilagodi protoku
18:17
vremena. Gilad. služio si neko
18:33
vrijeme u mornarici. Da. bio sam
18:35
časnik elektronike na
18:37
raketnom brodu. Jesi li sudjelovao
18:39
u borbi? Da. sudjelovao sam u
18:41
Prvom libanonskom ratu. Tada se zvao
18:43
Operacija mir za Galileju.
18:46
Sjećam se bilo je topničke
18:48
bitke nasuprot obalama Beiruta
18:50
koja je pucala na nas. Mi smo pucali
18:52
na njih i bilo je kao
18:54
dvoboj sa Divljeg zapada. Tko će prvi
18:56
pogoditi? I vidiš
18:58
granate kako padaju u more 300 metara
19:00
od tebe. pa 200 metara
19:01
od tebe. i 100 metara od
19:03
tebe. pa 50 metara od tebe.
19:04
i jasno ti je da
19:06
sljedeća granata pada na
19:08
brod. I ta mi je misao prošla
19:09
kroz glavu. Premlad si. Što
19:11
si postigao? Ništa još
19:13
nisi učinio. Moraš pobijediti ovdje. Ovo
19:16
je bio jedan od prijelomnih trenutaka
19:18
koji me naveo da razmišljam. zbog čega
19:19
živim? I da
19:20
počnem tražiti odgovor na
19:22
to pitanje. Pozdrav. nalazimo se na sastanku Raidersa
19:32
s Ravom dr. Michaelom Leitmanom.
19:34
Pozdrav. Rav. Pozdrav svima. Otprilike smo
19:37
tjedan dana pred 9. av.
19:39
Što je ta snažna i
19:41
posebna sila koja djeluje na nas ovih
19:43
dana? Negativna sila. sila
19:46
razdvajanja. udaljavanja. mržnje. Kakva je
19:49
naša veza. današnjih Židova s
19:51
Židovima tada. prije 2000 godina?
19:55
Mi smo isti narod. isti
19:58
karakter. Razdvojenost među nama
20:02
uvijek je prisutna. Time
20:06
podižemo mržnju u svim okolnim narodima
20:09
i dajemo im snagu
20:11
da nas slome. Što sada
20:14
možemo učiniti da spriječimo
20:16
sljedeće udarce? Moramo izvršiti
20:20
korekciju koja je nametnuta nama
20:22
i ovisi samo o nama.
20:26
I zato cijelo čovječanstvo
20:28
ovisi o nama. i podsvjesno to
20:31
osjeća. a mi ne želimo
20:33
priznati tu ovisnost. Dolaze
20:36
nam i pritišću i
20:37
kažu: "Dosta. ovo želimo.
20:39
ne teritorije. ne mir i
20:42
ne sve vrste stvari. i
20:43
ne uspjeh u svim vrstama
20:45
situacija. Ništa ne želimo od vas
20:48
osim jedne stvari. metode za
20:51
ispravljanje svijeta. jer se svijet
20:53
sunovraćuje u stanje
20:55
potpunog kaosa." Ali što
20:58
u židovskoj naravi uzrokuje da se
21:00
iznova i iznova vraćamo
21:01
na isto uništenje? Što ne
21:02
učimo iz prošlosti? To se
21:04
zove narod krutog vrata. Što biste
21:07
vi učinili da imate tako
21:08
tvrdoglavog sina koji to ne želi
21:10
raditi? To je
21:12
problem Stvoritelja. Dobro. i kako
21:16
on rješava svoje probleme? Svake godine stavlja
21:19
sve više i više pritiska.
21:22
sve više i više. dok ne prepoznamo
21:24
svoju obvezu. Kako to da
21:27
narodi svijeta razumiju ovu
21:29
poruku bolje od nas? Oni
21:31
nemaju isti ego kao mi.
21:33
Nisu povezani sa Stvoriteljem
21:36
izravno. Nisu kruta vrata kao
21:40
mi. Rav je prve knjige
21:45
i članke pisao sam. ali danas. s
21:48
toliko medija koji izlazi
21:51
iz zidova ove zgrade.
21:53
to je nemoguće. Na ovim sastancima Raidersa.
21:56
Rav razotkriva uzroke. duhovne
21:59
korijene svega što se događa u
22:01
Izraelu i svijetu. A mi?
22:04
Mi tipkamo na tipkovnici i
22:06
šaljemo njegove poruke svijetu.
22:09
Pa tko je kriv? Ja sam
22:12
razlog što im se to događa
22:14
i moram biti razlog
22:15
da se zaista
22:18
povežu i govore kao
22:21
jedan čovjek s jednim srcem. Tada
22:24
ćemo izgraditi vezu između
22:27
nas. upravo iznad sve mržnje.
22:30
vezu ljubavi. I to će
22:33
biti pravi treći hram.
22:36
kako kaže Stvoritelj. Moj će dom
22:39
se zvati dom
22:41
molitve za sve narode. Još jedno
22:48
pitanje. Vi ste kabbalist. Vi ste u
22:51
duhovnim svjetovima. Zašto osjećate potrebu
22:54
da se bavite pitanjima našeg svijeta sa
22:55
svim tim promjenjivim događajima? Sjećam se
22:56
Rabasha kad je bio
23:00
libanonski rat. i neki Hasid
23:04
je došao vidjeti Rava kako juri
23:10
do radija da uključi
23:12
radio. Pa ga je pitao što
23:15
se dogodilo. Pa sam mu rekao
23:17
da su vijesti. Želi čuti
23:21
vijesti. što se događa
23:22
u Libanonu.
23:25
אז Rabash se vratio i
23:33
onda mu kaže: "Što
23:36
je vijest? Što je to?
23:38
Je li to pogodno nama. vjernim Židovima?
23:41
Što su vijesti?" Rabash kaže: "Imaš li
23:44
djece tamo?" Istina je. Bilo
23:50
je zaista vrlo dirljivo. Rav Baruch
23:57
Ashlag. Rabash. rođen je u
23:59
židovskoj četvrti Varšave
24:02
1907. Bio je prvo dijete
24:04
u svojoj obitelji istaknutog
24:06
kabbalista Yehude Halevija Ashlaga. Zauvijek je
24:09
ostao njegov dobar učenik i odani
24:12
nasljednik. Godine 1921. Rabash je
24:15
s roditeljima preselio u zemlju
24:16
Izrael i upisao se u Jeruzalemsku
24:19
Yeshivu Torah Temit. Tamo je proučavao
24:22
Toru i Kabalu 16 sati
24:25
dnevno. Oženio se 1925.
24:26
Iz tog braka rođeno je
24:30
šestero djece. Sve ove godine
24:32
nastavio je učiti Kabbalu pod vođenjem
24:35
svog oca i istovremeno radio kao
24:37
građevinski radnik. kasnije kao armirač.
24:40
pa i na putu Jeruzalem-Hebron
24:43
i kao obućar.
24:46
Dodatno. radio je kao
24:48
poreski inspektor. Rabash je posvetio
24:51
svoj život objašnjavanju i širenju
24:53
metoda učenja Kabbale na
24:55
način razumljiv
24:58
i pristupačan modernoj generaciji. Rabash je
25:01
preminuo 1991. i pokopan je
25:04
na Har Haminchut. uz
25:06
svog oca u Jeruzalemu. Teško
25:25
je bez Rabasha. To je
25:32
zid. Život bez pitanja. Znamo
27:05
da u ovo doba obično
27:07
radite sami iza zatvorenih
27:09
vrata i ne znamo što
27:12
tamo radite. Sjećam se da sam jednom
27:15
skupio hrabrosti i pitao
27:16
vas o tome. Rekli ste mi.
27:18
"To je posao
27:19
kabbalista." Sada želimo
27:22
pitati. tko je kabbalist? Kabbalist
27:25
je osoba povezana sa
27:29
Stvoriteljem i posvećuje sav svoj
27:32
život tome kako napredovati prema
27:36
tome. Je li moguće izraziti
27:51
riječima ono što kabbalist osjeća?
27:54
Vidim višu silu koja
27:55
djeluje u čovječanstvu. i zato imam
27:57
svoje vlastito viđenje. svoje vlastito
27:59
mišljenje na temelju toga. Rav Amos nikada
28:02
ne govori o svojim duhovnim postignućima. On
28:05
očito želi da mi sami
28:07
dosegnemo te stupnjeve. Osim toga.
28:09
učimo da je teško
28:11
prenositi riječima dojmove iz
28:13
gornjeg svijeta. bogatog i raznolikog
28:15
svijeta. Ali postoji jedan kratak i
28:19
poseban isječak u našem arhivu.
28:23
Kada ste prvi put osjetili svjetlost?
28:25
To mogu reći jer su mnogi moji
28:28
učenici to već prošli.
28:30
i to je moguće. Čovjek osjeća
28:33
svjetlost prvi put
28:36
kada počne učiti Kabbalu. i
28:38
iznenada. zaista iznenada. dolazi mu neko otkrivenje
28:42
da osjeća kao da je
28:47
u moru ili oblaku. ne znam. u
28:50
nečemu gustom poput toga. u toplini
28:52
i ljubavi koja sja
28:54
na njega sa svih strana. I kao
28:58
da ovaj svijet ne postoji. Svijet
29:00
postoji i sve. ali
29:03
osim toga. osjeća kako je
29:06
zrak ispunjen dobrom
29:09
naravi. ljepotom. disanjem. I taj osjećaj
29:11
je obično prvi susret čovjeka
29:14
sa svjetlošću. Kako
29:20
možemo znati da je kabbalist
29:23
pravi? Ima li dokaza za
29:27
to? Ne možemo suditi kabbaliste
29:28
po njihovim spisima. po njihovom stavu.
29:30
ponašanju. po ničemu. Ništa se ne
29:34
razumije. i svatko se
29:37
može sakriti tako da ga nitko ne vidi.
29:41
Čekaj. kako se to slaže s tim
29:42
da postoji kabbalist
29:45
kao vi koji imate milijune
29:47
učenika diljem svijeta? Ako on
29:54
osjeća u svojoj vezi sa
29:56
Stvoriteljem da mora obaviti neki
29:59
posao i da je u
30:01
razdoblju. recimo kao što je naše. kada
30:03
mora raditi s čovječanstvom
30:07
i svim vrstama drugih
30:09
poslova. duhovnih ili tjelesnih. onda to
30:13
čini. Tijekom rata s
30:25
Irakom sa Saddamom Husseinom. odjednom sam
30:27
pročitao u novinama da je ovaj
30:29
Michael Leitman napisao knjigu
30:31
o Kabbali. Sljedeći dan sam
30:34
otišao u trgovinu i
30:35
kupio tu knjigu. Na kraju
30:37
te knjige pisalo je
30:39
da svatko tko je pročitao cijelu
30:41
knjigu ima pozivnicu i
30:43
broj telefona. Nazvao sam i pitao me: "Jesam li čitao do
30:47
kraja?" Rekao sam: "Da." "Stvarno?"
30:49
rekao je. "I jesi li razumio
30:51
sve što si pročitao?" Rekao sam: "Ne.
30:53
ne. ne. ne. imam
30:55
puno pitanja." Rekao je: "Dođi. dođi.
31:01
razgovarajmo." Došao sam k njemu
31:16
i s njim sam već
31:19
33 godine. Počeli smo učiti u
31:27
stanu Michaela Leitmana. i s vremenom.
31:33
dolazilo je sve više ljudi. dok
31:35
više nije bilo mjesta u
31:37
njegovom dnevnom boravku. Našli smo
31:56
malu baraku u Ulici Rain. Bio je
31:59
to ogroman prostor za nas.
32:04
I tamo su bile jutarnje lekcije.
32:07
praznici. Bilo je to nezaboravno vrijeme.
32:20
A onda je grupa ponovno narasla.
32:22
Osjećali smo se skučenima u staroj
32:24
i ugodnoj zgradi. pa smo unajmili
32:25
industrijsku zgradu. obnovili je. stvorili
32:28
svoju televizijsku stanicu. i tisuće
32:31
ljudi diljem svijeta
32:32
slušalo je s napetošću jutarnju
32:34
lekciju. I ponovno smo se
32:36
osjetili skučenima. 3.000 ljudi. svi odjednom.
32:40
svatko je odlučio dati koliko
32:41
može. i kupili smo
32:43
zgradu. Sagradili smo te
32:45
zidove svojim rukama. Ovdje je
32:48
učionica. učionice.
32:51
studio. čak i mala dvorana
32:54
i jedna veća. Dakle.
32:55
sve ovdje postoji da bude
32:57
podržavajuća sredina za svakoga tko
33:00
želi duhovni razvoj. A izvor
33:04
života. pokretačka sila.
33:06
je Rav Leitman. To je kabbalist.
33:25
Dovoljno sam putovao po SAD-u
33:26
i Južnoj Americi i Rusiji i
33:29
Europi i svim krajevima
33:31
i držao predavanja i sve. Ja
33:34
se smatram onim koji radi s onim tko
33:36
želi slušati. Ali s promocijom.
33:47
to nisam ja. Bio sam u inozemstvu
33:52
s Ravom desecima puta. i na
33:53
konferencijama i na privatnim putovanjima.
33:56
I ono što ga karakterizira je da
33:59
je zaista skroman. Nikada
34:01
nije pristao letjeti poslovnom klasom.
34:04
Na aerodromu. kad stignu kovčezi.
34:06
on je prvi koji skače
34:08
i donosi svima njihove kofere.
34:10
On sigurno ne da nikome da nosi
34:12
njegov kofer. Da sam sam
34:18
bez učenika. nitko ne bi
34:19
čuo za mene. Tako bi
34:21
učinio svaki kabbalist. siguran sam.
34:24
Što imam od toga?
34:25
Ne dobivam važnost iz toga.
34:27
Ne trebam od njih ni
34:29
novac ni čast ni išta. Radite li sami ili vam netko
34:34
pomaže? Ne govorimo naravno o tehničkom radu. već o duhovnom
34:38
radu. Radim sam prema
34:40
Stvoritelju. Ima drugih ljudi. ali
34:42
ne pored mene. vani. prema
34:46
metodama bliskim Baal HaSulamu. ali
34:48
drugačije. U povijesti Kabbale
34:52
postoje tisuće imena koja
34:54
su nam poznata i tisuće
34:55
imena nepoznatih. Ali samo je
34:58
nekolicina povezana s
34:59
ključnim promjenama i sustavom
35:01
razumijevanja višeg svijeta. Jedan
35:04
od njih je Yehuda Leib Halevi
35:07
Ashlag. poznat kao Baal
35:09
HaSulam. Rođen je 1884.
35:12
u Lukovu. 100 kilometara od Varšave.
35:16
glavnog grada Kraljevine
35:18
Poljske. Od malih nogu
35:20
oduševljavao je svoje učitelje svojim briljantnim
35:22
poznavanjem temeljnih knjiga
35:24
judaizma. Također je postao
35:27
učenik istaknutih kabbalista svojeg
35:29
doba. Admor iz Kalisha
35:31
i Admor iz Persova. Također.
35:34
zanimao se za radove
35:35
poznatih zapadnih filozofa. Kasnije
35:39
će uspoređivati njihova stajališta s
35:40
pogledima znanosti
35:42
Kabbale u svojim člancima. Kako je
35:44
predosjećao skori Holokaust. Baal HaSulam
35:48
je s obitelji preselio u Izrael.
35:50
Bilo je to u jesen
35:52
1921. za vrijeme Holomohed Sukota. U Jeruzalemu
35:57
je Baal HaSulam bio razočaran. Lokalni
36:00
Židovi dočekali su ga s otvorenim neprijateljstvom.
36:03
Njegovu ideju širenja Kabbale masama
36:05
nisu razumjeli.
36:07
Štoviše. odbacili su mudrost
36:10
Kabbale. Tako je. unatoč progonima. Baal
36:14
HaSulam okupio skupinu vjernih
36:16
učenika u sljedećih 30 godina
36:18
i stvorio tehniku koju čovječanstvo
36:21
nije poznavalo. znanstveni prijevod
36:24
drevne mudrosti prilagođen
36:26
modernim generacijama. Napisao je komentare na
36:29
sve klasične knjige Kabbale. uključujući
36:32
Drvo života od Arija i Knjigu Zohar
36:34
od rabina Shimona bar Yochai-ja. One
36:35
su prevedene na mnoge jezike. Baal
36:38
HaSulam je preminuo 1954. i
36:41
svoju grupu i metode učenja ostavio
36:44
najboljim učenicima i svom prvorođenom sinu.
36:46
Baruchu Shalomu Ashlagu. poznatom kao
36:47
RABASH. Vozio sam se u
36:50
Nebrak. Bilo je kišno i mračno.
36:56
Ultraortodoksan čovjek stajao je na
37:03
raskrižju ulice Rabbi Akiva
37:05
i Kassonish. otvorio sam prozor
37:07
malo i pitao ga: "Gdje ovdje proučavaju
37:10
Kabbalu?" "Razumiješ. pitat tako nešto u
37:14
Bnei Baraku." I
37:15
on kaže: "Skreni desno i
37:17
vozi do kraja. zadnja kuća
37:19
lijevo. nasuprot voćnjaku.
37:21
Tamo proučavaju Kabbalu." Kad sam
37:24
to rekao Rabashu. on je
37:25
rekao: "To je bio anđeo." Kad
37:33
sam stigao kod Rabasha. vidio
37:35
sam stol. a za stolom je
37:37
sjedilo pet staraca. Već nakon
37:41
dan ili dva tamo
37:42
ta sredina od pet staraca
37:45
postala mi je nešto
37:47
najvažnije na cijelom
37:50
svijetu. Zaista su bili veliki. Vaš
38:03
učitelj Rabash. je li znao
38:04
vašu budućnost? U suprotnom. ne bi
38:07
se toliko bavio mnome.
38:09
Bilo je to 12 godina.
38:11
dan za danom. mnogo sati
38:13
dnevno. Je li odmah vidio iskricu
38:15
u vama? Vidio je.
38:20
Vidio je to. Rav dr. Michael
38:25
Leitman studirao je s Ravom Baruchom Shalomom
38:28
Halevi Ashlagom. Rabashom. Rabash je
38:31
bio učenik i sin
38:33
Rava Yehude Leib Halevi Ashlaga. poznatog
38:36
po nadimku Baal HaSulam. Baal
38:39
HaSulam bio je učenik Rava
38:41
Yehoshue Rabinovicha iz Persova. Tako
38:44
je. poput svježe vode. lanac
38:47
kabbalista tekao iz generacije u
38:50
generaciju. sve do utemeljitelja
38:52
hasidizma. Baal Shem Tova.
39:31
Kakav je osjećaj
39:32
davanja? Imaš 7 milijardi ljudi
39:39
na svijetu. Zbroji sva
39:43
njihova zadovoljstva. Recimo da je to
39:48
iskra u usporedbi sa svjetlošću
39:52
koju dostigneš na najvišem duhovnom
39:54
stupnju. Ovo su narodi
40:10
svijeta koji žele oprati
40:13
Izrael. ukloniti ih iz
40:16
svijeta. A Izrael se ne
40:20
ruši. nego se valovi lome
40:23
i ne mogu prijeći svijet.
40:35
Ne mogu zamisliti da živim izvan. Nema
40:37
drugog mjesta osim ovdje. Ako
40:44
unesemo toplinu. uzajamnost među nas
40:48
iznad svih razlika. stvorit ćemo
40:52
novu stvarnost. I sve
41:04
što Stvoritelj radi Izraelu
41:07
kad ih izbavlja. malo po
41:09
malo. a ne odjednom.
41:13
To je kao kad je čovjek
41:15
u tami i bio je
41:17
uvijek u tami. Kada
41:20
mu želiš dati svjetlo.
41:22
najprije mu moraš otvoriti malo
41:24
svjetla. kao kroz iglenu
41:28
ušicu. a onda
41:31
više i više.
41:35
svaki put više dok mu cijelo svjetlo
41:38
ne zasja ispravno. Ne
41:47
čeznemo otkriti duhovni svijet.
41:53
Istina je. nema se što
41:55
otkriti. Nema se što otkriti jer
42:00
on ne postoji. Moramo ga
42:05
izgraditi iz naših odnosa. iz
42:09
naših ispravljenih osobina.
- Video: SD video