"Hevruta" - siguiendo la Lección 11. La Cabalá en 10 Principios
"Hevruta" - siguiendo la Lección 11. La Cabalá en 10 Principios
La Cabalá en 10 Principios
1. El hombre es el centro de la creación.
2. Todos están obligados a alcanzar el grado completo de corrección de su alma - Gmar Tikkun (Corrección Final).
3. La corrección del alma se logra mientras se vive en este mundo, dentro de un cuerpo físico.
4. La corrección significa alcanzar la equivalencia de forma - de intención - con el Creador
5. La sabiduría de la Cabalá une los principios “Si no soy para mí, ¿quién será para mí?” y “No hay nada más que Él.”
6. Somos deseo de recibir, y su intención es naturalmente siempre en aras de recibir. Un cambio de intención solo puede lograrse con la ayuda de una fuerza externa, llamada en la sabiduría de la Cabalá la Luz que Reforma.
7. El proceso de avance espiritual está estructurado de tal manera que cuanto más avanzamos, más revelamos nuestra naturaleza como malvada - es decir, cuán opuestos somos al Creador - y entonces nos dirigimos al Creador con una petición de ayuda para el cambio.
8. No pedimos que el Creador cambie; más bien, pedimos al Creador que nos cambie a nosotros.
9. El cabalista se preocupa por toda la humanidad, sin importar género, edad, religión o raza (una sabiduría universal).
10. No hay nada más natural que alcanzar el contacto con el propio Creador.
Taller
¿Qué 3 principios son más difíciles de entender o despiertan preguntas?
1. El hombre es el centro de la creación.
"El hombre es el centro de toda la Creación"
- Baal HaSulam, “Introducción al Libro del Zóhar”, p. 18
"Todas las conductas de la creación, en cada rincón, entrada y salida, están completamente preestablecidas con el propósito de nutrir a la especie humana desde dentro de ella, para mejorar sus cualidades hasta que pueda sentir al Creador como uno siente a su amigo. Estas ascensiones son como peldaños de una escalera, dispuestos grado tras grado hasta que se completa y logra su propósito.”
- Baal HaSulam "La Enseñanza de la Cabalá y su Esencia"
Los sabios dijeron: “Cualquiera que se vuelva orgulloso—dice el Creador—Yo y él no podemos habitar en la misma morada.” Y esto es porque crea dos autoridades.
Mientras que cuando se anula a la raíz - es decir, que toda su intención es solo otorgar, similar a la Raíz - resulta que aquí solo hay una autoridad, es decir, la autoridad del Creador. Y todo lo que recibe en el mundo es solo para otorgar al Creador.
Y esta es la interpretación de lo que dijo: “Todo el mundo no fue creado excepto para mí, y yo [existo] para servir a mi Hacedor.” Por lo tanto, estoy obligado a recibir todos los grados que existen en el mundo, por la razón de que podré otorgar todo al Creador, lo cual se llama “servir a mi Hacedor.”
(Baal HaSulam, “Shamati,” Artículo 17)
Hemos aprendido que no tenemos la percepción de la fuerza superior, para que tengamos libre albedrío. Por ello, se nos da toda la realidad - este estado de ocultamiento - llamado mundo (Olam en hebreo - que tiene la misma raíz que ocultamiento) - existe para que tengamos una oportunidad de elegir, lo cual se llama Adam - de la palabra "edame le elyon" - "seré semejante al Creador" - así que todo el mundo existe para que tengamos la oportunidad de llegar a ser semejantes al Creador.
2. Todos están obligados a alcanzar el grado completo de corrección de su alma - Gmar Tikkun (Corrección Final).
"Toda persona está obligada a alcanzar la raíz de su alma."
- Baal HaSulam “La Mente Activa”
Esto significa que toda persona... tiene garantizado finalmente alcanzar todas las maravillosas adquisiciones con las que el Creador contempló en el pensamiento de la creación para deleitar a toda criatura. Y quien no haya sido premiado en esta vida se le otorgará en la próxima vida, etc., hasta que sea premiado completando Su pensamiento, que había planeado para él, como está escrito en El Zóhar.
- Baal HaSulam - "Introducción al Estudio de las Diez Sefirot"
3. La corrección del alma se logra mientras se vive en este mundo, dentro de un cuerpo físico.
"Esta sabiduría no es más ni menos que una secuencia de raíces que descienden por vía de causa y consecuencia, siguiendo leyes fijas y determinadas que se entrelazan en un solo y exaltado objetivo descrito como “la revelación de Su Divinidad a Sus criaturas en este mundo."
- Baal HaSulam "La Esencia de la Sabiduría de la Cabalá"
Necesitamos descubrir este estado - lo cual solo podemos hacer cuando tenemos libre albedrío (en este mundo).
4. La corrección significa alcanzar la equivalencia de forma - de intención - con el Creador
"La adhesión espiritual solo puede representarse como una equivalencia de forma. Por lo tanto, al igualar nuestra forma con la forma de Sus cualidades, nos unimos a Él.
Por eso dijeron: “así como Él es misericordioso.” En otras palabras, todas Sus acciones son para otorgar y beneficiar a otros, y no en absoluto para Su propio beneficio, ya que no tiene deficiencias que requieran ser completadas. Además, no tiene de quién recibir. De igual manera, todas tus acciones serán para otorgar y beneficiar a los demás. Así igualarás tu forma con la forma de las cualidades del Creador, y esto es adhesión espiritual.”
- Baal HaSulam "Un Discurso para la Conclusión del Zóhar"
"Por lo tanto, debemos preguntar, ¿por qué los cabalistas obligaron a toda persona a estudiar la sabiduría de la Kabbalah? De hecho, hay algo grande en ello, que se debe publicitar: Hay un remedio maravilloso e invaluable para quienes se dedican a la sabiduría de la Kabbalah. Aunque no entiendan lo que están aprendiendo, mediante el anhelo y el gran deseo de comprender lo que están aprendiendo, despiertan sobre sí mismos las luces que rodean sus almas.
Esto significa que toda persona tiene garantizado finalmente alcanzar todas las maravillosas adquisiciones con las que el Creador contempló en el pensamiento de la creación para deleitar a toda criatura.”
Y quien no haya sido premiado en esta vida se le otorgará en la próxima vida, etc., hasta que sea premiado completando Su pensamiento, que había planeado para él, como está escrito en El Zóhar."
- Baal HaSulam "Introducción al Estudio de las Diez Sefirot”
5. La sabiduría de la Kabbalah une los principios “Si no soy para mí, ¿quién será para mí?” y “No hay nada más que Él.”
“Si no soy para mí, ¿quién será para mí?, y cuando soy para mí, ¿qué soy?” Esto es una contradicción inherente. La cuestión es que uno debe hacer todo su trabajo por medio de “Si no soy para mí, ¿quién será para mí?”, que nadie puede salvarlo, sino “por tu boca, y por tu corazón para hacerlo”, es decir, un discernimiento de recompensa y castigo. Sin embargo, para sí mismo, en privado, uno debe saber que “cuando soy para mí, ¿qué soy?” Esto significa que todo es en providencia individual y nadie puede hacer nada.
Si dices que si todo es providencia individual, ¿por qué existe el tema de trabajar en la forma de “Si no soy para mí, ¿quién será para mí?” Sin embargo, a través de trabajar en la forma de “Si no soy para mí, ¿quién será para mí?”, uno es premiado con la providencia individual, es decir, la alcanza. Así, todo sigue el camino de la corrección, y la distribución del cariño añadido, llamado “hijos del Creador”, no se revela a menos que sea precedido por el trabajo en la forma de “Si no soy para mí, ¿quién será para mí?”
Baal HaSulam - Shamati #217 - Si no soy para mí, ¿quién será para mí?
Está escrito, “No hay nada más que Él.” Esto significa que no hay otra fuerza en el mundo que tenga la capacidad de hacer algo en contra de Él. Y lo que uno ve, que hay cosas en el mundo que niegan el gobierno superior, la razón es que esta es Su voluntad.
Esto se considera una corrección llamada “la izquierda rechaza y la derecha acerca”, es decir, que lo que la izquierda rechaza se considera una corrección. Esto significa que hay cosas en el mundo que, para empezar, tienen como objetivo desviar a una persona del camino correcto, y con las cuales es rechazado de Kedusha [santidad].
…
Entonces llega a la decisión de que nadie puede ayudar salvo el propio Creador.
Baal HaSulam - Shamati #1 - No hay nada más que Él
6. Un cambio de intención solo puede lograrse con la ayuda de una fuerza externa, llamada en la sabiduría de la Kabbalah la Luz que Reforma.
Hay un remedio maravilloso e invaluable para los que se ocupan de la sabiduría de la Kabbalah. Aunque no entienden lo que están estudiando, mediante el anhelo y el gran deseo de entender lo que estudian, despiertan sobre sí mismos las luces que rodean sus almas.
Baal HaSulam – Introducción al Estudio de las Diez Sefirot
7. Cuanto más avanzamos, más revelamos nuestra naturaleza como malvada - es decir, cuán opuestos somos al Creador - y entonces nos dirigimos al Creador con una petición de ayuda para el cambio.
“El comienzo de su trabajo es el reconocimiento del mal, es decir, que una persona pide al Creador sentir cuán malo es el deseo de recibir. Esta conciencia de que el deseo de recibir se llama “malo”, solo el Creador puede hacerle sentir. Esto se considera que a través de la Torá, una persona puede alcanzar el reconocimiento del mal, es decir, entender cuán malo es su deseo de recibir, y entonces puede pedir reemplazar el deseo de recibir y otorgarle en su lugar el deseo de otorgar.”
- Rabash “¿Qué son Santidad y Pureza, en el trabajo?”
8. No pedimos que el Creador cambie; más bien, pedimos al Creador que nos cambie a nosotros
Todos los mundos se consideran una simple unidad, y no hay cambio en la Divinidad, como en “Yo el Señor no he cambiado.”
Baal HaSulam - Shamati 2
9. Los cabalistas se preocupan por toda la humanidad, sin importar género, edad, religión o raza (una sabiduría universal).
"La forma religiosa de todas las naciones primero debe obligar a sus miembros a otorgar unos a otros en la medida en que (la vida del amigo sea más importante que la propia vida), como en “Ama a tu prójimo como a ti mismo.” Uno no debe disfrutar de la sociedad más que un amigo necesitado.
Esta será la religión colectiva de todas las naciones que vendrán dentro del marco del comunismo. Sin embargo, además de esto, cada nación puede seguir su propia religión y tradición, y no se debe interferir en la del otro."
- Baal HaSulam, Escritos de la Última Generación
El propósito de la creación aplica a toda la raza humana, sin excluir a nadie.
- Baal HaSulam "El Amor a Dios y el Amor al Hombre"
10. No hay nada más natural que alcanzar el contacto con el propio Creador.
“No hay nada más natural que alcanzar el contacto con el propio Creador, porque Él es el Amo de la naturaleza. En verdad, todo ser creado tiene contacto con su Creador, como está escrito, ‘Toda la tierra está llena de Su gloria,’ pero uno no lo sabe ni lo siente. Y a quien se le concede la conexión con Él no se le da nada adicional excepto el conocimiento—como una persona que tiene un tesoro en el bolsillo y no lo sabe, y alguien viene y le informa de lo que tiene en el bolsillo; en verdad, sólo ahora se considera que se ha vuelto rico.”
-- Baal HaSulam - “Escritos de la Última Generación”, Parte Dos