• Η Τορά είναι 100% αληθινή και δεν πρέπει να τροποποιηθεί με κανέναν τρόπο.

• Περιέχει ένα πνευματικό πρόγραμμα για όλη την ανθρωπότητα και τη φύση —όχι μια ιστορική καταγραφή.

• Η σωστή κατανόηση απαιτεί τόσο την Γραπτή Τορά όσο και την Προφορική Τορά (η σοφία της Καμπαλά).

• Η Τορά έχει σχεδιαστεί για να μας βοηθήσει να μοιάσουμε με τον Δημιουργό και να φτάσουμε στην υψηλότερη κατάσταση ανάπτυξής μας.

• Η σωστή χρήση της Τορά οδηγεί ένα άτομο στην ανακάλυψη της δύναμης (του Δημιουργού) που προβάλλει την πραγματικότητά μας.

• Χωρίς τη σωστή καθοδήγηση, η Τορά φαίνεται ως διηγήσεις,νόμοι ή ιστορία —αλλά αυτή είναι μια λανθασμένη κατανόηση.

• Ο πραγματικός σκοπός της Τορά είναι να χρησιμεύει ως εργαλείο για εσωτερική μεταμόρφωση.

• Ονομάζεται «Torat Or» – η Τορά του Φωτός, γιατί φέρνει το διορθωτικό Φως που αλλάζει ένα άτομο.

Oren: Η πρώτη μου ερώτηση αφορά την Τορά ή τη Τανάκ: ανήκεις σε αυτούς που πιστεύουν ότι όλα όσα είναι γραμμένα εκεί είναι αληθινά ή όχι;

Rav Michael Laitman: Είναι γραμμένο 100% αληθινά, και μας απαγορεύεται να αλλάξουμε οτιδήποτε σε αυτό με οποιονδήποτε τρόπο, σε οποιαδήποτε μορφή.

Oren: Από πού προέρχεται αυτή η απόλυτη βεβαιότητα—ότι όλα είναι 100% αληθινά; Γιατί είσαι τόσο αποφασιστικός στο συναίσθημά σου;

Rav Michael Laitman: Επειδή καταλαβαίνω, τουλάχιστον λίγο, πώς να ανοίξω αυτό το βιβλίο και να δω ότι περιέχει πραγματικά το γενικό πρόγραμμα όλης της ανθρωπότητας, όλης της φύσης. Και πώς μπορούμε, μέσω της ορθής χρήσης του βιβλίου, να μοιάσουμε με τον Δημιουργό και να φτάσουμε στο ανώτατο επίπεδο της ανάπτυξής μας.

Oren: Οπότε, καταρχάς, είσαι βέβαιος ότι αυτό που είναι γραμμένο εκεί είναι 100% αληθινό, και τίποτα—ούτε καν ένα κόμμα—δεν μπορεί να αλλάξει.

Rav Michael Laitman: Ναι.

Oren: Μέσα από τα λόγια σου, έχεις πει ότι πρέπει να ξέρουμε πώς να προσεγγίσουμε αυτό το βιβλίο, πώς να το χρησιμοποιήσουμε σωστά, πώς να το ανοίξουμε. Επίσης είπες ότι εκτός από την γραπτή Τορά, υπήρχε και μια προφορική παράδοση που μεταφερόταν από γενιά σε γενιά, η οποία ουσιαστικά αποτελεί καθοδήγηση στο πώς να προσεγγίσουμε το βιβλίο;

Rav Michael Laitman: Ναι, και πολλά περισσότερα—πώς να προετοιμαστούμε για να συνειδητοποιήσουμε τι είναι γραμμένο.

Oren: Αυτό είναι που ονομάζεται ορθή χρήση της Τορά;

Rav Michael Laitman: Ναι. Διαφορετικά, δεν καταλαβαίνουμε τίποτα από αυτό που είναι γραμμένο εκεί.

Oren: Οπότε λες ότι υπάρχει περίπτωση να ανοίξω αυτό το βιβλίο που πήρα στην πρώτη τάξη στο πάρτι Τορά μου, και αυτό που κατάλαβα τότε, ή αυτό που μου δίδαξαν τότε, δεν είναι το όλον που υπάρχει εκεί. Επειδή είπες ότι πρέπει να υπάρχει ορθή χρήση του βιβλίου. Λοιπόν, αυτό σημαίνει ότι υπάρχει επίσης μια μη σωστή ανάγνωση του βιβλίου;

Rav Michael Laitman: Ναι.

Oren: Αν σε καταλαβαίνω σωστά, τότε η ορθή χρήση του βιβλίου φέρνει τον άνθρωπο σε ένα μέρος όπου αρχίζει να ανακαλύπτει και να αναγνωρίζει πραγματικά τη δύναμη που προβάλλει όλο αυτό το πράγμα που αποκαλούμε ζωή.

Rav Michael Laitman: Σωστό.

Oren: Υπάρχουν δύο πράγματα εδώ που με μπερδεύουν. Από τη μία, υπάρχει ένα βιβλίο που γράφτηκε χιλιάδες χρόνια πριν από μια ομάδα ανθρώπων, από τους μαθητές του Μωυσή. Και από την άλλη, υπάρχει η ζωή μου εδώ και τώρα. Και μου λες ότι ζω μέσα σε μια ταινία, απλά δεν ξέρω ότι υπάρχει μια δύναμη που προβάλλει αυτή την ταινία, και είμαι σαν μέσα σε έναν τύπο 3D κόσμου. Έτσι το εξήγησες σε μία από τις προηγούμενες συνομιλίες μας. Λοιπόν, λες ότι το βιβλίο είναι ένα μέσο για να ανακαλύψουμε τον προβολέα;

Rav Michael Laitman: Ναι. Αυτός είναι ο στόχος.

Oren: Δεν καταλαβαίνω τη σύνδεση μεταξύ ενός βιβλίου που γράφτηκε χιλιάδες χρόνια πριν και της ταινίας της ζωής μου τώρα—ή της δύναμης που την προβάλλει.

Rav Michael Laitman: Το ίδιο το βιβλίο είναι σαν ένα είδος λογισμικού. Αν το προσεγγίσεις σωστά—επειδή η "ενεργοποίηση" του λογισμικού βρίσκεται στην Προφορική Τορά, στη σοφία της Καμπαλά- τότε μέσω της σωστής προετοιμασίας, με τον σωστό δάσκαλο που θα σε καθοδηγήσει, μπορείς, μέσω του βιβλίου, να αρχίσεις να αναγνωρίζεις τον σεναριογράφο.

Oren: Ποια είναι η σύνδεση με τις ιστορίες που γράφτηκαν χιλιάδες χρόνια πριν;

Rav Michael Laitman: Όχι, αυτές δεν είναι ιστορίες από χιλιάδες χρόνια πριν. Δεν μας έγραψαν για γεγονότα που συνέβησαν τότε. Έγραψαν μόνο για τις δυνάμεις που διέπουν την πραγματικότητα, και πώς, μέσω αυτών των δυνάμεων—καθώς ταυτιζόμαστε μαζί τους, καθώς τις αποκτούμε και μεταμορφωνόμαστε από αυτές—μπορούμε να πλησιάσουμε και να γνωρίσουμε τη Ανώτερη Δύναμη. Δεν είναι καθόλου ιστορία. Θεός φυλάξοι, δεν υπάρχει ιστορία εκεί, παρόλο που έτσι φαίνεται σε κάποιον που λαμβάνει το βιβλίο όπως το έκανες στην πρώτη τάξη, χωρίς καμία καθοδήγηση.

Αν σχετίζεσαι με την Γραπτή Τορά χωρίς την Προφορική Τορά, τότε πραγματικά δεν ξέρεις τι έχεις λάβει, γιατί δεν σου δόθηκε ο κωδικός για να το διαβάσεις, να το καταλάβεις. Δεν το διάβασες με τέτοιο τρόπο ώστε, μαζί με την ανάγνωση, να αλλάξεις, να εισχωρήσεις σε αυτό και να καταλάβεις για τι μιλάει. Λοιπόν, είσαι σωστός—μέσα από τις κανονικές σου ματιές και χωρίς προετοιμασία, σου φαίνεται ότι αφορά την ιστορία, τη γεωγραφία, ή ίσως νόμους της κοινωνίας και της συμπεριφοράς. Πράγματι, υπάρχουν πολλά όμορφα και καλά πράγματα εκεί που φαίνονται άξια για να μάθουμε, και η ανθρωπότητα έχει πάρει πολλά πράγματα από αυτό. Αλλά αυτό δεν είναι το πραγματικό εσωτερικό περιεχόμενο του βιβλίου.

Oren: Λοιπόν, ποιος είναι ο σκοπός του βιβλίου—ποιο είναι το πραγματικό εσωτερικό του περιεχόμενο;

Rav Michael Laitman: Να αλλάξει τον άνθρωπο. Να αναβαθμίσει τον άνθρωπο στο επίπεδο του Δημιουργού. Επειδή το βιβλίο είναι το εργαλείο για να αντλήσει την Ανώτερη Δύναμη ώστε να διορθώσει τον άνθρωπο. Για αυτόν το λόγο η Τορά ονομάζεται "Torat Or" — η Τορά του Φωτός.
"Φως" σημαίνει τη δύναμη που μας διορθώνει.