Glossar der Begriffe, die im Ha`asinu Wochenabschnitt verwendet werden

Glossar Parasha Ha`asinu

Törichtes Volk: Ein Mensch hat Panim, eine vordere und Achoraim, eine hintere Seite. Achoraim einer Stufe sind jeweils die gröbsten Kelim (Gefäße), die egoistischsten Verlangen zu empfangen. “Töricht“ meint, dass diese größten, gröbsten Verlangen schwierig zu korrigieren sind. Diese Verlangen treten gerade im Volk Israel auf und nicht in anderen Völkern.

Obwohl “Böses“ in jedem Menschen existiert, ist der Egoismus in Menschen, die sich korrigieren möchten, also jene die zum Volk Israel gehören, überaus stark ausgeprägt. Das Volk Israel existiert um diese großen Korrekturen zu erreichen. Es muss die schlimmsten Kelim (Gefäße des Empfangens) miteinander verbinden und deshalb hinterfragt das starkes Ego dies immer wieder. Deshalb wird es ein “törichtes Volk“ genannt. Dies kann nicht umgangen werden.

Ein gewöhnlicher Mensch gilt nicht als töricht. Nur jene Menschen, die den Weg der Korrekturen gehen wollen, deren Herz wird verhärtet und die zunehmend den bösen Trieb entdecken, wie geschrieben steht: „Wer größer ist als sein Freund, dessen Trieb ist auch größer " (Babylonischer Talmud, Masechet Sukka, Kapitel 5, 52a).

Lenkung durch den Schöpfer: Dies bedeutet, dass ein Mensch erkennt, dass es außer der Höheren Kraft nichts anderes gibt. Auf dem Weg dies zu glauben zu können, muss ein Mensch einen “Katalysator“ zwischen seine Handlungen und die Handlungen der Höheren Kraft bringen. Dies ist die “Bitte“, dass es geschehen möge. Ohne die Bitte des Menschen wird es nicht geschehen. In Wahrheit beginnt und beendet die Höhere Kraft alle Zustände des Menschen. In der Zeit zwischen den Zuständen kann der Mensch nur bitten. Er muss wissen, worum er bittet und wie er die Bitte an die Höhere Kraft richten muss. So kann der Mensch das ganze System und auch die Höhere Kraft erkennen.

Bestrafung: Die Unfähigkeit zu geben, wird als Strafe betrachtet. Es gibt nichts Schlimmeres, als das einem Menschen das Geben verwehrt wird.

Berg Nebo: Dies ist der Ort von Bina, der Ort von Moses. An diesem Ort befindet sich diese Kraft, bis sie die vollständige Erlösung erreicht hat, und dann erscheint sie.

“über das Land schauen“: Dies ist die Korrektur des Sehens, genannt “Schauen". Histaklut (Schauen) von Eynaim in ACHAP ist das, was Moses tut. Auf diese Weise führt er Korrekturen des Landes Israel durch, damit das Volk Israel mit seinem Segen, seiner Kraft, das Land Israel betreten kann und die Korrekturen fortsetzen kann. Josua geht bereits mit der Kraft von Moses und führt das Volk an.

Götzendienst: Ein Götzendienst ist es dann, wenn ein Mensch sich selbst oder irgendeine andere Kraft in der Welt als wichtig erachtet, und nicht die eine, gebende Kraft, welche zwischen den Menschen verborgen ist und offenbart werden muss. Um korrigiert zu werden, muss er sich an die Höhere Kraft wenden und sie bitten, sich zu offenbaren.

Zusammenfassung  
Wir müssen die vollständige Verbindung von „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst“ zwischen uns herstellen. Es ist nicht einfach, aber es ist die große Regel der Tora. Andere zu lieben ist die gesamte Realität, die zusammenkommen muss. Heute entdecken wir, dass die ganze Welt dies braucht – es ist der einzige Weg, wie wir aus den heutigen Krisen herauskommen können.

Wir befinden uns tatsächlich in einem zerbrochenen Zustand, was eigentlich eine gute Nachricht ist, denn dann können wir das Negative in uns erkennen. Wenn wir das tun, müssen wir nur gemeinsam mit unserer gemeinsamen Kraft den Schöpfer darum bitten, uns mit anderen zu verbinden, und dann werden wir Ihn entdecken und das spirituelle, vollkommene, friedliche Leben in endloser Harmonie für alle, hier und jetzt, finden.