Glossar der Begriffe, die im Wochenabschnitt Bechukotai verwendet werden

Lexikon Parasha Bechukotai

Belohnung: Sie ist die positive Erfüllung dessen, wonach ein Mensch strebt. Das, was er haben will.Man kann niemandem etwas geben, was er nicht will. Der Mensch muss seine Verlangen dementsprechend korrigieren und die Umsetzung dessen, ist die Belohnung. Die Belohnung einer Mizwa (Gebot) ist, dass der Mensch den Mezawe (Befehlshaber) erkennt. Erkennen bedeutet, sich zu verbinden.
Dazu steht geschrieben: „Die Belohnung einer Mizwa (Gebot).”(8) Die Belohnung einer Mizwa ist, dass der Mensch den Mezawe (Befehlshaber) erkennt. Erkennen bedeutet, sich zu verbinden, so wie es geschrieben steht: „Und Adam erkannte seine Frau nochmals” (Genesis 4:25).

Bestrafung: Sie ist das Gegenteil von Belohnung. Das, was der Mensch weder will noch mag. Es ist eine Stufe, auf der der Mensch versteht, dass das Voranschreiten die Belohnung ist und das Gegenteil davon, die Bestrafung. Belohnung und Bestrafung gelten nicht als egoistisch, wenn der Mensch etwas tut und nicht dafür die Belohnung, sondern Fülle an einer anderer Stelle, erhält.

Furcht
„Furcht“ bedeutet, sich davor zu fürchten, es nicht zu schaffen, zu korrigieren. Alles geschieht durch unsere Bemühungen und unsere Bitte, dass das Licht, das reformiert, komme und uns korrigiere. Es ist möglich, dass wir nicht ausreichend gearbeitet haben, um es anzuziehen.

(8) Mishna, Seder Nezikin, Massechet Awot (Pirkey Awot), Kapitel 4, S. 2.