Rabaš: Dopis 63

26.⁠ ⁠července 1962 (hebrejské datum 24. dne měsíce Tamuz 5724), Gateshead

Drahému...

Obdržel jsem tvůj dopis z 11. Tamuzu a také jsem dostal dopis od ... 8. Tamuzu. A protože jsem tento týden přijel do Anglie, odpovím na dopisy vám oběma.

A co se týče setkání hochů v předvečer soboty, je to velmi potřebná věc a nevím, proč by se studenti nemohli sejít bez [svobodných] mužů. Myslím, že jsou to dospělí lidé, kteří nepotřebují podporu [mladých] chlapců, kteří by pro ně byli takovou oporou, bez níž by se nemohli sejít. A oni mohou sedět zvlášť a vy, [svobodní] muži, zvlášť. Takže můj názor se přiklání k tomu, že by ani jedni ani druzí neměli odstrkovat ostatní.

Co se týká ... měl by dávat pozor, aby přijal jho neustálého [studia] a nemyslel tolik na vážné problémy. A co je nejdůležitější vidím, že se bojí pravdy - jako by, hrozné pomyslet, nezahlédl nějakou pravdu, a, hrozné říci, bude se muset pokořit a podřídit pravdě. Řekni mu, že „pravdu kup a neprodávej“ (Přísloví 23:23), kde prodej znamená odhalení navenek a víme, že existují lidé, kteří chtějí pravdu koupit ne pro sebe, ale proto, aby měli co prodat ostatním. Takový člověk se musí bát, že nebude mít co prodávat.

Zatímco když někdo nemá žádný zájem v životě a chce žít ve světě lži, [kráčeje] cestou pravdy, pak, pokud by měl příležitost jít cestou pravdy, tzn. když vidí pravdu, pak rozhodně nemá čeho litovat. A pokud je pro něj obtížné jít cestou pravdy, měl by mít stále kontakt s pravdou, a on sedí a čeká, až přijde čas přízně a hodina připravenosti, kdy bude mít příležitost přijmout pokračování po její cestě.

Ale utéct, hrozné říci, z toho důvodu, že možná uvidí pravdu - nikdy jsem neslyšel, že by se toho někdo bál. Ačkoli je řečeno: „Šťastný je člověk, který se vždy bojí“ (Přísloví 28:14) , ale na toto už existuje mnoho výkladů.

Nyní nemám čas psát podrobně, ale v následujících dopisech budu psát podrobněji.

Baruch Šalom HaLevi Ašlag

Syn mého otce a učitele Baal HaSulama