63. Půjčujte a Já vrátím

Slyšel jsem na konci Šabatu v roce Tav-Reš-Cadi-Chet (1938)

Je řečeno: „Půjčujte a Já vrátím.“ Cílem stvoření je Světlo Šabatu, které má naplnit stvoření. Tohoto Cíle stvoření je dosahováno plněním Tóry, Přikázání a dobrých skutků. Konečná náprava (Gmar Tikun) je stav, kdy se Světlo plně odhaluje na základě proseb zdola (aram. Itaruta de-Letata), tedy právě plněním Tóry a Přikázání.

Nicméně před dosažením stavu Konečné nápravy také existuje stav Šabatu, který se nazývá „podobnost budoucímu světu“ (Mejin Olam Haba, מעין עולם הבא), když Světlo Šabatu svítí jak v každém jednotlivém, tak i ve společném. A toto Světlo sestupuje bez předběžného úsilí zdola, ze strany duší. A poté duše vracejí svůj dluh – to znamená, že vynakládají nezbytné úsilí, které měly vynaložit dříve, to jest předtím, než jim bylo uděleno toto dokonalé Světlo.

Proto je řečeno: „Půjčujte“ – obdržíte Světlo Šabatu nyní, nepřímo, na dluh, a „Já jej splatím.“ Stvořitel toto Světlo Šabatu odhaluje pouze tehdy, když si Izrael půjčuje – to znamená, že ho chce přijmout, ačkoliv ho ještě není hoden; tímto způsobem (nepřímo) ho však přesto může obdržet.