كنا في حادث كبير. كنت السائق. لقد دمرت رئتي وكبدي تمامًا. جلبوني وأختي ودخلنا ووجدناه مستلقيًا هناك، الدم لا يزال متخثرًا على جسده. انفجرت أختي في البكاء الهيستيري، ودموعها سقطت على جسد والدي المستلقي هناك. عندها فهمت مدى خطورة الوضع. كنت مع راف في نفس السيارة. استيقظت في المستشفى مصابًا بشدة. لم يتعرف الأصدقاء على وجهي. قالوا لي، "راف أيضًا في المستشفى، لا يزال فاقدًا للوعي. لا نعرف ماذا نفعل. ما الذي سيحدث لنا من الآن فصاعدًا؟ ما الذي سيأتي بعد ذلك؟" حول الحادث، أدركت قوة المجموعة التي كان والدي يبنيها. فجأة، أدركت أنه لم يكن فقط والدي. كانت الرئتان مملوئتان بالدم، ولم أستطع التنفس، اختناقًا مستمرًا، كأنك تحت الماء. ثم سمعت الأطباء يتحدثون. "حسنًا، سنفعل هذا له الآن، ثم ذلك، وسنرى. إذا عاش، عاش." أجلس عند مدخل المستشفى بحلق مختنق ودموع في عيني. هذا اللحظة لن تخرج من رأسي أبدًا. ولطالما مرت بي الفكرة والشعور بأنني بعد البحث طيلة حياتي عن الشخص الذي سيعلمني أهم شيء في الحياة، والآن هو سيترك؟ هذا لا يمكن أن يكون. لا يمكن. مررت بموت سريري. كانت هناك رؤى كما لو أنك ترى من بعيد، كما لو أنك ترى الأشياء من الخارج، كل أنواع الأشياء. هكذا يشعر الأشخاص الذين يمرون بالموت السريري قليلاً في نهاية الطريق. أي، ما ينتظرهم هناك. كل هذا كذبة. ليس مشابه للحالة الروحية. نحن نريد أن نصنع فيلمًا عنك. نريد أن نفتح قليلاً هذه الستارة التي تفصلنا عن علم الكابالا لندحض الأساطير عنها. لقد درست الكابالا لما يقرب من 50 عامًا. تعلمت من حكماء عظماء. لديك أيضًا آلاف الطلاب. نعتقد أنه من خلال تقديم فيلم معك، سنكون قادرين على الحديث عن العالم الروحي، سنكون قادرين على إعطاء إجابة للأشخاص الذين يسألون أنفسهم، "لماذا أعطيتني هذه الحياة؟" أفهم، ولكن هذا لا يناسبني. كنت لسنوات عديدة بجانب الكابالي العظيم، الراباش، ولم يكن ليناسبه على الإطلاق أن ينشغل بنفسه بأي طريقة. يمكنك أن ترى أنه كان عظيمًا، وأنا، بناءً على شخصيتي، ليس لدي شيء يعظمني. أفهم أن هذا ليس ما تريدونه للفيلم، ولكن هذا هو الحال. قبل أن أستيقظ في الصباح وأستيقظ، هذا الفيلم من الدرس، ما سأوصله لك، يعمل بالفعل بداخلي. يومًا بعد يوم، أستيقظ وأكتشف مدى صعوبة استيقاظي بشكل صحيح للدرس، أنني أريد أن أصل إليه بكل قوتي، وعقلي، وقلبي، ولا أستطيع. كل صباح، جديد، وإلا فلن يكون يومًا جديدًا. ويجب علي أن أستيقظ مرة أخرى وأخرى، أوقظ نفسي وأتصل بالمجموعة. ويجب أن يكون الاتصال رابطًا جديدًا، وليس كما كان بالأمس. أكثر صعوبة وشجاعة. وأقرأ وأبحث عن جميع أنواع المقتطفات، لكني أشعر بنفسي أنني ميت، يومًا بعد يوم. بين الحين والآخر، نسمع من راف أنه يمر بفترات من نقص القوة. ولكن بغض النظر، يمكنني أن أقول بثقة أن لا أحد منا قد رأى راف في مثل هذه الحالة. بعد كل شيء، نعرفه بشكل مختلف. لا أتنبأ بالمستقبل، ولا أقوم بأشياء خارقة للطبيعة. أعلّم طلابي كيف يتقدمون ببطء و بخطوات صغيرة للوصول إلى الحقيقة واكتسابها. علمنا في الكبالا هو شكل علمي وتعليمي. إنها طريقة كيف يغير الإنسان نفسه، وبذلك يقترب من القوة العليا. وكما يكتب الكاباليون، قد يستغرق هذا 10 أو 20 عامًا. فقط الأشخاص المميزون الذين لديهم نقطة في القلب يفهمون أنه لا يوجد طريق آخر. والآخرون سيذهبون إلى مكان آخر للمذهب الصوفي. من المهم لي أن يسمع الناس العاديون من أرض إسرائيل، خصوصًا، ما أقوله ويفهموا ما ينتظرهم بنوع ما. ليس مني بل من شخص ما، لكن الشيء الأساسي هو أن هذه التغييرات الخارجية ستحدث لجميع سكان العالم. نحن نقرأ من مقدمة كتاب الزوهار، وثيقة 14. وبالتالي، تجد بالضرورة أنه على العموم هناك ثلاث حالات للنفس. العلم الذي نريد الآن كشفه هو مدى تأثير الاتصال أو المسافة بيننا على كل الطبيعة، غير الحية والنباتية والحيوانية وحتى على العلاقات بين الناس. سنرى هذا بأعيننا، أننا نقترب بيننا، وفجأة تختفي جميع الفيروسات، الأعاصير، موجات البرودة والحرارة، كل المشاكل، كل شيء. نتحرك قليلاً بالقرب بيننا، وفجأة تهدأ جميع أنواع القوى السيئة في جميع أنواع الأماكن والدول. هذا حقًا علم مشوق للغاية، مدى الظواهر التي بداخلنا، عندما نهديها، نتحرك أقرب فوق الكراهية، لتكون محبة. لا ندمر الكراهية، قوى الطبيعة السالبة والموجبة، يبقى التناقض بينهما. فقط نعرف كيف نعمل مع كليهما معًا لنمنح الخالق مساحة ليحكم. وهذا يسمى، "هو الذي يصنع السلام في سماواته سيصنع السلام علينا"، التكامل بين السالب والموجب. كيف تتلقى المعلومات التي تقدمها في الدرس؟ هل يمكنك الشرح كيف تشعر بذلك؟ إنه مثل عالم يشعر بالظواهر من العالم، أو ينظر إلى السماء إذا كان يتعامل في علم الفلك، أو إلى كوكب الأرض إذا كان يتعامل في الجيولوجيا. ولكن هذه مهنته، فيرى قبل الجميع وأكثر من الجميع. إنه نفس الشيء بالنسبة لي. مختبري هو الإنسانية. عندما أنظر إلى ما يحدث في الإنسانية وبعد ما يحدث، عندها أفهم من هذا أنه في درجة أدنى مما ينبغي أن يكون بالفعل. يجب أن نسرع في تصحيحنا. خلال وقت تلك الحالة، لن يأتي التصحيح إلى الأجساد، ولكن فقط إلى الأرواح. مقدمة كتاب الزوهار. الرغبة في العطاء عند بنة تختلط مع ملكوت. يتم إدخالها في الرغبة في الاستلام، ومن ثم بهذا الرغبة في الاستلام يبدأ في أن يكون أكثر قسوة. الشر في العالم، أن كل هؤلاء الذين يهجمون علينا ومن خلال أعمال جيدة وجميلة ظاهريًا يسحبون منا كل ما يمكن. هم يديروننا، يربكوننا، كل الحكومات، كل هؤلاء المدراء. المرحلة الثانية والمرحلة الرابعة اختلطت معًا وتسببت في التقييد الثاني، مقدمة إلى علم الكبالا. يتضح أننا نصل إلى حالة أن نفس الأشياء التي يجب أن تكون لتصحيح، تعمل للفساد، للبنة الفاسدة، وهذا يسمى، "لقد ابتلع الثروات وسيتقيأها". أسئلة، "راف، هل يمكننا الآن في هذا الدرس الوصول إلى نهاية التصحيح؟" في كل لحظة، ليس فقط هذا الدرس. كيف يجب أن نقترب إلى العامة؟ لماذا يُعاقب الشعب الاسرائيلي الجسدي لعدم احترام الضمان المتبادل؟ ما هو العمل في العقل والقلب؟ هل ترى أننا نتقدم ونفعلها بشكل صحيح؟ ما هو الفائدة من دمار الهيكل؟ كيف لا نحيد عن هذا الطريق؟ كيف يمكننا توصيل هذه النفوس المنفصلة في نفس واحدة؟ ما الذي يجب أن نحذر منه حتى لا نسبب ضررًا للجمهور؟ نفتقر إلى الن ار. كلما شعرت بين الارتفاعات والانخفاضات، أنادي على أصدقائي ليظهروا لي الطريق للارتفاع من الأسفل. كل خطوة نأخذها، كل جدار نكسره، نرتفع فوق أنفسنا نحو حياة لا تنتهي. سنرتفع فوق أنفسنا. ميخائيل ليتمن ولد عام 1946 في فيتيبسك، لعائلة ناجين من الهولوكوست. كان والديه طبيبين وفي طفولته كان مهتمًا بالموسيقى والتصوير الفوتوغرافي. في عام 1964، تم قبوله في معهد الهندسة الكهربائية في لينينغراد وحصل على درجة في علوم الكمبيوتر. درس علم الأحياء والسيبرنيتيكا الطبية. خلال دراسته، كان فني صوت في مجموعة الموسيقى "البدو". بعد إنهاء دراسته في المعهد، عمل في مختبر كرونشتاد لأكاديمية الطب العسكري في مجال طب الفضاء. في عام 1974، بعد معارضة طويلة من السلطات السوفيتية، هاجر إلى إسرائيل. عمل في قوات الدفاع الإسرائيلية، لديه عمل خاص، توسعت عائلته في إسرائيل، وهو أب لثلاثة أطفال. لا نعرف متى بدأ ميخائيل ليتمن البحث عن معلمه الروحي، لكن نعلم أنه وجده في عام 1979. هذا هو الراب باروخ شالوم هاليفي اشلاغ، ابن الكابالي الكبير، الراب يهودا اشلاغ، بعل السلم. كان ميخائيل خادمه المخلص واستمر في طريق الراب باروخ. في عام 1997، أسس جمعية "بني باروخ - الكابالا للناس"، سميت على اسم معلمه. لديه دكتوراه. هناك عدة ملايين من الأشخاص على الكوكب الذين يدعونه معلمهم. أبي. نعم. الكثير من المخاوف والقلق، خاصة عندما أفكر فيه. ما الذي سيكون؟ سيكون بخير. سيكبر ويأخذ مكانه. هناك الكثير من عدم اليقين. نعم. إلى أين يتجه العالم؟ العالم بالتأكيد يتجه في اتجاه سيئ. يمكننا رؤية كل شيء بناءً على أنواع الأنا التي تتكشف. لماذا يتم الكشف بالتحديد عن شكلنا الفاسد في العلاقات بيننا في هذا الشكل أو ذاك من الأمراض والثورات والحروب وما إلى ذلك. حسب ما يتم الكشف الآن، لا أريد حتى التحدث عنه كثيرًا، ولكن نحن متجهون نحو عدة ضربات من الأوبئة. يا راف، لقد توقعت المستقبل عدة مرات وبدقة إلى حد ما. هل يمكنك الشرح كيف يحدث ذلك؟ كيف يعمل هذا الآلية؟ ربما من خلال هذا الرسم البياني كمثال. وهذا الرسم البياني، أين يظهر؟ هذا الرسم البياني؟ نعم. أشعر به قبلي. يظهر في كل البشرية في العالم. الكوارث الطبيعية، البرد، الحرارة، الأوبئة، الحروب. هذا ما أشعر به. هل يمكنك القول من أين تعرف هذا؟ حسنًا، كيف يمكنني شرحه؟ ماذا أرى؟ أرى عملية تحدث في جميع أنحاء العالم، ومن ذلك أتحدث. القوة العليا تقترب منا وفقًا لوقتها الخاص، ونحن غير متناغمين معها. وفقًا للفراغ بيننا وبين القوة العليا، والتي هي بالكامل قوة عطاء، ونحن قوة استلام، لذا فإن اقترابها منا يجب أن يجلب لنا جميع أنواع الكوارث. يمر الوقت، والإنسانية لا تفعل شيئ ًا لتتكيف مع تدفق الوقت. جيلاد، لقد خدمت وقتًا في البحرية. نعم، خدمت كضابط إلكترونيات على سفينة صواريخ. هل قاتلت من قبل؟ نعم، شاركت في حرب لبنان الأولى. ثم كان يسمى عملية السلام للجليل. أتذكر أن هناك معركة مدفعية عكس الشواطئ اللبنانية التي أطلقت علينا. أطلقنا عليهم، وكان مثل مواجهة الغرب القديم. من سيصيب أولاً؟ وترى القذائف تصيب الماء على بعد 300 متر منك، ثم 200 متر، ثم 100 متر، و50 مترًا منك، ومن الواضح لك أن القذيفة التالية ستسقط على السفينة. ومرت هذه الفكرة بذهني. أنت صغير جدًا. ماذا أنجزت؟ لم تفعل شيئًا. يجب عليك الفوز هنا. كانت هذه واحدة من الأحداث التي شكلتني لأبدأ التفكير، لماذا أعيش؟ وإيجاد الإجابة على السؤال. مرحبًا، نحن في اللقاء مع راف الدكتور ميخائيل ليتمن. مرحبًا، راف. مرحبًا، جميعًا. نحن على بعد أسبوع تقريبًا من التاسع من آف. ما هي هذه القوة القوية والخاصة التي تعمل علينا هذه الأيام؟ قوة سلبية، قوة انفصال، ابتعاد، كراهية. ما هي علاقتنا، نحن اليوم، مع اليهود في ذلك الوقت قبل 2000 عام؟ نحن نفس الشعب، نفس الطبيعة. الانفصال بيننا دائمًا موجود. بهذا، نثير الكراهية في جميع الأمم المحيطة بنا ونعطيهم القوة لتحطيمنا. ماذا يمكننا أن نفعل الآن لمنع الضربات التالية؟ نحن بحاجة إلى إجراء تصحيح يُوضع علينا ويعتمد فقط علينا. ولهذا السبب تعتمد البشرية جمعاء علينا، وبوعي منخفض يشعرون بهذا الاعتماد، ونحن لا نريد الاعتراف بهذا الاعتماد. يأتون إلينا ويقولون، "كفى، هذا ما نريد، ليس الأراضي، ليس السلام، وليس كل أنواع الأشياء، وليس النجاح في جميع أنواع الأوضاع. لا نريد منك سوى شيء واحد، طريقة لإصلاح العالم، لأن العالم يتدهور إلى حالة من الفوضى التامة." لكن ما في طبيعة اليهود يجعلهم يعودون مرة تلو أخرى إلى نفس الخراب؟ ما لا نتعلمه من الماضي؟ هذا يسمى عنق صلب. ماذا ستفعل إذا كنت تملك ابنًا عنيدًا لا يريد فعل هذا؟ هذه مشكلة الخالق. حسنًا، وكيف يحل مشاكله؟ يضع ضغطًا متزايدًا كل عام، أكثر فأكثر، حتى ندرك واجبنا. كيف أن الأمم العالم تفهم هذه الرسالة أفضل منا؟ ليس لديهم نفس الأنا التي لدينا. ليسوا متصلين بالخالق مباشرة. ليسوا عنقًا صلبًا مثلنا. كتب راف الكتب والمقالات بنفسه، لكن اليوم، بكمية الوسائط الخارجة من جدران هذا المبنى، هذا مستحيل. في هذه الاجتماعات، يكشف راف عن الأسباب والجذور الروحية لكل ما يحدث في إسرائيل والعالم. ونحن؟ نحن نكتب على لوحة المفاتيح وننقل رسائله إلى العالم. كل من هو السبب؟ أنا السبب في حدوث هذا لهم، ويجب أن أكون السبب في أنهم يتصلون حقًا ويتحدثون كأنهم رجل واحد بقلب واحد. حينها سنقيم اتصال بيننا، تحديدا فوق كل الكراهية، اتصال محبة. وهذا سيكون الهيكل الثالث الحقيقي، كما يقول الخالق. منزلي سيكون بيت صلاة لجميع الشعوب. سؤال آخر، أنت كابالي. أنت في العوالم الروحية. لماذا تشعر بالحاجة للتعامل مع أمور العالم من حولنا مع كل هذه الأحداث المتغيرة؟ أتذكر الراباش عندما كانت حرب لبنان، وجاء أحد الحسيداء ليرى راف يركض إلى الراديو ليشغله. فسأله ما الذيحدث. فأقول له أنها أخبار. يريد سماع الأخبار، ما الذي يحدث هناك في لبنان. إذ يأتي الراباش ويقول له، "ما هي الأخبار؟ ما هي؟ هل هذا يناسبنا، اليهود المؤمنين؟ ما هي الأخبار؟" يقول الراباش، "هل لديك أطفال هناك؟" هذا صحيح، كان حقًا مؤثرًا جدًا. باروخ أشلاغ، الراباش، ولد في حي اليهود في وارسو عام 1907. كان أول طفل في عائلته للكابالي البارز، يهودا ليفي أشلاغ. ظل دائمًا تلميذه الجيد وخليفته المخلص. في عام 1921، انتقل الراباش مع والديه إلى أرض إسرائيل ودخل في القدس، يَشِيفَة توراة تميت. هناك درس التوراة والكبالا لمدة 16 ساعة في اليوم. تزوج في عام 1925. وُلِدَ من هذه الزيجة ستة أطفال. على مر السنين، استمر في دراسة الكبالا تحت إشراف والده وعمل في نفس الوقت كعامل بناء، وفيما بعد كعامل تقوية، بما في ذلك على طريق القدس-الخليل، كما عمل أيضًا كإسكافي. بالإضافة إلى ذلك، خدم كمفتش ضرائب الدخل. كرس الراباش حياته لشرح ونشر طرق لدراسة الكبالا بطريقة مفهومة للجيل الحديث. توفي الراباش في عام 1991 ودُفن على تل هامينشت بجانب والده في القدس. من الصعب بدون الراباش. إنه حائط. إنها حياة بدون أسئلة. نعرف أنك في هذه الساعة، عادةً، تعمل بشكل فردي خلف باب مغلق، ولا نعرف ماذا تفعل هناك. أتذكر مرة أجمعت شجاعتي وسألتك عن ذلك. قلت لي، "هذا هو عمل الكابالي." والآن نريد أن نسأل، من هو الكابالي؟ الكابالي هو شخص متصل بالخالق ويكرس حياته كلها لكيفية التقدم نحو هذا. هل من الممكن التعبير بالكلمات عن ما يشعر به الكابالي؟ أرى القوة العليا التي تعمل داخل البشرية، ولذلك لدي منظوري الخاص، رأيي الخاص من هذا. راف عاموس لا يتحدث أبدًا عن إنجازاته الروحية. يبدو أنه يريد منا أن نصعد إلى هذه المراحل بأنفسنا. بالإضافة إلى ذلك، نتعلم أنه من الصعب نقل بكلمات انطباعات من العالم العلوي، عالم غني ومتنوع جدًا. لكن هناك جزء قصير وخاص جدًا في أرشيفنا. متى شعرت بالنور لأول مرة؟ يمكنني أن أقول هذا لأن العديد من طلابي قد مروا بهذا بالفعل، وهذا ممكن. يشعر الشخص بالنور لأول مرة عندما يبدأ في دراسة الكبالا، وفجأة، وحقًا فجأة، تصله بعض الرؤى التي تشعر أنه في بحر أو في سحابة، لا أعرف، في شيء كثيف مثل هذا، من الدفء والمحبة التي تشع عليه من جميع الجهات. وكأنه لا يوجد هذا العالم. العالم موجود وكل شيء، لكن بجانب ذلك، يشعر كيف الهواء مملوء بمزاج جيد، جميل، يمكنك التنفس. وهذا الشعور هو عادة اللقاء الأول للشخص مع النور. كيف يمكننا أن نعرف أن الكابالي حقيقي؟ هل هناك دليل على ذلك؟ لا يمكننا الحكم على الكاباليين من خلال كتاباتهم، من خلال سلوكهم، من خلال أي شيء. لا شيء في هذا مفهوم، وكل واحد يمكن أن يخفي نفسه حتى لا يراه أحد. ولكن كيف ينسجم ذلك مع حقيقة أن هناك كاباليًا مثلك لديه ملايين الطلاب حول العالم؟ إذا شعر باتصاله مع الخالق أنه يجب عليه القيام بعمل ما وأنه في فترة، دعنا نقول مثلنا، أنه يجب عليه القيام بعمل مع الإنسانية وجميع أنواع الأعمال الأخرى، الروحانية أو الجسدية، فيقوم بها. خلال الحرب مع العراق مع صدام حسين، فجأة قرأت في الجريدة أن هذا ميخائيل ليتمن قد كتب كتابًا عن الكبالا.في اليوم التالي ذهبت إلى المتجر واشتريت الكتاب. في نهاية الكتاب كان مكتوبًا أن أي شخص قرأ الكتاب بالكامل قد دُعِيَ ولديه رقم هاتف. اتصلت وسألني "هل قرأت إلى النهاية؟" قلت "نعم." قال "حقًا؟" وقال "هل فهمت كل ما قرأته؟" قلت "لا، لا، لا، لا، لدي العديد من الأسئلة." فقال "تعال، تعال، لنتكلم." ذهبت إليه وكنت معه لمدة 33 عامًا. بدأنا في دراسة في شقة ميخائيل ليتمن، ومع مرور الوقت، جاء المزيد والمزيد من الناس حتى لم يعد هناك مساحة في غرفة المعيشة الخاصة به. وجدنا كوخًا صغيرًا في شارع المطر. كان مكانًا ضخمًا بالنسبة لنا. وكان هناك دروس صباحية، أعياد. كان وقتًا لا يُنسى. ثم نمت المجموعة مجددًا. شعرنا بالازدحام في المبنى القديم والمريح، لذا استأجرنا مبنى صناعي، جددناه، أنشأنا محطة تلفزيون خاصة بنا، واستمع آلاف الأشخاص في جميع أنحاء العالم بشغف شديد إلى الدرس الصباحي. ومرة أخرى شعرنا بالازدحام. 3000 شخص، كلهم مرة واحدة، كل منهم قرر أن يساهم ما يستطيع، وقمنا بشراء المبنى. بنينا هذه الجدران بأيدينا. هناك قاعة دراسة هنا، غرف دراسة، ستوديو، حتى قاعة صغيرة وكبيرة. أي، كل شيء هنا ليكون بيئة داعمة لكل شخص يريد تطوير روحي. والبئر الحياتي، القوة الدافعة الرائدة، هو راف ليتمن. إنه الكابالي. لقد سافرت بما فيه الكفاية إلى الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية وروسيا وأوروبا وجميع أنواع الأماكن وألقيت فيها محاضرات وكل شيء. أرى نفسي أعمل مع أي شخص يريد الاستماع. ولكن مع الدعاية، هذا ليس أنا. لقد كنت مع راف عدة مرات خارج البلاد، في المؤتمرات والرحلات الخاصة. وما يميزه هو أنه حقًا يكتفي بالقليل. لم يوافق أبدًا على الطيران في الدرجة الأول، وعندما تصل الحقائب في المطار، يقفز دائمًا ليحضر حقائبه ويقدمها للجميع. إذا كنت وحدي دون طلاب، لما سمع أي شخص عني. هكذا يفعل كل كابلي، أنا متأكد. ماذا أحصل من هذا؟ لا أحصل على أهمية من هذا. لا أحتاج منهم لا نقودًا ولا شرفًا ولا شيء. هل تعمل بمفردك أم هل هناك من يساعدك؟ نحن لا نتحدث، بالطبع، عن العمل الفني، بل عن العمل الروحاني. أعمل بمفردي تجاه الخالق. هناك أشخاص آخرين، ولكن ليس بجانبي، بل خارجًا، وفقًا لأساليب قريبة من البعل السلم، ولكن مختلفة. في تاريخ الكبالا، هناك آلاف الأسماء المعروفة لنا وآلاف الأسماء التي لا نعرفها. ولكن فقط القليل منهم مرتبطون بالتغييرات المركزية ونظام فهم العالم العلوي. أحدهم هو يهودا ليف هاليفي أشلاغ، المعروف لنا كبعل السلم. ولد في عام 1884 في لوكوف، على بعد 100 كيلومتر من وارسو، عاصمة مملكة بولندا. منذ سن مبكرة أذهل معلميه بمعرفته المتألقة بكل الكتب الأساسية لليهودية. كما أصبح تلميذًا للكباليين البارزين في عصره، الحاخام كاليس والحاخام برسوف. علاوة على ذلك، كان مهتمًا بأعمال الفلاسفة الغربيين الشهيرين. في وقت لاحق، قارن وجهات نظرهم إلى وجهة نظر علم الكبالا ومقالاته. نظرًا لأنه توقع الهولوكوست الذي كان يقترب، انتقل بعل السلم وعائلته إلى إسرائيل. كان هذا في خريف عام 1921 خلال عطلة الحج سُكوت. في القدس، كان بعل السلم مخيبًا للآمال. استقبل اليهود المحليون بفكرة فتح الكبالا للجماهير بالعداء المفتوح. لم تُفهم فكرتهم بشأن نشر الكبالا، علاوة على ذلك رفضوا علم الكبالا. وهكذا، رغم الاضطهاد، جمع بعل السلم مجموعة من الطلاب المخلصين في الثلاثين عامًا التالية وخلق تقنية لم تكن الإنسانية تعرفها، ترجمة علمية لحكمة قديمة معدلة لأجيال حديثة. كتب تعليقات على جميع كتب الكبالا الكلاسيكية، بما في ذلك شجرة الحياة للآري وكتاب الزوهار للحاخام شمعون بار يوخاي. تم ترجمتها إلى لغات كثيرة. توفي بعل السلم في عام 1954 وترك مجموعته وطرق التدريس في يد أفضل طلابه وابنه البكر باروخ شالوم أشلاغ، الذي يُعرف باسم الراباش. قدتُ إلى بنى براك. كان الطقس ممطرًا ومظلمًا. وقف رجل ديني متشدد في زاوية شارع الحاخام عكيفا وشارع يقيسونش، وفتحت النافذة قليلاً مثل هذا وسألته، "أين يدرسون الكبالا هنا؟" "تذهب يمينًا وتقود للنهاية، آخر بيتًا على اليسار، قبالة البستان. هناك يدرسون الكبالا." عندما أخبرت ذلك للراباش، قال، "إنه ملاك." عندما وصلت إلى الراباش، رأيت طاولة، وعلى الطاولة جلس خمسة رجال مسنين. بعد يوم أو يومين كنت هناك، أصبح هذا الجو لي من خمسة رجال مسنين إلى الأهم في العالم بأسره. كانوا حقًا عظماء. هل عرف معلمك، الراباش، مستقبلك؟ وإلا لما تعامل معي طوال الوقت. بعد كل شيء، كان اثني عشر عامًا، يومًا بيوم، ساعات عديدة في اليوم. هل رأى الشرارة فيك منذ البداية؟ رآها. رآها. درس الدكتور ميخائيل ليتمن مع الراب باروخ شالوم هاليفي أشلاغ، الراباش. كان الراباش هو التلميذ وابن الراب يهودا ليف هاليفي أشلاغ، المعروف بلقبه، بعل السلم. كان بعل السلم تلميذًا للحاخام يشوع روبينوفتش من برزوف. وبهذه الطريقة، كما المياه المنعشة، سارت سلسلة الكباليين من جيل إلى جيل حتى وصلت إلى مؤسس الحسيدية، البعل شيم توف. كيف يشعر العطاء؟ لديكم 7 مليارات شخص في العالم. اجمع جميع متعهم. لنفترض أنها شرارة بالمقارنة بالنور الذي تبلغ درجة في أعلى درجة روحانية. هؤلاءهم الأمم العالم الذين يريدون غسل اسرائيل بعيدًا، لإزالتهم من العالم. وإسرائيل لا ينكسرون، بل الأمواج تكسر ولا يمكن أن تغسل العالم. لا أستطيع أن أتخيل العيش خارج البلاد. لا يوجد مكان آخر هنا. إذا جلبنا الدفء، التبادل بيننا فوق كل الاختلافات، سنخلق واقعًا جديدًا. وكل ما يفعله الخالق لإسرائيل عند تسليمهم، شيئًا فشيئًا وليس دفعة واحدة. إنه مثل شخص في الظلام وكان دائمًا في الظلام. عندما تريد إعطائه نورًا، تحتاج أولاً إلى فتح نور صغير له، مثل عين الإبرة، ثم أكبر قليلاً وكذلك أكثر في كل مرة حتى يضيء له النور بشكل صحيح. لا نحلم بكشف العالم الروحي. الحقيقة هي أنه لا يوجد شيء لكشفه. لا يوجد شيء للكشف لأنه لا يوجد. نحن بحاجة إلى بنائه من علاقاتنا، من صفاتنا المصححة.