كشف شِبْرٍ واخفاء شِبْرَيْن كانت هذه العبارة تتردّد على ألسنة كبار الحكماء إذا قصدوا كشف سرّ عميق، فيبدؤون بقولهم: «ها أنا ذا أكشف شِبرًا وأُغطّي شِبرَيْن». وكان قُدَماؤُنا المبارك ذِكرُهُم يتحفّظون شديد التحفّظ من كل كلمة زائدة، كما علّمونا: «الكلمة بدِرهم، والصمت بدِرهمين». (ميغِيلَاه ١٨ أ؛ مقدمة الزوهار حسب «هَسُولام» …
الحرية
مقال الحريّة لا تقرأ "حَرُوت" (محفورة)، بل "حِيرُوت" (حرّية) فهذا يُعلّمنا أنهم أصبحوا أحرارًا من ملاك الموت. شموط ربا، 41 هذا القول يحتاج إلى شرح: ما علاقة قبول التوراة بتحرّر الإنسان من الموت؟ ثم، إذا كانوا قد بلغوا من خلال استقبال التوراة جسدًا أبديًا لا يسري عليه الموت، فكيف إذًا …
خطاب بمناسبة اتمام الزوهار
مقالة بمناسبة اتمام الزوهار قدمت بمناسبة انتهاء صاحب السلم من نشر تعليقه على كتاب الزوهار من المعروف أن الغاية المطلوبة من العمل في التوراة والوصايا -ميتزفوت هي الالتصاق بالخالق، كما كتب "والتصق به". ويجب فهم ما المقصود من هذا الالتصاق ب هشم يتبارخ-الاسم المبارك، ألا يدركه الفكر على الإطلاق. ومع …
جوهر حكمة الكابالا
راف يهودا أشلاغ - بعل هاسولام جوهر حكمة الكابالا قبل أن أَشْرَعَ في توضيح تاريخ حكمة الكابالا، التي تَحَدَّثَ عنها الكثيرون، أرى أنه من الضروري أن أبدأ بتوضيح شامل لجوهر هذه الحكمة، التي أعتقد أن قلة قليلة هم من يعرفها. وبطبيعة الحال، لا يمكن التحدث عن تاريخ شيء قبل أن …
آن أوان العمل
آن أوان العمل يِهُودَا أَشْلَاغ، بَاعَل هَسُولَام (صَاحِب السُّلَّم) لقد مضى زمن طويل، وضميري يؤنبني يومًا بعد يوم، لكسر صمتي، وتأليف كتاب أساسي يتناول معارف أصلية في حِكْمَةِ الكَابَالَا، ومعرفة الجذور الأصلية في حكمة الكابالا، ونشره في أوساط الشعب. على نحوٍ يُمكّنهم من خلاله من بلوغ المعرفة والفهم لِما يُعد …